summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Kasik <mkasik@redhat.com>2015-12-17 15:54:53 +0100
committerMarek Kasik <mkasik@redhat.com>2015-12-17 15:54:53 +0100
commit983e8eafc051ca81a45d66477502c89cd5f4cbc1 (patch)
tree34160856c34e4d7ff39f45b202716fe140b2a173
parent18320ba204b9a1dec4d4c668b61a4ab980417507 (diff)
l10n: Add/update translations from transifex
-rw-r--r--po/LINGUAS8
-rw-r--r--po/ca.po111
-rw-r--r--po/cs.po17
-rw-r--r--po/da.po111
-rw-r--r--po/de.po17
-rw-r--r--po/en.po110
-rw-r--r--po/en_GB.po111
-rw-r--r--po/gl.po12
-rw-r--r--po/ia.po49
-rw-r--r--po/kk.po111
-rw-r--r--po/ko.po50
-rw-r--r--po/oc.po112
-rw-r--r--po/pt.po111
-rw-r--r--po/ru.po111
-rw-r--r--po/sk.po21
-rw-r--r--po/sr.po14
16 files changed, 989 insertions, 87 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index a0622f5..a94bbf8 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,6 +1,10 @@
# please keep this list sorted alphabetically
+ca
cs
+da
de
+en
+en_GB
eo
es
eu
@@ -14,11 +18,15 @@ id
it
ja
ka
+kk
ko
lv
nl
+oc
pl
+pt
pt_BR
+ru
sk
sl
sr
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
new file mode 100644
index 0000000..bc5f176
--- /dev/null
+++ b/po/ca.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-11 19:25+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Afegeix, elimina o edita una classe"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Afegeix, elimina o edita una impressora local"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Afegeix, elimina o edita una impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Afegeix, elimina o edita una impressora remota"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Canvia els ajusts de la impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Habilita o inhabilita una impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Obté la llista dels dispositius disponibles"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Obté o estableix els ajusts del servidor"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Es requereixen privilegis per afegir, eliminar o editar una classe."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Es requereixen privilegis per afegir, eliminar o editar una impressora local."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Es requereixen privilegis per afegir, eliminar o editar una impressora."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Es requereixen privilegis per afegir, eliminar o editar una impressora remota."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Es requereixen privilegis per canviar els ajusts de la impressora. Això únicament hauria de ser necessari des del quadre d'ajusts del sistema d'impressores."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Es requereixen privilegis per habilitar o inhabilitar una classe."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Es requereixen privilegis per obtenir la llista dels dispositius disponibles."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Es requereixen privilegis per obtenir o establir els ajusts del servidor."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Es requereixen privilegis per reiniciar, cancel·lar o editar un treball propietat d'un altre usuari."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Es requereixen privilegis per reiniciar, cancel·lar o editar un treball."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Es requereixen privilegis per establir una impressora o una classe com a impressora per defecte."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Reinicia, cancel·la o edita un treball"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Reinicia, cancel·la o edita un treball propietat d'un altre usuari"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Estableix una impressora com a impressora per defecte"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 78596fb..23a1eab 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Milan Knížek <knizek@volny.cz>, 2013
# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mkasik <mkasik@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Milan Knížek <knizek@volny.cz>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Přidat/Odstranit/Upravit vzdálenou tiskárnu"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
msgid "Change printer settings"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit nastavení tiskárny"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
msgid "Enable/Disable a printer"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Povolit/Zakázat tiskárnu"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
msgid "Get list of available devices"
-msgstr ""
+msgstr "Získat seznam dostupných zařízení"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
msgid "Get/Set server settings"
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "K přidání/odebrání/úpravě vzdálené tiskárny jsou vyžadována
msgid ""
"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
"needed from the Printers system settings panel."
-msgstr ""
+msgstr "K úpravě nastavení tiskárny jsou vyžadována oprávnění. Toto by mělo být nutné pouze z panelu v Nastavení systému / Tiskárny."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "K povolení/zakázání tiskárny nebo třídy jsou vyžadována oprávn
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
msgid "Privileges are required to get list of available devices."
