diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -3,16 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012. -# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011. +# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014 +# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012 +# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cups-pk-helper\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=cups-pk-helper\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-03-22 20:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-23 09:07+0000\n" -"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/de/)\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-02 11:14+0000\n" +"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/freedesktop/cups-pk-helper/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Auftrag neuzustarten/abzubrechen/zu be #: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19 msgid "" "Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer." -msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als Vorgabedrucker zu setzen." +msgstr "Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als Standarddrucker festzulegen." #: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20 msgid "Restart/Cancel/Edit a job" @@ -109,4 +110,4 @@ msgstr "Einen Auftrag neustarten/abbrechen/bearbeiten, der einem anderen Benutze #: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:22 msgid "Set a printer as default printer" -msgstr "Einen Drucker als Vorgabedrucker setzen" +msgstr "Einen Drucker als Standarddrucker festlegen" |