diff options
27 files changed, 61 insertions, 1 deletions
@@ -1,3 +1,9 @@ +1998-07-01 Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt> + + * */*.desktop: Added Portuguese translations. + + * applet-dirs/*.directory: Added Portuguese translations. + Wed Jun 24 11:04:28 EDT 1998 Gregory McLean <gregm@comstar.net> * gen_util/tux-anim.xpm : Added another email animation this one diff --git a/applet-dirs/Amusements.directory b/applet-dirs/Amusements.directory index 411a4e503..51bcd7554 100644 --- a/applet-dirs/Amusements.directory +++ b/applet-dirs/Amusements.directory @@ -5,11 +5,13 @@ Name[de]=Unterhaltsames Name[ko]=재미 Name[no]=Underholdning Name[pl]=Zabawki +Name[pt]=Curiosidades Comment=Amusements Comment[de]=Unterhaltsame GNOME Applets Comment[fr]=Amusements Comment[ko]=재미 Comment[no]=Underholdende Gnome applets Comment[pl]=Aplety zabawek +Comment[pt]=Applets divertidos/curiosos Icon=gnome-folder.png Type=Directory diff --git a/applet-dirs/Monitors.directory b/applet-dirs/Monitors.directory index 0106bb624..4f2686234 100644 --- a/applet-dirs/Monitors.directory +++ b/applet-dirs/Monitors.directory @@ -5,11 +5,13 @@ Name[fr]=Moniteurs Name[de]=Statusanzeigen Name[ko]=모니터 Name[pl]=Monitory +Name[pt]=Monitores Comment=System Monitors, etc ... Comment[no]=Systemmonitorer, osv ... Comment[de]=GNOME Statusanzeigen Comment[ko]=시스템 상태 모니터, 등등 ... Comment[pl]=Aplety monitoruj켧e Comment[fr]=Moniteurs syst�mes +Comment[pt]=Monitores de sistema, etc ... Icon=gnome-folder.png Type=Directory diff --git a/applet-dirs/Multimedia.directory b/applet-dirs/Multimedia.directory index 638e6b856..2b5a26eed 100644 --- a/applet-dirs/Multimedia.directory +++ b/applet-dirs/Multimedia.directory @@ -5,11 +5,13 @@ Name[no]=Multimedia Name[ko]=멀티미디어 Name[pl]=Multimedia Name[fr]=Multimedia +Name[pt]=Multim�dia Comment=Multimedia applets Comment[de]=Multimedia Applets Comment[no]=Multimedia applets Comment[ko]=멀티미디어 애플릿 Comment[pl]=Aplety multimedialne Comment[fr]=Applets Multim�dia +Comment[pt]=Applets Multim�dia Icon=gnome-folder.png Type=Directory diff --git a/applet-dirs/Network.directory b/applet-dirs/Network.directory index fbd0a4a36..fb7a4f64f 100644 --- a/applet-dirs/Network.directory +++ b/applet-dirs/Network.directory @@ -6,6 +6,7 @@ Name[fr]=R�seau Name[no]=Nettverk Name[de]=Netzwerk Name[pl]=Sie� +Name[pt]=Rede Comment=Network menu Comment[es]=Men� de Red Comment[ko]=네트워크 메뉴 @@ -13,5 +14,6 @@ Comment[fr]=Menu R�seau Comment[no]=Nettverksmeny Comment[de]=Netzwerk GNOME Applets Comment[pl]=Aplety sieciowe +Comment[pt]=Applets de Rede Icon=gnome-networktool.png Type=Directory diff --git a/applet-dirs/Utility.directory b/applet-dirs/Utility.directory index 5a7023ae7..b49023c45 100644 --- a/applet-dirs/Utility.directory +++ b/applet-dirs/Utility.directory @@ -5,11 +5,13 @@ Name[de]=Werkzeuge Name[ko]=도구 Name[pl]=U퓓tki Name[fr]=Utilitaires +Name[pt]=Utilit�rios Comment=Utility applets Comment[no]=Verkt�ysprogrammer Comment[de]=GNOME