-msgstr ""
+msgstr "K získání seznamu dostupných zařízení jsou vyžadována oprávnění."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
msgid "Privileges are required to get/set server settings."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
new file mode 100644
index 0000000..d230412
--- /dev/null
+++ b/po/da.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-21 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Tilføj/fjern/rediger en klasse"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Tilføj/fjern/rediger en lokal printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Tilføj/fjern/rediger en printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Tilføj/fjern/rediger en ekstern printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Ændr printerindstillinger"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Aktiver/deaktiver en printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Indhent liste over tilgængelige enheder"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Indhent/sæt serverindstillinger"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en klasse."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en lokal printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Privilegier er krævet for at tilføje/fjerne/redigere en ekstern printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Privilegier er krævet for at ændre printerindstillinger. Dette bør kun være krævet fra printerens panel med systemindstillinger."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Privilegier er krævet for at aktivere/deaktivere en printer eller en klasse."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Privilegier er krævet for at indhente en liste over tilgængelige enheder."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Privilegier er krævet for at indhente/angive serverindstillinger."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Privilegier er krævet for at genstarte/afbryde/redigere et job ejet af en anden bruger."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Privilegier er krævet for at genstarte/afbryde/redigere et job."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Privilegier er krævet for at indstille en printer eller en klasse som standardprinter."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Genstart/afbryd/rediger et job"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Genstart/afbryd/rediger et job ejet af en anden bruger"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Angiv en printer som standardprinter"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d7f0d01..c46f712 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012.
-# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011.
+# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
+# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012
+# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-23 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-02 11:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Auftrag neuzustarten/abzubrechen/zu be
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
msgid ""
"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
-msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als Vorgabedrucker zu setzen."
+msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als Standarddrucker festzulegen."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
@@ -109,4 +110,4 @@ msgstr "Einen Auftrag neustarten/abbrechen/bearbeiten, der einem anderen Benutze
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
msgid "Set a printer as default printer"
-msgstr "Einen Drucker als Vorgabedrucker setzen"
+msgstr "Einen Drucker als Standarddrucker festlegen"
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
new file mode 100644
index 0000000..06d44c5
--- /dev/null
+++ b/po/en.po
@@ -0,0 +1,110 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Marek Kasik <mkasik@redhat.com>\n"
+"Language-Team: English (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/en/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Add/Remove/Edit a class"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a local printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a remote printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Change printer settings"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Enable/Disable a printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Get list of available devices"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Get/Set server settings"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Privileges are required to change printer settings. This should only be needed from the Printers system settings panel."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Privileges are required to get list of available devices."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Privileges are required to get/set server settings."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Restart/Cancel/Edit a job"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Set a printer as default printer"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
new file mode 100644
index 0000000..d682e57
--- /dev/null
+++ b/po/en_GB.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/en_GB/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Add/Remove/Edit a class"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a local printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Add/Remove/Edit a remote printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Change printer settings"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Enable/Disable a printer"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Get list of available devices"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Get/Set server settings"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Privileges are required to change printer settings. This should only be needed from the Printers system settings panel."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Privileges are required to get list of available devices."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Privileges are required to get/set server settings."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Restart/Cancel/Edit a job"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Set a printer as default printer"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3ba456a..bfedde9 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2011
+# Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2011,2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mkasik <mkasik@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Obter unha lista dos dispositivos dispoñíbeis"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
msgid "Get/Set server settings"
-msgstr "Obter/estabelecer as opcións do servidor"
+msgstr "Obter/estabelecer as configuracións do servidor"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index a8fad0b..c5b8a00 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Martijn Dekker <mcdutchie@hotmail.com>, 2015
# Nik Kalach <nikka@fedoraproject.org>, 2012
# Nik Kalach <nik.kalach@inbox.ru>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mkasik <mkasik@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ia/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-18 19:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martijn Dekker <mcdutchie@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/ia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,27 +22,27 @@ msgstr ""
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
msgid "Add/Remove/Edit a class"
-msgstr "Adder/Eliminar/Modificar un classe"
+msgstr "Adder/Remover/Modificar un classe"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
-msgstr "Adder/Eliminar/Modificar un imprimitor local"
+msgstr "Adder/Remover/Modificar un impressor local"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
msgid "Add/Remove/Edit a printer"
-msgstr "Adder/Eliminar/Modificar un imprimitor"
+msgstr "Adder/Remover/Modificar un impressor"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
-msgstr "Adder/Eliminar/Modificar un imprimitor remote"
+msgstr "Adder/Remover/Modificar un impressor remote"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
msgid "Change printer settings"
-msgstr "Cambiar parametros de imprimitor"
+msgstr "Cambiar parametros de impressor"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
msgid "Enable/Disable a printer"
-msgstr "Activar/disactivar un imprimitor"
+msgstr "Activar/disactivar un impressor"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
msgid "Get list of available devices"
@@ -53,60 +54,60 @@ msgstr "Obtener/Modificar parametros de servitor"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
-msgstr "Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un classe."
