po: update simplified chinese translation

3 files changed, 99 insertions, 159 deletions

diff --git a/po/Makefile.in.in b/po/Makefile.in.in
index 402a25f..cc8a222 100644
--- a/po/Makefile.in.in
+++ b/po/Makefile.in.in
@@ -129,7 +129,7 @@ install-data-yes: all
 	done
 
 # Empty stubs to satisfy archaic automake needs
-dvi info tags TAGS ID:
+dvi info ctags tags CTAGS TAGS ID:
 
 # Define this as empty until I found a useful application.
 install-exec installcheck:
diff --git a/po/totem-pps.pot b/po/totem-pps.pot
index 441ac87..33196de 100644
--- a/po/totem-pps.pot
+++ b/po/totem-pps.pot
@@ -8,168 +8,142 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 11:36+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-14 14:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:382 ../totem/plugin/ppstream.py:1702
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:343 ../totem/plugin/ppstream.py:1628
 msgid "filter:"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:413
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:373
 msgid "PPStream"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:640
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:737
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:644
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:741
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:719
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:816
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:806
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:907
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:894
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:997
 msgid "Search result"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:951
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1074
 msgid "Director: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:953
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1076
 msgid "Actor: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:955
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1078
 msgid "Area: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:957
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1080
 msgid "Size: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:957
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1080
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:959
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1082
 msgid "Pubtime: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:961
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1084
 msgid "Length: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:961
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1084
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:962
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1085
 msgid "Score: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:963
-msgid "Episodes: "
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:964
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1086
 msgid "Description: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:966
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1088
 msgid "Long Description: "
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1170
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1262
 msgid "Videos"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1235
-msgid "_Add to Playlist"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1236
-msgid "Add the video to the playlist"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1242
-msgid "_Copy Location"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1243
-msgid "Copy the location to the clipboard"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1292
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1296
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1299
-msgid "Mrl"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1465
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1382
 #, python-format
 msgid "Total: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1532
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1448
 msgid "Refreshing category list..."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1556
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1472
 #, python-format
 msgid "Parsing movie list%s..."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1558
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1474
 #, python-format
 msgid "Loading movie list%s..."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1570
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1489
+#, python-format
+msgid "loading meta data(%s)..."
+msgstr ""
+
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1500
 #, python-format
 msgid "loading posters(%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1616
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1542
 #, python-format
 msgid ""
 "Totem cannot play this type of media (%s) because you do not have the "
 "appropriate plugins to handle it."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1616
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1542
 msgid "Ppstream"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1617
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1543
 msgid ""
 "Please install the necessary plugins and restart Totem to be able to play "
 "this media."
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1619
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1545
 msgid "More information about media plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1700
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1626
 msgid "search:"
 msgstr ""
 
@@ -182,66 +156,62 @@ msgid "Categories"
 msgstr ""
 
