add mnemonics to translation. updated german and italian translation

svn path=/trunk/; revision=132

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7a469767..ea2e4ce9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cheese\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-02 00:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-04 12:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-02 00:03+0200\n"
 "Last-Translator: daniel g. siegel <dgsiegel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,90 +15,90 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:78
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:77
 msgid "No Effect"
 msgstr "Kein Effekt"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:81
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:80
 msgid "Mauve"
 msgstr "Mauve"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:84
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:83
 msgid "Noir/Blanc"
 msgstr "Schwarz/weiß"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:87
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:86
 msgid "Saturation"
 msgstr "Sättigung"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:90
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:89
 msgid "Hulk"
 msgstr "Hulk"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:93
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:92
 msgid "Vertical Flip"
 msgstr "Vertikale Drehung"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:96
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:95
 msgid "Horizontal Flip"
 msgstr "Horizontale Drehung"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:99
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:98
 msgid "Shagadelic"
-msgstr "Shagadelic"
+msgstr "Psychadelisch"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:102
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:101
 msgid "Vertigo"
 msgstr "Vertigo"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:105
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:104
 msgid "Edge"
 msgstr "Ecken"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:108
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:107
 msgid "Dice"
 msgstr "Würfel"
 
-#: ../src/cheese-effects-widget.c:111
+#: ../src/cheese-effects-widget.c:110
 msgid "Warp"
 msgstr "Warp"
 
-#: ../src/cheese-pipeline-photo.c:201
+#: ../src/cheese-pipeline-photo.c:200
 msgid "Unable to find a webcam, SORRY!"
 msgstr "Kann keine Webcam finden, Entschuldigung!"
 
-#: ../src/cheese-window.c:66 ../data/cheese.glade:262
-msgid "Effects"
-msgstr "Effekte"
+#: ../src/cheese-window.c:65 ../data/cheese.glade:273
+msgid "_Effects"
+msgstr "_Effekte"
 
-#: ../src/cheese-window.c:72
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
+#: ../src/cheese-window.c:71
+msgid "_Back"
+msgstr "_Zurück"
 
-#: ../src/cheese-window.c:123
+#: ../src/cheese-window.c:122
 msgid "_File"
 msgstr "_Datei"
 
-#: ../src/cheese-window.c:124
+#: ../src/cheese-window.c:123
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hilfe"
 
-#: ../src/cheese-window.c:180
+#: ../src/cheese-window.c:178
 msgid "A cheesy program to take pictures from your webcam"
 msgstr "Ein Programm um Bilder deiner Webcam aufzunehmen"
 
-#: ../src/cheese.c:72 ../data/cheese.glade:7
+#: ../src/cheese.c:70 ../data/cheese.glade:7
 msgid "Cheese"
 msgstr "Cheese"
 
-#: ../data/cheese.glade:128
-msgid "Photo"
-msgstr "Foto"
+#: ../data/cheese.glade:129
+msgid "_Photo"
+msgstr "_Foto"
 
-#: ../data/cheese.glade:166
-msgid "Video"
-msgstr "Video"
+#: ../data/cheese.glade:171
+msgid "_Video"
+msgstr "_Video"
 
-#: ../data/cheese.glade:215
-msgid "<b>Take a photo</b>"
-msgstr "<b>Foto aufnehmen</b>"
+#: ../data/cheese.glade:224
+msgid "<b>_Take a photo</b>"
+msgstr "<b>Foto _aufnehmen</b>"