+msgstr "Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un classe."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
-msgstr "Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un imprimitor local."
+msgstr "Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un impressor local."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
-msgstr "Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un imprimitor."
+msgstr "Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un impressor."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
-msgstr "Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un imprimitor remote."
+msgstr "Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un impressor remote."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
msgid ""
"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
"needed from the Printers system settings panel."
-msgstr "Privilegios se require pro cambiar parametros de imprimitor. Isto deberea esser necessari solo del pannello Imprimitores pro configurar parametros de systema."
+msgstr "Privilegios es necessari pro cambiar le parametros de un impressor. Isto deberea esser necessari solmente pro le pannello de configuration de systema \"Impressores\"."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
-msgstr "Privilegios se require pro activar/disactivar un imprimitor o un classe."
+msgstr "Privilegios es necessari pro activar/disactivar un impressor o un classe."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
msgid "Privileges are required to get list of available devices."
-msgstr "Privilegios se require pro obtener un lista de dispositivos disponibile."
+msgstr "Privilegios es necessari pro obtener un lista de dispositivos disponibile."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
msgid "Privileges are required to get/set server settings."
-msgstr "Privilegios se require pro obtener/modificar parametros de servitor."
+msgstr "Privilegios es necessari pro obtener/modificar parametros de servitor."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
msgid ""
"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
-msgstr "Privilegios se require pro reinitiar/annullar/modificar un carga de un altere usator."
+msgstr "Privilegios es necessari pro reinitiar/cancellar/modificar un travalio possedite per un altere usator."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
-msgstr "Privilegios se require pro reinitiar/annullar/modificar un carga."
+msgstr "Privilegios es necessari pro reinitiar/cancellar/modificar un travalio."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
msgid ""
"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
-msgstr "Privilegios se require pro assignar un imprimitor o un classe como un imprimitor predefinite."
+msgstr "Privilegios es necessari pro assignar un impressor o classe como predefinite."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
-msgstr "Reinitiar/annullar/modificar un carga"
+msgstr "Reinitiar/cancellar/modificar un travalio"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
-msgstr "Reinitiar/annullar/modificar un carga de un altere usator"
+msgstr "Reinitiar/cancellar/modificar un travalio possedite per un altere usator"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
msgid "Set a printer as default printer"
-msgstr "Assignar un imprimitor como un imprimitor predefinite"
+msgstr "Assignar un imprimitor como predefinite"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
new file mode 100644
index 0000000..4d05e7a
--- /dev/null
+++ b/po/kk.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2014-2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-27 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/kk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Класты қосу/өшіру/түзету"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Жергілікті принтерді қосу/өшіру/түзету"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Принтерді қосу/өшіру/түзету"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Қашықтағы принтерді қосу/өшіру/түзету"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Принтер баптауларын өзгерту"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Принтерді іске қосу/сөндіру"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Қолжетерлік құрылғылар тізімін алу"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Сервер баптауларын алу/орнату"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Класты қосу/өшіру/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Жергілікті принтерді қосу/өшіру/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Принтерді қосу/өшіру/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Қашықтағы принтерді қосу/өшіру/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Принтер баптауларын өзгерту үшін привилегиялар керек. Бұл тек Принтерлер жүйелік баптаулар панелінен шақырылғанда керек болады."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Принтерді не класты іске қосу/сөндіру үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Қолжетерлік құрылғылар тізімін алу үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Сервер баптауларын алу/орнату үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Басқа пайдаланушы тапсырмасын қайта іске қосу/үзу/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Тапсырманы қайта іске қосу/үзу/түзету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Принтерді не класты үнсіз келісім бойынша принтері ету үшін привилегиялар керек."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Тапсырманы қайта іске қосу/үзу/түзету"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3a80c7c..51c450e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,36 +3,40 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011.
