summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Documentation/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Documentation/translations')
-rw-r--r--Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst15
-rw-r--r--Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt16
2 files changed, 0 insertions, 31 deletions
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst b/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
index 6399521d0548..74fa473bb504 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/driver-api/gpio/legacy.rst
@@ -358,9 +358,6 @@ GPIO 编号是无符号整数;IRQ 编号也是。这些构成了两个逻辑上
/* 映射 GPIO 编号到 IRQ 编号 */
int gpio_to_irq(unsigned gpio);
- /* 映射 IRQ 编号到 GPIO 编号 (尽量避免使用) */
- int irq_to_gpio(unsigned irq);
-
它们的返回值为对应命名空间的相关编号,或是负的错误代码(如果无法映射)。
(例如,某些 GPIO 无法做为 IRQ 使用。)以下的编号错误是未经检测的:使用一个
未通过 gpio_direction_input()配置为输入的 GPIO 编号,或者使用一个
@@ -373,10 +370,6 @@ gpio_to_irq()返回的非错误值可以传递给 request_irq()或者 free_irq()
触发选项是 IRQ 接口的一部分,如 IRQF_TRIGGER_FALLING,系统唤醒能力
也是如此。
-irq_to_gpio()返回的非错误值大多数通常可以被 gpio_get_value()所使用,
-比如在 IRQ 是沿触发时初始化或更新驱动状态。注意某些平台不支持反映射,所以
-你应该尽量避免使用它。
-
模拟开漏信号
------------
@@ -672,10 +665,6 @@ GPIO 控制器的路径类似 /sys/class/gpio/gpiochip42/ (对于从#42 GPIO
/* gpio_export()的逆操作 */
void gpio_unexport();
- /* 创建一个 sysfs 连接到已导出的 GPIO 节点 */
- int gpio_export_link(struct device *dev, const char *name,
- unsigned gpio)
-
在一个内核驱动申请一个 GPIO 之后,它可以通过 gpio_export()使其在 sysfs
接口中可见。该驱动可以控制信号方向是否可修改。这有助于防止用户空间代码无意间
破坏重要的系统状态。
@@ -683,10 +672,6 @@ GPIO 控制器的路径类似 /sys/class/gpio/gpiochip42/ (对于从#42 GPIO
这个明确的导出有助于(通过使某些实验更容易来)调试,也可以提供一个始终存在的接口,
与文档配合作为板级支持包的一部分。
-在 GPIO 被导出之后,gpio_export_link()允许在 sysfs 文件系统的任何地方
-创建一个到这个 GPIO sysfs 节点的符号链接。这样驱动就可以通过一个描述性的
-名字,在 sysfs 中他们所拥有的设备下提供一个(到这个 GPIO sysfs 节点的)接口。
-
API参考
=======
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
index e3c076dd75a5..1b986bbb0909 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt
@@ -363,9 +363,6 @@ GPIO 編號是無符號整數;IRQ 編號也是。這些構成了兩個邏輯上
/* 映射 GPIO 編號到 IRQ 編號 */
int gpio_to_irq(unsigned gpio);
- /* 映射 IRQ 編號到 GPIO 編號 (儘量避免使用) */
- int irq_to_gpio(unsigned irq);
-
它們的返回值爲對應命名空間的相關編號,或是負的錯誤代碼(如果無法映射)。
(例如,某些 GPIO 無法做爲 IRQ 使用。)以下的編號錯誤是未經檢測的:使用一個
未通過 gpio_direction_input()配置爲輸入的 GPIO 編號,或者使用一個
@@ -378,10 +375,6 @@ gpio_to_irq()返回的非錯誤值可以傳遞給 request_irq()或者 free_irq()
觸發選項是 IRQ 接口的一部分,如 IRQF_TRIGGER_FALLING,系統喚醒能力
也是如此。
-irq_to_gpio()返回的非錯誤值大多數通常可以被 gpio_get_value()所使用,
-比如在 IRQ 是沿觸發時初始化或更新驅動狀態。注意某些平台不支持反映射,所以
-你應該儘量避免使用它。
-
模擬開漏信號
----------------------------
@@ -634,18 +627,9 @@ GPIO 控制器的路徑類似 /sys/class/gpio/gpiochip42/ (對於從#42 GPIO
/* gpio_export()的逆操作 */
void gpio_unexport();
- /* 創建一個 sysfs 連接到已導出的 GPIO 節點 */
- int gpio_export_link(struct device *dev, const char *name,
- unsigned gpio)
-
在一個內核驅動申請一個 GPIO 之後,它可以通過 gpio_export()使其在 sysfs
接口中可見。該驅動可以控制信號方向是否可修改。這有助於防止用戶空間代碼無意間
破壞重要的系統狀態。
這個明確的導出有助於(通過使某些實驗更容易來)調試,也可以提供一個始終存在的接口,
與文檔配合作爲板級支持包的一部分。
-
-在 GPIO 被導出之後,gpio_export_link()允許在 sysfs 文件系統的任何地方
-創建一個到這個 GPIO sysfs 節點的符號連結。這樣驅動就可以通過一個描述性的
-名字,在 sysfs 中他們所擁有的設備下提供一個(到這個 GPIO sysfs 節點的)接口。
-