Werkzeuge Comment[ko]=도구 애플릿 Comment[pl]=Aplety u퓓tkowe Comment[fr]=Utilitaires GNOME +Comment[pt]=Applets Utilit�rios Icon=gnome-folder.png Type=Directory diff --git a/batmon/batmon_applet.desktop b/batmon/batmon_applet.desktop index 6b6053a2d..6ce5d4973 100644 --- a/batmon/batmon_applet.desktop +++ b/batmon/batmon_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=건전지 감시 Name[no]=Batterimonitor Name[de]=Batterieanzeige Name[pl]=Stan baterii +Name[pt]=Monitor de Bateria Comment=Battery Monitor Comment[fr]=Moniteur de Baterie GNOME Comment[ko]=건전지 감시 Comment[no]=Gnome Batterimonitor Comment[de]=GNOME Batterieanzeige Applet Comment[pl]=Monitor na쿪dowania baterii +Comment[pt]=Monitor de Bateria Exec=batmon_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/bussign/bussign_applet.desktop b/bussign/bussign_applet.desktop index 4ce0309c7..de4516814 100644 --- a/bussign/bussign_applet.desktop +++ b/bussign/bussign_applet.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Bus Sign Name[fr]=Panneau d'Affichage Name[ko]=버스 표시 -Name[no]Busskilt +Name[no]=Busskilt Comment=Bus Sign Comment[fr]=Panneau d'Affichage Comment[ko]=버스 표시 diff --git a/cdplayer/cdplayer_applet.desktop b/cdplayer/cdplayer_applet.desktop index cdf45a7d5..92f30f447 100644 --- a/cdplayer/cdplayer_applet.desktop +++ b/cdplayer/cdplayer_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=CD 재생 Name[no]=CD-spiller Name[de]=CD-Spieler Name[pl]=Odtwarzacz CD +Name[pt]=Leitor de CD Comment=CD Player Comment[fr]=Lecteur CD GNOME Comment[ko]=CD 재생 Comment[no]=Gnome CD-spiller Comment[de]=GNOME CD-Spieler Applet Comment[pl]=Odtwarzacz p퀉t CD +Comment[pt]=Leitor de CD Exec=cdplayer_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/clockmail/clockmail_applet.desktop b/clockmail/clockmail_applet.desktop index 2eb316330..53db298ea 100644 --- a/clockmail/clockmail_applet.desktop +++ b/clockmail/clockmail_applet.desktop @@ -3,10 +3,12 @@ Name=Clock and Mailcheck Name[ko]=시계와 편지확인 Name[no]=Klokke og postsjekk Name[pl]=Zegar z monitorem poczty +Name[pt]=Rel�gio e Caixa de Correio Comment=Displays new mail and time Comment[ko]=새로운 편지와 시각을 알려줌 Comment[no]=Viser ny post og klokken Comment[pl]=Zegar z monitorem poczty +Comment[pt]=Mostra novo correio electr�nico e as horas Exec=clockmail_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/cpuload/cpuload_applet.desktop b/cpuload/cpuload_applet.desktop index 5a1f65981..161f413c4 100644 --- a/cpuload/cpuload_applet.desktop +++ b/cpuload/cpuload_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=중앙처리장치 로드 Name[no]=ProsessorLast Name[de]=Prozessorlast Name[pl]=Procesor +Name[pt]=Carga CPU Comment=CPU Load Meter Comment[fr]=Charge du processeur Comment[ko]=중앙처리장치 로드 측정 Comment[no]=M�ler for prosessorlast Comment[de]=Prozessorlastanzeige Comment[pl]=Monitor obci굻enia procesora +Comment[pt]=Monitor da carga de CPU Exec=cpuload_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/cpumemusage/cpumemusage_applet.desktop