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011
+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2015
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2011
+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-29 21:00+0000\n"
-"Last-Translator: Darkcircle <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.net/projects/p/freedesktop/team/ko/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-17 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
msgid "Add/Remove/Edit a class"
-msgstr "클래스 추가/제거/편집"
+msgstr "클래스 추가/삭제/편집"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
-msgstr "지역 프린터 추가/제거/편집"
+msgstr "지역 프린터 추가/삭제/편집"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
msgid "Add/Remove/Edit a printer"
-msgstr "프린터 추가/제거/편집"
+msgstr "프린터 추가/삭제/편집"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
-msgstr "원격 프린터 추가/제거/편집"
+msgstr "원격 프린터 추가/삭제/편집"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
msgid "Change printer settings"
@@ -44,7 +48,7 @@ msgstr "프린터 활성화/비활성화"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
msgid "Get list of available devices"
-msgstr "사용가능한 장치 목록 가져오기"
+msgstr "사용 가능한 장치 목록 가져오기"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
msgid "Get/Set server settings"
@@ -52,51 +56,51 @@ msgstr "서버 설정 가져오기/설정하기"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
-msgstr "클래스를 추가/제거/편집 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "클래스를 추가/삭제/편집하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
-msgstr "지역 프린터를 추가/제거/편집 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "지역 프린터를 추가/삭제/편집하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
-msgstr "프린터를 추가/제거/편집 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "프린터를 추가/삭제/편집하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
-msgstr "원격프린터를 추가/제거/편입 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "원격 프린터를 추가/제거/편집하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
msgid ""
"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
"needed from the Printers system settings panel."
-msgstr "프린터 설정을 변경하려면 권한이 필요합니다. 이는 프린터 시스템 설정 패널에서만 필요할 것입니다."
+msgstr "프린터 설정을 변경하려면 권한이 필요합니다. 프린터 시스템 설정 패널에서만 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
-msgstr "프린터나 클래스를 활성화/비활성화 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "프린터나 클래스를 활성화/비활성화 하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
msgid "Privileges are required to get list of available devices."
-msgstr "사용가능한 장치의 목록을 가져오려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "사용 가능한 장치의 목록을 가져오려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
msgid "Privileges are required to get/set server settings."
