summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/loleaflet/po/help-it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'loleaflet/po/help-it.po')
-rw-r--r--loleaflet/po/help-it.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/loleaflet/po/help-it.po b/loleaflet/po/help-it.po
index 2e47937b4..f0c1bc2db 100644
--- a/loleaflet/po/help-it.po
+++ b/loleaflet/po/help-it.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 09:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-24 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-28 02:35+0000\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_online/loleaflet-help/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-Pootle-Path: /it/libo_online/loleaflet-help-it.po\n"
"X-Pootle-Revision: 838337\n"
@@ -52,14 +52,12 @@ msgid "Paste as unformatted text"
msgstr "Incolla testo non formattato"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:26-70
-#, fuzzy
-#| msgid "Ctrl + Shift + ?"
msgid "Ctrl + Shift + V"
-msgstr "Ctrl + Maiusc + ?"
+msgstr "Ctrl + Maiusc + V"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:27-18
msgid "Paste special"
-msgstr ""
+msgstr "Incolla speciale"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:27-58
msgid "Ctrl + Alt + Shift + V"
@@ -1184,10 +1182,8 @@ msgid "When you paste content copied from within the same document, the format a
msgstr "Quando incolli contenuto copiato dall'interno dello stesso documento, il formato e gli elementi vengono conservati. Se copi da un altro documento in un'altra scheda della finestra del browser, o dall'esterno del browser, il contenuto incollato conserverà la formattazione."
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.p:303-5
-#, fuzzy
-#| msgid "You can paste as unformatted text with the keyboard shortcut: <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">Alt</span> + <span class=\"kbd\">Shift</span> + <span class=\"kbd\">V</span>"
msgid "You can paste as unformatted text with the keyboard shortcut: <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">Shift</span> + <span class=\"kbd\">V</span>"
-msgstr "Puoi incollare il testo senza formattazione tramite la combinazione di tasti: <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">Alt</span> + <span class=\"kbd\">Maiusc</span> + <span class=\"kbd\">V</span>"
+msgstr "Puoi incollare il testo senza formattazione tramite la combinazione di tasti: <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">Maiusc</span> + <span class=\"kbd\">V</span>"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.p:304-5
msgid "When you paste text from within the document, formatting will be respected. You can also paste objects, such as images, if they are copied from the document you are working in."