po: Update translations

41 files changed, 99 insertions, 235 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 1f111556f..0270ae3ae 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@@ -308,9 +308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 7d05d9880..77f897183 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -309,9 +309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5e42360a1..62334afb8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:35+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -325,9 +325,6 @@ msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 "Устройството за видео вход не приема новите настройки за честотата на кадри."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0b3ee4542..dca5f66c1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-01 14:19+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gforcada@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -347,9 +347,6 @@ msgstr ""
 "El dispositiu d'entrada de vídeo no ha acceptat el paràmetre nou de "
 "fotogrames per segon."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 16c7d402f..4b2f9979c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-18 19:18+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -324,9 +324,6 @@ msgstr "Videozařízení nepřijalo nové nastavení snímkové rychlosti."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Videozařízení nepřijalo nové nastavení snímkové rychlosti."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fcf492841..7475146d1 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-24 23:54+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -324,9 +324,6 @@ msgstr "Videoenheder bruger et billedpunktsformat, der ikke er understøttet."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Videoenheder bruger et billedpunktsformat, der ikke er understøttet."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8e58a8c80..008908cc5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 17:31+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -337,9 +337,6 @@ msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 89ecef619..aaf2238ad 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-05 19:05+0100\n"
 "Last-Translator: Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@@ -322,9 +322,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 0a11248a8..4985f0ad5 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@@ -308,9 +308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index ab5aab407..e41896894 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:48+0100\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -304,9 +304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 11cb5b855..6db1f18e0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-12 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -348,9 +348,6 @@ msgstr ""
 "El dispositivo de entrada de vídeo no aceptó el ajuste de la nueva tasa de "
 "fotogramas."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5cf698069..8c34f3b3d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:37+0100\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -344,9 +344,6 @@ msgstr ""
 "Bideoaren sarrerako gailuak ez du fotograma-tamainaren ezarpen berria "
 "onartzen."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 82e218aac..ff084414d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:03+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -326,9 +326,6 @@ msgstr "Videosyötelaite ei hyväksy uutta kehysnopeusasetusta."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Videosyötelaite ei hyväksy uutta kehysnopeusasetusta."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e0a941eba..c860c5768 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:22+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -346,9 +346,6 @@ msgstr ""
 "Le périphérique d'entrée vidéo n'a pas accepté le nouveau paramètre de "
 "fréquence d'image."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 598d5b4d1..4afccc7e9 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-15 03:46+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -336,9 +336,6 @@ msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 "O dispositivo de vídeo non acepta a nova configuración de taxa de marcos."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index dac86036b..ab3063af8 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-16 03:04+0200\n"
 "Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -320,9 +320,6 @@ msgstr "Ulazni video uređaj nije prihvatio nove postavke broja okvira."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Ulazni video uređaj nije prihvatio nove postavke broja okvira."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9c44c4093..8bbb971df 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,10 +7,10 @@
 # Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.2.1\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-20 18:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-23 21:00+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Rosetta-Export-Date: 2007-07-27 19:18:15+0000\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "X-Rosetta-Export-Date: 2007-07-27 19:18:15+0000\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -249,9 +249,9 @@ msgstr "A(z) „%s” eszköz nem képes felvenni %dx%d felbontásban"
 msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
 msgstr "A(z) „%s” eszköz nem képes felvenni a megadott formátumban"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' does support non-contiguous planes"
-msgstr "A(z) „%s” eszköz nem támogatja a videofelvételt"
+msgstr "A(z) „%s” eszköz nem támogatja a nem szomszédos síkokat"
 
 #, c-format
 msgid "Could not get parameters on device '%s'"
@@ -260,27 +260,23 @@ msgstr "Nem kérhetők le a(z) „%s” eszköz paraméterei"
 msgid "Video device did not accept new frame rate setting."
 msgstr "A videoeszköz nem fogadta el az új képkockasebesség-beállítást."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not provide output format."
-msgstr "A videoeszköz nem fogadta el az új képkockasebesség-beállítást."
+msgstr "A videoeszköz nem szolgáltatott kimeneti formátumot."
 
 msgid "Video device returned invalid dimensions."
-msgstr ""
+msgstr "A videoeszköz érvénytelen dimenziókkal tért vissza."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video devices uses an unsupported interlacing method."
-msgstr "A(z) „%s” eszköz illesztőprogramja nem támogatja a(z) %d. IO módot"
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott váltottsoros módot használnak."
 
 msgid "Video devices uses an unsupported pixel format."
-msgstr ""
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott képpontformátumot használnak."
 