-msgstr "서버 설정을 가져오거나 설정하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "서버 설정을 가져오거나 설정하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
msgid ""
"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
-msgstr "다른 사용자가 소유하고 있는 작업을 재시작/취소/편집 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "다른 사용자가 소유하고 있는 작업을 재시작/취소/편집하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
-msgstr "작엽을 재시작/취소/편집 하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "작엽을 재시작/취소/편집 하려면 권한이 필요합니다."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
msgid ""
"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
-msgstr "프린터나 클래스를 기본 프린터로 설정하려면 권한이 필요합니다"
+msgstr "프린터나 클래스를 기본 프린터로 설정하려면 권한이 필요합니다ㅗ"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
@@ -109,5 +113,3 @@ msgstr "다른 사용자가 소유한 작업 재시작/취소/편집"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
msgid "Set a printer as default printer"
msgstr "프린터를 기본 프린터로 설정"
-
-
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
new file mode 100644
index 0000000..7d08402
--- /dev/null
+++ b/po/oc.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2015
+# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2010-2011
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-07 13:39+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/oc/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: oc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Apondre/Suprimir/Modificar una classa"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Apondre/Suprimir/Modificar una imprimenta locala"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Apondre/Suprimir/Modificar una imprimenta"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Apondre/Suprimir/Modificar una imprimenta ret"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Modificar los reglatges de las imprimentas"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Activar/Desactivar una imprimenta"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Obténer la lista dels periferics disponibles"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Obténer/Modificar los paramètres del servidor"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "De privilègis son requesits per apondre/suprimir/modificar una classa."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "De privilègis son requesits per apondre/suprimir/modificar una imprimenta locala."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "De privilègis son requesits per apondre/suprimir/modificar una imprimenta."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "De privilègis son requesits per apondre/suprimir/modificar una imprimenta ret"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "De privilègis son requesits per modificar los reglatges de las imprimentas. Aquò deuriá èsser necessari sonque pel panèl Imprimentas dels reglatges sistèma."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "De privilègis son requesits per activar/desactivar una imprimenta o una classa."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "De privilègis son requesits per obténer la lista dels periferics disponibles."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "De privilègis son requesits per obténer/modificar los paramètres del servidor."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "De privilègis son requesits per reaviar/anullar/modificar un prètzfach d'un autre utilizaire."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "De privilègis son requesits per reaviar/anullar/modificar un prètzfach."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "De privilègis son requesits per definir una imprimenta o una classa per defaut."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Reaviar/Anullar/Modificar un prètzfach"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Reaviar/Anullar/Modificar un prètzfach d'un autre utilizaire"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Definir una imprimenta per defaut"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
new file mode 100644
index 0000000..652ae7a
--- /dev/null
+++ b/po/pt.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-01 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Adicionar/Remover/Editar uma classe"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Adicionar/Remover/Editar uma impressora local"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Adicionar/Remover/Editar uma impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Adicionar/Remover/Editar uma impressora remota"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Alterar as definições da impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Ativar/Desativar uma impressora"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Obter lista de dispositivos disponíveis"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Obter/Definir configurações do servidor"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "São necessários privilégios para adicionar/remover/editar uma classe."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "São necessários privilégios para adicionar/remover/editar uma impressora local."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "São necessários privilégios para adicionar/remover/editar uma impressora."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "São necessários privilégios para adicionar/remover/editar uma impressora remota."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "São necessários privilégios para alterar as definições de uma impressora. Isto só deverá ser necessário no painel de definições da impressora."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "São necessários privilégios para ativar/desativar uma impressora ou uma classe."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "São necessários privilégios para obter a lista de dispositivos disponíveis."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "São necessários privilégios para obter/definir configurações do servidor."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "São necessários privilégios para reiniciar/cancelar/editar uma tarefa detida por outro utilizador."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "São necessários privilégios para reiniciar/cancelar/editar uma tarefa."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "São necessários privilégios para definir uma impressora ou uma classe como predefinição."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Reiniciar/Cancelar/Editar uma tarefa"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Reiniciar/Cancelar/Editar uma tarefa detida por outro utilizador"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Predefinir uma impressora"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..ba3520a
--- /dev/null
+++ b/po/ru.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Serge Vylekzhanin <vylekzhanin@mail.ru>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-24 15:35+0000\n"
+"Last-Translator: Serge Vylekzhanin <vylekzhanin@mail.ru>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
+msgid "Add/Remove/Edit a class"
+msgstr "Добавить/Удалить/Изменить класс"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2
+msgid "Add/Remove/Edit a local printer"
+msgstr "Добавить/Удалить/Изменить локальный принтер"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3
+msgid "Add/Remove/Edit a printer"
+msgstr "Добавить/Удалить/Изменить принтер"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4
+msgid "Add/Remove/Edit a remote printer"
+msgstr "Добавить/Удалить/Изменить удалённый принтер"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
+msgid "Change printer settings"
+msgstr "Изменить настройки принтера"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
+msgid "Enable/Disable a printer"
+msgstr "Включить/Выключить принтер"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
+msgid "Get list of available devices"
+msgstr "Получить список доступных устройств"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
+msgid "Get/Set server settings"
+msgstr "Получить/Задать настройки сервера"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a class."
