diff options
author | Yogeesh MB <yogeeshmb@src.gnome.org> | 2003-10-17 07:15:35 +0000 |
---|---|---|
committer | Yogeesh MB <yogeeshmb@src.gnome.org> | 2003-10-17 07:15:35 +0000 |
commit | a9fc418979a75179b20e622232e684e616a5df05 (patch) | |
tree | e968d4d4173ad61becbdc6d19e5c8b4f74b75169 /po | |
parent | 2d825d132ed09cc298bc09f553ef6915fe12734d (diff) |
Added Kannada translations
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/kn.po | 114 |
2 files changed, 118 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index bce8732..fe88479 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-10-17 Yogeesh MB <yogeeshappa.mathighatta@wipro.com> + + * kn.po: Added Kannada translation + 2003-10-14 Christian Rose <menthos@menthos.com> * ne.po: Added Nepali translation by diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po new file mode 100644 index 0000000..3c24013 --- /dev/null +++ b/po/kn.po @@ -0,0 +1,114 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2003-10-17 02:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Yogeesh MB <yogeeshappa.mathighatta@wipro.com>\n" +"Language-Team: Kannada <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/iso2022.c:787 src/iso2022.c:798 src/iso2022.c:847 src/vte.c:2072 +#, c-format +msgid "Unable to convert characters from %s to %s." +msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು %s ಯಿಂದ %s ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗದು" + +#: src/iso2022.c:1578 +#, c-format +msgid "Attempt to set invalid NRC map '%c'." +msgstr "" + +#. Application signalled an "identified coding system" we haven't heard of. See ECMA-35 for gory details. +#: src/iso2022.c:1619 +msgid "Unrecognized identified coding system." +msgstr "" + +#: src/iso2022.c:1668 src/iso2022.c:1694 +#, c-format +msgid "Attempt to set invalid wide NRC map '%c'." +msgstr "" + +#: src/pty.c:323 +#, c-format +msgid "Error adding `%s' to environment, continuing." +msgstr "" + +#. Give the user some clue as to why session logging is not +#. * going to work (assuming we can open a pty using some other +#. * method). +#: src/pty.c:908 +#, c-format +msgid "can not run %s" +msgstr "%s ನಡೆಸಲಾಗದು" + +#: src/reaper.c:110 +msgid "Error creating signal pipe." +msgstr "ಸೂಚನಾ ಕೊಳವೆ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ" + +#: src/trie.c:412 +#, c-format +msgid "Duplicate (%s/%s)!" +msgstr "ದ್ವಿಪ್ರತಿ (%s/%s)" + +#: src/vte.c:1480 +#, c-format +msgid "Error compiling regular expression \"%s\"." +msgstr "ನಿಯಮಿತ ವಾಕ್ಸರಣಿ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ದೋಷ" + +#: src/vte.c:5815 +#, c-format +msgid "Got unexpected (key?) sequence `%s'." +msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ (ಕೀ?) ಅನುಕ್ರಮ`%s' ಸಿಕ್ಕಿದೆ" + +#: src/vte.c:6893 +#, c-format +msgid "No handler for control sequence `%s' defined." +msgstr "`%s' ಅನುಕ್ರಮದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಿಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ" + +#: src/vte.c:7714 +#, c-format +msgid "Error reading from child: %s." +msgstr "child %s: ನಿಂದ ಓದುವಾಗ ದೋಷ" + +#: src/vte.c:7870 +#, c-format +msgid "Error (%s) converting data for child, dropping." +msgstr "" + +#: src/vte.c:10537 +#, c-format +msgid "Error reading PTY size, using defaults: %s." +msgstr "" + +#: src/vte.c:10573 +#, c-format +msgid "Error setting PTY size: %s." +msgstr "%s: PTY ಅಳತೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವಾಗ ದೋಷ" + +#. Aaargh. We're screwed. +#: src/vte.c:14977 +msgid "_vte_conv_open() failed setting word characters" +msgstr "" + +#. Bail back to normal mode. +#: src/vteapp.c:713 +msgid "Could not open console.\n" +msgstr "ತೋರುಪರದೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \n" + +#: src/vteglyph.c:576 +#, c-format +msgid "Unknown pixel mode %d.\n" +msgstr "" + +#: src/vtexft.c:710 +#, c-format +msgid "Can not draw character U+%04x.\n" +msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗದುU+%04x.\n" |