-#, fuzzy
 msgid "Failed to configure internal buffer pool."
-msgstr "A videoeszköz nem tudott létrehozni puffertárolót."
+msgstr "Nem sikerült beállítani a belső puffertárolót."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not suggest any buffer size."
-msgstr "A videoeszköz nem tudott létrehozni puffertárolót."
+msgstr "A videoeszköz nem javasolt semmilyen pufferméretet."
 
 msgid "No downstream pool to import from."
 msgstr ""
@@ -314,22 +310,19 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported input format"
-msgstr "A(z) „%s” eszköz illesztőprogramja nem támogatja a(z) %d. IO módot"
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott képpontformátumot használnak."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported output format"
-msgstr "A videoeszköz nem fogadta el az új képkockasebesség-beállítást."
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott képpontformátumot használnak."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported input format"
-msgstr "A videoeszköz nem fogadta el az új képkockasebesség-beállítást."
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott képpontformátumot használnak."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
-msgstr "A videoeszköz nem fogadta el az új képkockasebesség-beállítást."
-
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
+msgstr "A videoeszközök nem támogatott képpontformátumot használnak."
 
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
@@ -385,9 +378,9 @@ msgstr "A(z) „%s” eszköz nem rögzítőeszköz."
 msgid "Device '%s' is not a output device."
 msgstr "A(z) „%s” eszköz nem kimeneti eszköz."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' is not a M2M device."
-msgstr "A(z) „%s” eszköz nem kimeneti eszköz."
+msgstr "A(z) „%s” eszköz nem M2M eszköz."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not dup device '%s' for reading and writing."
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 24faaaf04..8f76e9f89 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Indonesian translations for gst-plugins-good package.
 # This file is put in the public domain.
 #
-# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2011.
+# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2011-2014.
 # Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.1.4\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-15 16:26+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-01 09:52+0700\n"
+"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -244,9 +244,9 @@ msgstr "Divais '%s' tak dapat menangkap di %dx%d"
 msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
 msgstr "Divais '%s' tak dapat menangkap dalam format yang ditentukan"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' does support non-contiguous planes"
-msgstr "Divais '%s' tak mendukung penangkapan video"
+msgstr "Divais '%s' tak mendukung pesawat tak bersinggungan"
 
 #, c-format
 msgid "Could not get parameters on device '%s'"
@@ -255,30 +255,26 @@ msgstr "Tak bisa mendapatkan parameter di divais '%s'"
 msgid "Video device did not accept new frame rate setting."
 msgstr "Divais video tak menerima pengaturan laju bingkai baru."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not provide output format."
-msgstr "Divais video tak menerima pengaturan laju bingkai baru."
+msgstr "Divais video tak menyediakan format keluaran."
 
 msgid "Video device returned invalid dimensions."
-msgstr ""
+msgstr "Divais video mengembalikan dimensi tidak sah."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video devices uses an unsupported interlacing method."
-msgstr "Driver dari divais '%s' tak mendukung metode IO %d"
+msgstr "Divais video menggunakan metode penyilangan yang tidak didukung."
 
 msgid "Video devices uses an unsupported pixel format."
-msgstr ""
+msgstr "Divais video menggunakan format pixel yang tidak didukung."
 
-#, fuzzy
 msgid "Failed to configure internal buffer pool."
-msgstr "Divais video tak bisa membuat pul singgahan."
+msgstr "Gagal mengatur pul singgahan internal."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not suggest any buffer size."
-msgstr "Divais video tak bisa membuat pul singgahan."
+msgstr "Divais video tak menyarankan ukuran singgahan apapun."
 
 msgid "No downstream pool to import from."
-msgstr ""
+msgstr "Tak ada pul downstream untuk diimpor."
 
