summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJordi Mas <jmas@softcatala.org>2022-09-01 07:21:51 +0000
committerArun Raghavan <arun@asymptotic.io>2023-08-12 12:25:18 -0400
commitb8e10711d646ef895f1122cf3da5709bbb182648 (patch)
tree43ff46bbb154997756a8db35257995b80516170c
parent58d784ace24cd3eefbcb6ac56f74352e4e19352d (diff)
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 71.1% (407 of 572 strings) Translation: pulseaudio/pulseaudio Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/ca/ Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/merge_requests/741>
-rw-r--r--po/ca.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index fa5a53b6e..59baff79e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -29,13 +29,16 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 09:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: Josep Torné Llavall <josep.torne@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-01 07:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Mas <jmas@softcatala.org>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"pulseaudio/pulseaudio/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113
#, fuzzy, c-format
@@ -704,25 +707,23 @@ msgstr "Entrada analògica"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2800
msgid "Dock Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "Micròfon de l'acoblador"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2802
msgid "Headset Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "Micròfon de l'auricular"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2806
msgid "Analog Output"
msgstr "Sortida analògica"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2808
-#, fuzzy
msgid "Headphones 2"
-msgstr "Auriculars"
+msgstr "Auriculars 2"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2809
-#, fuzzy
msgid "Headphones Mono Output"
-msgstr "Sortida mono analògica"
+msgstr "Sortida mono analògica dels auriculars"
#: src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2810
msgid "Line Out"