diff options
| author | Sergey Ptashnick <0comffdiz@inbox.ru> | 2015-01-23 20:56:36 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <zbyszek@in.waw.pl> | 2015-01-24 21:11:46 -0500 |
| commit | ff485617d98f002754ded00a702074848385da50 (patch) | |
| tree | eff2c3ac30830685adb6ce64f0bca8e8b8b65a4d /po/ru.po | |
| parent | d8681b3fa5982399a74876146da21c6113757a4d (diff) | |
po: update Russian translation
Add strings for importd.
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: systemd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 0comffdiz@inbox.ru\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-24 19:22+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-01 21:29+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-23 20:55+0300\n" "Last-Translator: Sergey Ptashnick <0comffdiz@inbox.ru>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,6 +38,14 @@ msgstr "Настроить информацию о компьютере" msgid "Authentication is required to set local machine information." msgstr "Чтобы настроить информацию о компьютере, необходимо пройти аутентификацию." +#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:1 +msgid "Download a VM or container image" +msgstr "Загрузить образ виртуальной машины или контейнера" + +#: ../src/import/org.freedesktop.import1.policy.in.h:2 +msgid "Authentication is required to download a VM or container image" +msgstr "Чтобы загрузить образ виртуальной машины или контейнера, необходимо пройти аутентификацию." + #: ../src/locale/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1 msgid "Set system locale" msgstr "Настроить системную локаль" |