 #, c-format
 msgid "Failed to get settings of tuner %d on device '%s'."
@@ -309,22 +305,19 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported input format"
-msgstr "Driver dari divais '%s' tak mendukung metode IO %d"
+msgstr "Divais video menggunakan format pixel yang tidak didukung."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported output format"
-msgstr "Divais video tak menerima pengaturan laju bingkai baru."
+msgstr "Divais video menggunakan format pixel yang tidak didukung."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported input format"
-msgstr "Divais video tak menerima pengaturan laju bingkai baru."
+msgstr "Divais video menggunakan format pixel yang tidak didukung."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
-msgstr "Divais video tak menerima pengaturan laju bingkai baru."
-
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
+msgstr "Divais video menggunakan format pixel yang tidak didukung."
 
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
@@ -380,11 +373,11 @@ msgstr "Divais '%s' bukan divais penangkap."
 msgid "Device '%s' is not a output device."
 msgstr "Divais '%s' bukan divais keluaran."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' is not a M2M device."
-msgstr "Divais '%s' bukan divais keluaran."
+msgstr "Divais '%s' bukan divais M2M."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not dup device '%s' for reading and writing."
 msgstr "Tak dapat membuka divais '%s' untuk dibaca dan ditulis."
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4c107bf56..3c6cedb64 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:11+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -331,9 +331,6 @@ msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 "Il device di ingresso video non accetta la nuova impostazione sul frame rate."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7a588563b..c5b140443 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-22 20:13+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -334,9 +334,6 @@ msgstr "ビデオデバイスが新しいフレームレート設定を受け付
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "ビデオデバイスが新しいフレームレート設定を受け付けません。"
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index ac7c3d9fd..a01a8369b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.23.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 19:34+0300\n"
 "Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -322,9 +322,6 @@ msgstr "Vaizdo įvesties įrenginys nepriėmė naujų kadrų dažnio nustatymų.
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Vaizdo įvesties įrenginys nepriėmė naujų kadrų dažnio nustatymų."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index c8571ae40..dda29f820 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-20 16:38+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -321,9 +321,6 @@ msgstr "Video ierīce nepieņēma jaunos kadru ātruma iestatījumus."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Video ierīce nepieņēma jaunos kadru ātruma iestatījumus."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 256915ea0..f1136b57d 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.10.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-26 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
 "Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -325,9 +325,6 @@ msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 "Apparat li jaqra video input ma aċċettax is-settings ġodda tal-frame rate."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 14425ec69..05e360a3d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-22 17:49+0100\n"
 "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -319,9 +319,6 @@ msgstr "Videoenheten aksepterte ikke ny bildefrekvensinnstilling."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Videoenheten aksepterte ikke ny bildefrekvensinnstilling."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c71a91f14..8cc989e96 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 00:41+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -319,9 +319,6 @@ msgstr "Video-apparaat gebruikt een niet ondersteund pixelformaat."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Video-apparaat gebruikt een niet ondersteund pixelformaat."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index fb4c75146..686f76c82 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
 "Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
@@ -312,9 +312,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1b3ba557e..be2c1edb5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -316,9 +316,6 @@ msgstr "Urządzenie obrazu wykorzystuje nie obsługiwany format piksela."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Urządzenie obrazu wykorzystuje nie obsługiwany format piksela."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 38375f000..871f95c7c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-29 17:48-0200\n"
 "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@@ -330,9 +330,6 @@ msgstr "O dispositivo de vídeo não aceita definir uma nova taxa de quadros."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "O dispositivo de vídeo não aceita definir uma nova taxa de quadros."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 21783c907..9a9f0e70a 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.23.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-16 03:22+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -339,9 +339,6 @@ msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 "Dispozitivul de intrare video nu a acceptat noua configurare de rate cadre."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7a802c102..35913825b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 19:53+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@@ -327,9 +327,6 @@ msgstr "Видео-устройства используют неподдерж�
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Видео-устройства используют неподдерживаемый формат пикселей."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1cd41555a..e9c45600a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 11:08+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Tuharsky <tuharsky@misbb.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -322,9 +322,6 @@ msgstr "Video zariadenie odmietlo nové nastavenie frekvencie snímok."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Video zariadenie odmietlo nové nastavenie frekvencie snímok."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 6dc42d1ea..330d662ee 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-09 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -327,9 +327,6 @@ msgstr "Napravi ni mogoče določiti novih nastavitev hitrosti sličic."
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Napravi ni mogoče določiti novih nastavitev hitrosti sličic."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 82ee44908..a9180040c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@@ -308,9 +308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 12e5b3155..7b5ff7df3 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Serbian translation of gst-plugins
-# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package.
 # Danilo Segan <dsegan@gmx.net>, 2004.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011, 2013.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011-2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.1.4\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-04 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 19:56+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -17,7 +17,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Project-Style: gnome\n"
 