 #: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:3
-msgid "Files"
-msgstr ""
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:4
 msgid "Filter the movie list using the keyword or search movies by the keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:5
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:4
 msgid ""
 "Filtering the movie list using the keyword or search the keyword on site kan."
 "pps.tv"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:6
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:5
 msgid "Go to specified page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:7
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:6
 msgid "Go to the first page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:8
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:7
 msgid "Go to the last page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:9
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:8
 msgid "Go to the next page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:10
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:9
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:11
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:10
 msgid "Goto the last page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:12
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:11
 msgid "Movies"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:13
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:12
 msgid "Refresh the movie list"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:14
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:13
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:15
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:14
 msgid "The current page"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:16
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:15
 msgid ""
 "The keyword for filtering the movie list or searching movies on site kan.pps."
 "tv"
 msgstr ""
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:17
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:16
 msgid "The number of pages in this category"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a299b07..dcfc3f0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,168 +7,142 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: totem-pps 0.0.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 11:36+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-14 14:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-24 08:15+0800\n"
 "Last-Translator: Luo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Luo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:382 ../totem/plugin/ppstream.py:1702
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:343 ../totem/plugin/ppstream.py:1628
 msgid "filter:"
 msgstr "过滤："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:413
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:373
 msgid "PPStream"
 msgstr "PPStream"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:640
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:737
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:644
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:741
 msgid "Number"
 msgstr "数量"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:719
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:816
 msgid "Favorites"
 msgstr "收藏"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:806
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:907
 msgid "Recent"
 msgstr "最近的影片"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:894
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:997
 msgid "Search result"
 msgstr "搜索结果"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:951
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1074
 msgid "Director: "
 msgstr "导演："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:953
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1076
 msgid "Actor: "
 msgstr "演员："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:955
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1078
 msgid "Area: "
 msgstr "地区："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:957
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1080
 msgid "Size: "
 msgstr "大小："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:957
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1080
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:959
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1082
 msgid "Pubtime: "
 msgstr "发布时间："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:961
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1084
 msgid "Length: "
 msgstr "长度："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:961
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1084
 msgid "Min"
 msgstr "分钟"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:962
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1085
 msgid "Score: "
 msgstr "分数："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:963
-msgid "Episodes: "
-msgstr "集数："
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:964
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1086
 msgid "Description: "
 msgstr "描述："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:966
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1088
 msgid "Long Description: "
 msgstr "介绍："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1170
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1262
 msgid "Videos"
 msgstr "视频："
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1235
-msgid "_Add to Playlist"
-msgstr "添加到播放列表(_A)"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1236
-msgid "Add the video to the playlist"
-msgstr "将视频添加到播放列表"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1242
-msgid "_Copy Location"
-msgstr "复制位置(_C)"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1243
-msgid "Copy the location to the clipboard"
-msgstr "复制位置到剪切板"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1292
-msgid "No"
-msgstr "序号"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1296
-msgid "Title"
-msgstr "标题"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1299
-msgid "Mrl"
-msgstr "地址"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1465
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1382
 #, python-format
 msgid "Total: %d"
 msgstr "总共：%d"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1532
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1448
 msgid "Refreshing category list..."
 msgstr "更新分类列表中..."
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1556
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1472
 #, python-format
 msgid "Parsing movie list%s..."
 msgstr "解析影片列表中%s..."
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1558
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1474
 #, python-format
 msgid "Loading movie list%s..."
 msgstr "加载影片列表中%s..."
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1570
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1489
+#, python-format
+msgid "loading meta data(%s)..."
+msgstr "加载元数据中(%s)..."
+
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1500
 #, python-format
 msgid "loading posters(%s)..."
 msgstr "加载海报中(%s)..."
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1616
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1542
 #, python-format
 msgid ""
 "Totem cannot play this type of media (%s) because you do not have the "
 "appropriate plugins to handle it."
 msgstr "Totem 无法播放此介质类型(%s)，原因是您没有可处理该类型的适当插件。"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1616
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1542
 msgid "Ppstream"
 msgstr "PPStream"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1617
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1543
 msgid ""
 "Please install the necessary plugins and restart Totem to be able to play "
 "this media."
 msgstr "请按装必需的插件，然后重新启动 Totem，这样才能播放此介质。"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1619
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1545
 msgid "More information about media plugins"
 msgstr "更多的关于媒体插件的信息"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.py:1700
+#: ../totem/plugin/ppstream.py:1626
 msgid "search:"
 msgstr "搜索："
 
@@ -181,66 +155,62 @@ msgid "Categories"
 msgstr "分类"
 
 #: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:3
-msgid "Files"
-msgstr "文件"
-
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:4
 msgid "Filter the movie list using the keyword or search movies by the keyword"
 msgstr "按关键字过滤影片列表还是使用关键字搜索影片"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:5
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:4
 msgid ""
 "Filtering the movie list using the keyword or search the keyword on site kan."
 "pps.tv"
 msgstr "按关键字过滤影片列表还是从 kan.pps.tv 网站上搜索影片"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:6
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:5
 msgid "Go to specified page"
 msgstr "转到指定的页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:7
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:6
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "转到第一页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:8
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:7
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "转到最后一页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:9
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:8
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "转到下一页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:10
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:9
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "转到上一页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:11
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:10
 msgid "Goto the last page"
 msgstr "转到最后一页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:12
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:11
 msgid "Movies"
 msgstr "影片"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:13
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:12
 msgid "Refresh the movie list"
 msgstr "更新影片列表中..."
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:14
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:13
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "从收藏中删除"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:15
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:14
 msgid "The current page"
 msgstr "当前页"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:16
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:15
 msgid ""
 "The keyword for filtering the movie list or searching movies on site kan.pps."
 "tv"
 msgstr "用于过滤影片列表或者在 kan.pps.tv 网站上搜索影片时用的关键字"
 
-#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:17
+#: ../totem/plugin/ppstream.ui.h:16
 msgid "The number of pages in this category"
 msgstr "此分类中的页数"