b/cpumemusage/cpumemusage_applet.desktop index 921db7551..39e73c2bc 100644 --- a/cpumemusage/cpumemusage_applet.desktop +++ b/cpumemusage/cpumemusage_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=중앙처리장치/기억장치 사용량 Name[no]=Prosessor/Minne-bruk Name[de]=Prozessor- und Speicherlast Name[pl]=Procesor i pami唯 +Name[pt]=Uso de Mem/CPU Comment=CPU/MEM usage meter Comment[fr]=Utilisation M�moire/CPU Comment[ko]=중앙처리장치/기억장치 사용량 측정 Comment[no]=M�ler for bruk av prosessor og minne Comment[de]=GNOME Prozessor- und Speicherauslastung Comment[pl]=Monitoruje procesor i pami唯 +Comment[pt]=Monitor para utiliza豫o da mem�ria e CPU Exec=cpumemusage_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/dialer/dialer_applet.desktop b/dialer/dialer_applet.desktop index 479dc5649..535ee3c9d 100644 --- a/dialer/dialer_applet.desktop +++ b/dialer/dialer_applet.desktop @@ -4,11 +4,13 @@ Name[ko]=PPP 걸기 Name[no]=PPP-oppringing Name[pl]=Po낢czenie PPP Name[fr]=Num�roteur PPP +Name[pt]=Liga豫o PPP Comment=PPP Dialer Comment[ko]=PPP 걸기 Comment[no]=Program for PPP-oppringing Comment[pl]=Obs퀅ga po쿪czenia PPP Comment[fr]=Num�roteur PPP GNOME +Comment[pt]=Efectua uma liga豫o PPP Exec=dialer_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/diskusage/diskusage_applet.desktop b/diskusage/diskusage_applet.desktop index fa0393cf6..82db36c12 100644 --- a/diskusage/diskusage_applet.desktop +++ b/diskusage/diskusage_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=디스크 사용량 Name[no]=Diskbruk Name[de]=Disk Usage Name[pl]=Przestrze� dyskowa +Name[pt]=Utiliza豫o dos discos Comment=Disk usage meter Comment[fr]=Disk usage meter Comment[ko]=디스크 사용량 측정 Comment[no]=Oversikt over diskbruk Comment[de]=Disk usage meter Comment[pl]=Monitor przestrzeni dyskowej +Comment[pt]=Mostra a percentagem de utiliza豫o dos discos Exec=diskusage_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/drivemount/drivemount_applet.desktop b/drivemount/drivemount_applet.desktop index 8e6099d0d..385bcbef5 100644 --- a/drivemount/drivemount_applet.desktop +++ b/drivemount/drivemount_applet.desktop @@ -3,10 +3,12 @@ Name=Drive Mount Name[no]=Diskkobling Name[pl]=Obs퀅ga nap�d�w Name[fr]=Montage de disques +Name[pt]=Drive Mount Comment=Mounts and unmount drives Comment[no]=Kobler til og ifra disker Comment[pl]=Montuje i odmontowuje nap�dy Comment[fr]=Montage de disques +Comment[pt]=Monta e desmonta 'drives' Exec=drivemount_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/fish/fish_applet.desktop b/fish/fish_applet.desktop index 7ce8b1d93..6d921c2cc 100644 --- a/fish/fish_applet.desktop +++ b/fish/fish_applet.desktop @@ -6,6 +6,7 @@ Name[de]=Fisch Name[ko]=물고기 Name[no]=Fisk Name[pl]=Rybka +Name[pt]=Peixe Comment=Fish Comment[fr]=Poisson GNOME Comment[cs]=Ryba @@ -13,6 +14,7 @@ Comment[de]=GNOME Fisch Applet Comment[ko]=GNOME 물고기 Comment[no]=Fisk Comment[pl]=Rybka +Comment[pt]=Applet do peixe GNOME Exec=fish_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/gen_util/clock_applet.desktop