summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r--po/nl.po25
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 4ee1d77fe..f59b513af 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-26 17:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-06 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -161,6 +161,9 @@ msgstr "Kan ondersteunende bibliotheek niet sluiten."
msgid "Could not configure supporting library."
msgstr "Kan ondersteunende bibliotheek niet configureren."
+msgid "Encoding error."
+msgstr ""
+
msgid "GStreamer encountered a general resource error."
msgstr "GStreamer kwam een algemene fout tegen met systeembronnen."
@@ -752,6 +755,20 @@ msgstr ""
msgid "Model of the device used to create this media"
msgstr "versie van de encoder gebruikt om deze stroom te coderen"
+#, fuzzy
+msgid "application name"
+msgstr "naam geografische locatie"
+
+#, fuzzy
+msgid "Application used to create the media"
+msgstr "versie van de encoder gebruikt om deze stroom te coderen"
+
+msgid "application data"
+msgstr ""
+
+msgid "Arbitrary application data to be serialized into the media"
+msgstr ""
+
msgid "image orientation"
msgstr ""
@@ -893,9 +910,6 @@ msgstr "Bestand \"%s\" is een socket."
msgid "Failed after iterations as requested."
msgstr "Mislukt na iteraties zoals gevraagd."
-msgid "Error while writing to download file."
-msgstr "Fout bij het schrijven om bestand te downloaden."
-
msgid "No Temp directory specified."
msgstr "Geen tijdelijke map opgegeven."
@@ -903,6 +917,9 @@ msgstr "Geen tijdelijke map opgegeven."
msgid "Could not create temp file \"%s\"."
msgstr "Kon geen tijdelijk bestand \"%s\" aanmaken."
+msgid "Error while writing to download file."
+msgstr "Fout bij het schrijven om bestand te downloaden."
+
msgid "caps"
msgstr "mogelijkheden"