diff options
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 25 |
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-26 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-06 20:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-30 11:47+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -158,6 +158,9 @@ msgstr "Tukikirjastoa ei voitu sulkea." msgid "Could not configure supporting library." msgstr "Tukikirjastoa ei voitu konfiguroida." +msgid "Encoding error." +msgstr "" + msgid "GStreamer encountered a general resource error." msgstr "GStreamer kohtasi yleisen resurssivirheen." @@ -751,6 +754,20 @@ msgstr "laitemalli" msgid "Model of the device used to create this media" msgstr "Tämän median luomiseen käytetyn laitteen malli" +#, fuzzy +msgid "application name" +msgstr "maantietellisen sijainnin nimi" + +#, fuzzy +msgid "Application used to create the media" +msgstr "Tämän median luomiseen käytetyn laitteen malli" + +msgid "application data" +msgstr "" + +msgid "Arbitrary application data to be serialized into the media" +msgstr "" + msgid "image orientation" msgstr "kuvasuunta" @@ -891,9 +908,6 @@ msgstr "Tiedosto ”%s” on pistoke." msgid "Failed after iterations as requested." msgstr "Epäonnistui, kuten pyydettiin, yritysten jälkeen." -msgid "Error while writing to download file." -msgstr "Virhe kirjoitettaessa lataustiedostoon." - msgid "No Temp directory specified." msgstr "Tilapäishakemistoa ei ole määritetty." @@ -901,6 +915,9 @@ msgstr "Tilapäishakemistoa ei ole määritetty." msgid "Could not create temp file \"%s\"." msgstr "Ei voitu luoda tilapäistiedostoa ”%s”." +msgid "Error while writing to download file." +msgstr "Virhe kirjoitettaessa lataustiedostoon." + msgid "caps" msgstr "kyvyt" |