b/gen_util/clock_applet.desktop index 301058b89..c95a7d173 100644 --- a/gen_util/clock_applet.desktop +++ b/gen_util/clock_applet.desktop @@ -6,6 +6,7 @@ Name[ko]=시계 Name[no]=Klokke Name[de]=Uhr Name[pl]=Zegar +Name[pt]=Rel�gio Comment=Clock Comment[cs]=Hodiny Comment[fr]=Horloge Gnome @@ -13,6 +14,7 @@ Comment[ko]=시계 Comment[no]=Gnome klokke Comment[de]=GNOME Uhr Applet Comment[pl]=Zegar +Comment[pt]=Rel�gio Gnome Exec=gen_util_applet --clock Icon= Terminal=0 diff --git a/gen_util/mailcheck_applet.desktop b/gen_util/mailcheck_applet.desktop index edb2dd76d..b519ae595 100644 --- a/gen_util/mailcheck_applet.desktop +++ b/gen_util/mailcheck_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=편지 확인 Name[no]=Postsjekk Name[de]=Postkontrolle Name[pl]=Monitor poczty +Name[pt]=Caixa Correio Comment=Mailcheck Comment[fr]=Mailcheck Comment[ko]=편지 확인 Comment[no]=Sjekk for post Comment[de]=�berwachung des Posteingangs Comment[pl]=Aplet monitoruj켧y skrzynk� pocztow� +Comment[pt]=Indica se h� novo correio electr�nico Exec=gen_util_applet --mailcheck Icon= Terminal=0 diff --git a/gen_util/printer.desktop b/gen_util/printer.desktop index 7df49f9b3..349349bd5 100644 --- a/gen_util/printer.desktop +++ b/gen_util/printer.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[de]=Drucker Name[ko]=인쇄기 Name[no]=Skriver Name[pl]=Obs퀅ga wydruku +Name[pt]=Impressora Comment=Printer Applet Comment[fr]=Moniteur d'Impression Comment[de]=Drucker Applet Comment[ko]=인쇄기 애플릿 Comment[no]=Skriveroverv�king Comment[pl]=Obs퀅ga wydruku +Comment[pt]=Monitor de Impressora Exec=gen_util_applet --printer Icon= Terminal=0 diff --git a/icewm-pager/wmpager_applet.desktop b/icewm-pager/wmpager_applet.desktop index cd18a9c21..ebc1430d0 100644 --- a/icewm-pager/wmpager_applet.desktop +++ b/icewm-pager/wmpager_applet.desktop @@ -4,11 +4,13 @@ Name[ko]=페이저 Name[no]=Persons�ker Name[pl]=Pager Name[fr]=Pagination +Nome[pt]=Pager Comment=Desktop Pager Comment[ko]=데스크탑 페이저 Comment[no]=Persons�ker for skrivebordet Comment[pl]=Pager desktopu Comment[fr]=Pagination de l'�cran +Comment[pt]=Indica e modifica qual ambiente de trabalho corrente Exec=wmpager_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/mailcheck/ChangeLog b/mailcheck/ChangeLog index 464df9398..f052df766 100644 --- a/mailcheck/ChangeLog +++ b/mailcheck/ChangeLog @@ -1,3 +1,9 @@ +1998-07-01 Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt> + + * */*.desktop: Added Portuguese translations. + + * applet-dirs/*.directory: Added Portuguese translations. + Wed Jun 24 11:04:28 EDT 1998 Gregory McLean <gregm@comstar.net> * gen_util/tux-anim.xpm : Added another email animation this one diff --git a/mixer/mixer_applet.desktop b/mixer/mixer_applet.desktop index b176c61d4..f7e3aa53e 100644 --- a/mixer/mixer_applet.desktop +++ b/mixer/mixer_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[ko]=볼륨 조정 Name[no]=Mikser Name[de]=Mischpult Name[pl]=Mikser +Name[pt]=Mesa de Mistura Comment=Audio Mixer