+msgstr "Для добавления/удаления/изменения класса необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a local printer."
+msgstr "Для добавления/удаления/изменения локального принтера необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a printer."
+msgstr "Для добавления/удаления/изменения принтера необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
+msgid "Privileges are required to add/remove/edit a remote printer."
+msgstr "Для добавления/удаления/изменения удалённого принтера необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Privileges are required to change printer settings. This should only be "
+"needed from the Printers system settings panel."
+msgstr "Для изменения настроек принтера необходимы привилегии в правах. Это должно быть необходимо только из панели системных настроек принтеров."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
+msgid "Privileges are required to enable/disable a printer, or a class."
+msgstr "Для включения/выключения принтера или класса необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
+msgid "Privileges are required to get list of available devices."
+msgstr "Для получения списка доступных устройств необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
+msgid "Privileges are required to get/set server settings."
+msgstr "Для получения/задания настроек сервера необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
+msgstr "Для перезапуска/отмены/изменения задания другого пользователя необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
+msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
+msgstr "Для перезапуска/отмены/изменения задания необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
+msgid ""
+"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
+msgstr "Для задания принтера или класса «принтером по умолчанию» необходимы привилегии в правах."
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
+msgstr "Перезапуск/Отмена/Изменение задания"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
+msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
+msgstr "Перезапуск/Отмена/Изменение задания другого пользователя"
+
+#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
+msgid "Set a printer as default printer"
+msgstr "Задать принтер «принтером по умолчанию»"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 3c04129..14d6f09 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <helix84@centrum.sk>, 2011.
-# Matej Moško <matej.mosko@gmail.com>, 2011.
+# helix84 <helix84@centrum.sk>, 2015
+# helix84 <helix84@centrum.sk>, 2011
+# Matej Moško <matej.mosko@gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-12 15:04+0000\n"
"Last-Translator: helix84 <helix84@centrum.sk>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.net/projects/p/freedesktop/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1
msgid "Add/Remove/Edit a class"
@@ -88,11 +89,11 @@ msgstr "Na získanie/nastavenie predvolieb servera potrebujete prístupové prá
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
msgid ""
"Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user."
-msgstr "Na zastavenie/reštart/úpravu tlače iného používateľa potrebujete prístupové práva."
+msgstr "Na zastavenie/reštart/úpravu tlačovej úlohy iného používateľa potrebujete prístupové práva."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
msgid "Privileges are required to restart/cancel/edit a job."
-msgstr "Na zastavenie/reštart/úpravu tlače potrebujete prístupové práva."
+msgstr "Na zastavenie/reštart/úpravu tlačovej úlohy potrebujete prístupové práva."
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
msgid ""
@@ -101,11 +102,11 @@ msgstr "Na nastavenie tlačiarne ako štandardnej potrebujete prístupové práv
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
msgid "Restart/Cancel/Edit a job"
-msgstr "Reštartovať/zastaviť/upraviť tlač"
+msgstr "Reštartovať/zastaviť/upraviť tlačovú úlohu"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:21
msgid "Restart/Cancel/Edit a job owned by another user"
-msgstr "Reštartovať/zastaviť/upraviť tlač iného používateľa"
+msgstr "Reštartovať/zastaviť/upraviť tlačovú úlohu iného používateľa"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
msgid "Set a printer as default printer"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 01236f9..726fa47 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# MirosNik <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2012
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2012,2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mkasik <mkasik@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-22 10:41+0000\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Укључи/искључи штампач"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7
msgid "Get list of available devices"
-msgstr "Добави списак доступних уређаја"
+msgstr "Добавите списак доступних уређаја"
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8
msgid "Get/Set server settings"
@@ -108,4 +108,4 @@ msgstr "Поново покрени/Откажи/Уреди посао у вла
#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22
msgid "Set a printer as default printer"
-msgstr "Постави штампач као основни штампач"
+msgstr "Поставите штампач као основни штампач"