diff options
| author | Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> | 2021-09-14 14:04:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2021-09-14 14:04:59 +0200 |
| commit | e3718645c0eafe5d6ac65f3071b7109ca26e5a5e (patch) | |
| tree | 78666695e66fa92232a1c233e02d5567af82bee2 | |
| parent | aa7473b22eb399b653cc3a7452057e8b27fd8181 (diff) | |
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/paprefs/tr/
Translation: pulseaudio/paprefs
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/-/merge_requests/23>
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -1,14 +1,14 @@ # translation of de.po to Turkish # Necmettin Begiter <necmettin.begiter@gmail.com>, 2008. # Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2020. -# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020. +# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/" "issues/new\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-13 20:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-15 19:52+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/" "pulseaudio/paprefs/tr/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.2\n" "X-Poedit-Language: German\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Multicast/RTP için ayrı _ses aygıtı oluştur" #: src/paprefs.glade:502 msgid "_Loop back audio to local speakers" -msgstr "Çıktıyı yerel hoparlörlere _yönlendir" +msgstr "Çıkışı yerel hoparlörlere _yönlendir" #: src/paprefs.glade:517 msgid "Send on fixed _port 5004" @@ -128,11 +128,12 @@ msgstr "Multicast/R_TP" msgid "" "Add _virtual output device for simultaneous output on all local sound cards" msgstr "" -"Tüm ses kartlarından eşzamanlı çıktı almak için _sanal çıktı aygıtı ekle" +"Tüm yerel ses kartlarından eşzamanlı çıkış almak için _sanal çıkış aygıtı " +"ekle" #: src/paprefs.glade:581 msgid "Simultaneous _Output" -msgstr "Eş_zamanlı Çıktı" +msgstr "Eş_zamanlı Çıkış" #~ msgid "" #~ "<span color=\"black\">View and modify the configuration of your local " |