Comment[fr]=Mixer Audio GNOME Comment[ko]=소리 볼륨 조정 Comment[no]=Gnome lydmikser Comment[de]=GNOME Mischpult Comment[pl]=Mikser d펧i�kowy +Comment[pt]=Mesa de mistura audio GNOME Exec=mixer_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/modemlights/modemlights_applet.desktop b/modemlights/modemlights_applet.desktop index 4247b8fdc..37fad7085 100644 --- a/modemlights/modemlights_applet.desktop +++ b/modemlights/modemlights_applet.desktop @@ -4,11 +4,13 @@ Name[ko]=모뎀 깜박이 Name[no]=Modemlys Name[pl]=Monitor modemu Name[fr]=Lumi�res du modem +Name[pt]=Luzes do modem Comment=Show modem status Comment[ko]=모뎀 상태를 보여줌 Comment[no]=Vis modemstatus Comment[pl]=Pokazuje stan modemu Comment[fr]=Lumi�res du modem +Comment[pt]=Mostra o estado do modem Exec=modemlights_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/netload/netload_applet.desktop b/netload/netload_applet.desktop index 2ea0a298c..516168f1f 100644 --- a/netload/netload_applet.desktop +++ b/netload/netload_applet.desktop @@ -5,12 +5,14 @@ Name[de]=Netzlast Name[ko]=네트워크 로드 Name[no]=Nettverkslast Name[pl]=Transfer sieciowy +Name[pt]=Utiliza豫o Rede Comment=Network Activity Meter Comment[fr]=Moniteur de la charge r�seau Comment[de]=Anzeige der Netzauslastung Comment[ko]=네트워크 로드 측정 Comment[no]=Monitor for belastning av nettverk Comment[pl]=Monitor obci굻enia sieci +Comment[pt]=Monitor para o n�vel de utiliza豫o de rede Exec=netload_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/netwatch/netwatch_applet.desktop b/netwatch/netwatch_applet.desktop index e9abadb92..f0f7aa50b 100644 --- a/netwatch/netwatch_applet.desktop +++ b/netwatch/netwatch_applet.desktop @@ -3,10 +3,12 @@ Name=Netwatch Name[fr]=Moniteur R�seau Name[ko]=네트워크 상태 Name[no]=Nettverksoverv�king +Name[pt]=Monitor de Rede Comment=Netwatch Comment[fr]=Moniteur R�seau Comment[ko]=네트워크 상태 Comment[no]=Gnome nettverksoverv�king +Comment[pt]=Monitor de Rede Exec=netwatch_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/webcontrol/webcontrol_applet.desktop b/webcontrol/webcontrol_applet.desktop index 4a86fef89..7b6382fa6 100644 --- a/webcontrol/webcontrol_applet.desktop +++ b/webcontrol/webcontrol_applet.desktop @@ -3,10 +3,12 @@ Name=WebControl Name[ko]=웹 조종판 Name[pl]=Pasek adresu URL Name[fr]=WebControle +Name[pt]=Controlo WEB Comment=WebControl Comment[ko]=웹 조종판 Comment[pl]=Pasek adresu URL Comment[fr]=WebControle +Comment[pt]=Controlo WEB Exec=webcontrol_applet Icon= Terminal=0 diff --git a/winlist/winlist_applet.desktop b/winlist/winlist_applet.desktop index 9caa4f3e1..d73e727d2 100644 --- a/winlist/winlist_applet.desktop +++ b/winlist/winlist_applet.desktop @@ -4,11 +4,13 @@ Name[fr]=Liste des fenetres Name[ko]=창 목록 Name[no]=Vindusliste Name[de]=Fensterliste +Name[pt]=Lista de Janelas Comment=Top Level Window List Comment[fr]=Liste des fenetres Comment[ko]=가장 위단계의 창 목록 Comment[no]=Liste over alle vinduer Comment[de]=List aller Fenster +Comment[pt]=Lista de Janelas Exec=winlist_applet Icon= Terminal=0 |