summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexander Shopov <ash@contact.bg>2008-09-30 05:23:01 +0000
committerAlexander Alexandrov Shopov <al_shopov@src.gnome.org>2008-09-30 05:23:01 +0000
commitb75ff2f5498c04965843619e97d2c2a02d07c1f1 (patch)
treefa59c42de8e02fdb7175aade4f91a4c06a730005
parentd3308319073d184ebe647cd2cc9aa1535f698e21 (diff)
Updated Bulgarian translation by Alexander Shopov <ash@contact.bg>
2008-09-30 Alexander Shopov <ash@contact.bg> * bg.po: Updated Bulgarian translation by Alexander Shopov <ash@contact.bg> svn path=/trunk/; revision=719
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/bg.po12
2 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index c5c9931..2d6ec92 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-09-30 Alexander Shopov <ash@contact.bg>
+
+ * bg.po: Updated Bulgarian translation by
+ Alexander Shopov <ash@contact.bg>
+
2008-09-23 Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com>
* dz.po: Updated Dzongkha Translation
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index d99a88f..78d55c9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Bulgarian translation of gnome-mag po file.
-# Copyright (C) 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# Alexander Shopov <ash@contact.bg>, 2002, 2007.
+# Copyright (C) 2002, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Alexander Shopov <ash@contact.bg>, 2002, 2007, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-mag trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-30 10:27+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-30 10:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-30 08:22+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-30 08:21+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
"Image filters for the colorblind. This is applet is part of gnome-mag, a "
"magnification service for GNOME."
msgstr ""
-"Филтри за изображението за далтонисти. Този аплет е част от gnome-mag - "
+"Филтри за изображението за далтонисти. Този аплет е част от gnome-mag — "
"програмата-лупа за GNOME."
#: ../colorblind/ui/About.py:28
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
#: ../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:105
msgid "New accelerator..."
-msgstr "Нов ускорител..."
+msgstr "Нов ускорител…"
#: ../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:157
#, python-format