diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2017-09-06 20:29:12 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Haller <thaller@redhat.com> | 2017-09-07 12:22:44 +0200 |
| commit | 5ad6c8471d2b1faeae0788402c95ce9b5e474995 (patch) | |
| tree | 16959813bb01fef4d37dfbe211426f8e5d613f09 | |
| parent | b13ba34acb7fb380386da980888d2a2129df032f (diff) | |
po: mark broken strings in Japanese translation as fuzzy (bgo#787382)
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=787382
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "" #. Ask for optional arguments. #: ../clients/cli/connections.c:4645 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "There is %d optional setting for %s.\n" msgid_plural "There are %d optional settings for %s.\n" msgstr[0] "'%s' には %d のオプション設定があります。\n" @@ -10362,7 +10362,7 @@ msgid "not a file (%s)" msgstr "ファイルではありません (%s)" #: ../libnm-core/nm-utils.c:2435 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "invalid file owner %d for %s" msgstr "'%s' の無効なファイル所有者 %d" @@ -10407,7 +10407,7 @@ msgid "not a valid ethernet MAC address for mask at position %lld" msgstr "%lld の場所でマスク用に有効なイーサネット MAC アドレスではありません" #: ../libnm-core/nm-utils.c:3651 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "not a valid ethernet MAC address #%u at position %lld" msgstr "%lld の場所で有効なイーサネット MAC アドレス #%u ではありません" |