diff options
| author | Tim-Philipp Müller <tim@centricular.net> | 2012-09-14 01:50:44 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Tim-Philipp Müller <tim@centricular.net> | 2012-09-14 01:50:44 +0100 |
| commit | f4d83e3100c3e7ec725831c8deec8ad141649116 (patch) | |
| tree | b4f94b748c6a3a0ffd23c9d726111c2e45bfe6a7 /po/ru.po | |
| parent | 25ec4d7fec7eb4e8e65e0bf5121499b6f499ff75 (diff) | |
po: update translations
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 23 |
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-14 01:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 21:13+0400\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" @@ -226,18 +226,6 @@ msgstr "Устройство видео-захвата не приняло но msgid "Video device could not create buffer pool." msgstr "" -#, c-format -msgid "Got unexpected frame size of %u instead of %u." -msgstr "Получен неожиданный размер кадра: %u вместо %u." - -#, c-format -msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'." -msgstr "Ошибка при попытке получения кадров видео с устройства «%s»." - -#, c-format -msgid "Failed after %d tries. device %s. system error: %s" -msgstr "Ошибка после %d попыток. Устройство: %s. Системная ошибка: %s" - #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get settings of tuner %d on device '%s'." msgstr "Ошибка получения установок тюнера %d устройства «%s»." @@ -356,6 +344,15 @@ msgstr "" msgid "Cannot operate without a clock" msgstr "Операция невозможна без часов" +#~ msgid "Got unexpected frame size of %u instead of %u." +#~ msgstr "Получен неожиданный размер кадра: %u вместо %u." + +#~ msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'." +#~ msgstr "Ошибка при попытке получения кадров видео с устройства «%s»." + +#~ msgid "Failed after %d tries. device %s. system error: %s" +#~ msgstr "Ошибка после %d попыток. Устройство: %s. Системная ошибка: %s" + #~ msgid "Bass" #~ msgstr "Низкие" |