diff options
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-02 15:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-17 19:21-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-06 23:16+0200\n" "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>\n" "Language-Team: Română <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1173,35 +1173,35 @@ msgstr "tip %s" msgid "Unexpected early end-of-stream" msgstr "„End-of-stream” neaşteptat de timpuriu" -#: gio/gdesktopappinfo.c:429 gio/gwin32appinfo.c:222 +#: gio/gdesktopappinfo.c:435 gio/gwin32appinfo.c:222 msgid "Unnamed" msgstr "Nedenumit" -#: gio/gdesktopappinfo.c:606 +#: gio/gdesktopappinfo.c:612 msgid "Desktop file didn't specify Exec field" msgstr "Fişierul desktop nu a specificat un câmp „Exec”" -#: gio/gdesktopappinfo.c:900 +#: gio/gdesktopappinfo.c:906 msgid "Unable to find terminal required for application" msgstr "Nu s-a găsit un terminal pentru pornirea aplicaţiei" -#: gio/gdesktopappinfo.c:1132 +#: gio/gdesktopappinfo.c:1138 #, c-format msgid "Can't create user application configuration folder %s: %s" msgstr "" "Nu se poate crea pentru utilizator directorul cu opţiunile aplicaţiei %s: %s" -#: gio/gdesktopappinfo.c:1136 +#: gio/gdesktopappinfo.c:1142 #, c-format msgid "Can't create user MIME configuration folder %s: %s" msgstr "Nu se poate crea pentru utilizator directorul cu opţiunile MIME %s: %s" -#: gio/gdesktopappinfo.c:1475 +#: gio/gdesktopappinfo.c:1481 #, c-format msgid "Can't create user desktop file %s" msgstr "Nu se poate crea fişierul desktop %s" -#: gio/gdesktopappinfo.c:1550 +#: gio/gdesktopappinfo.c:1556 #, c-format msgid "Custom definition for %s" msgstr "Definiţie personalizată pentru %s" @@ -1718,20 +1718,20 @@ msgstr "Volumul nu implementează ejectarea" msgid "Can't find application" msgstr "Nu s-a găsit aplicaţia" -#: gio/gwin32appinfo.c:312 +#: gio/gwin32appinfo.c:300 #, c-format msgid "Error launching application: %s" msgstr "Eroare la lansarea aplicaţiei: %s" -#: gio/gwin32appinfo.c:349 +#: gio/gwin32appinfo.c:336 msgid "URIs not supported" msgstr "Legăturile de tip URI nu sunt implementate" -#: gio/gwin32appinfo.c:371 +#: gio/gwin32appinfo.c:358 msgid "association changes not supported on win32" msgstr "editarea asocierilor de fişiere nu e implementată în Windows" -#: gio/gwin32appinfo.c:383 +#: gio/gwin32appinfo.c:370 msgid "Association creation not supported on win32" msgstr "Crearea asocierilor de fişiere nu este implementată în Windows" |