 msgid "Jack server not found"
 msgstr "Нисам пронашао сервер утичнице"
@@ -244,9 +243,9 @@ msgstr "Уређај „%s“ не може да снима на %dx%d"
 msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
 msgstr "Уређај „%s“ не може да снима у наведеном запису"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' does support non-contiguous planes"
-msgstr "Уређај „%s“ не подржава видео снимање"
+msgstr "Уређај „%s“ не подржава не-непрекидне равни"
 
 #, c-format
 msgid "Could not get parameters on device '%s'"
@@ -255,30 +254,26 @@ msgstr "Не могу да добавим параметре на уређају
 msgid "Video device did not accept new frame rate setting."
 msgstr "Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not provide output format."
-msgstr "Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова."
+msgstr "Видео уређај не обезбеђује излазни запис."
 
 msgid "Video device returned invalid dimensions."
-msgstr ""
+msgstr "Видео уређај је вратио неисправне димензије."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video devices uses an unsupported interlacing method."
-msgstr "Управљачки програм уређаја „%s“ не подржава УИ начин %d"
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани метод преплитања."
 
 msgid "Video devices uses an unsupported pixel format."
-msgstr ""
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани запис сличице."
 
-#, fuzzy
 msgid "Failed to configure internal buffer pool."
-msgstr "Видео уређај не може да направи смештај међумеморије."
+msgstr "Нисам успео да подесим унутрашњи смештај међумеморије."
 
-#, fuzzy
 msgid "Video device did not suggest any buffer size."
-msgstr "Видео уређај не може да направи смештај међумеморије."
+msgstr "Видео уређај не предлаже величину међумеморије."
 
 msgid "No downstream pool to import from."
-msgstr ""
+msgstr "Нема смештаја доњег тока из кога увести."
 
 #, c-format
 msgid "Failed to get settings of tuner %d on device '%s'."
@@ -309,22 +304,19 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported input format"
-msgstr "Управљачки програм уређаја „%s“ не подржава УИ начин %d"
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани запис сличице."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Converter on device %s has no supported output format"
-msgstr "Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова."
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани запис сличице."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported input format"
-msgstr "Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова."
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани запис сличице."
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
-msgstr "Видео уређај не прихвата нове поставке протока кадрова."
-
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
+msgstr "Видео уређаји користе неподржани запис сличице."
 
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
@@ -380,13 +372,13 @@ msgstr "Уређај „%s“ није уређај за снимање."
 msgid "Device '%s' is not a output device."
 msgstr "Уређај „%s“ није излазни уређај."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' is not a M2M device."
-msgstr "Уређај „%s“ није излазни уређај."
+msgstr "Уређај „%s“ није М2М уређај."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not dup device '%s' for reading and writing."
-msgstr "Не могу да покренем уређај „%s“ ради читања и уписа."
+msgstr "Не могу да удвостручим уређај „%s“ ради читања и уписа."
 
 #, c-format
 msgid "Failed to set norm for device '%s'."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 4d722c355..9bfc61a03 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:36+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -325,9 +325,6 @@ msgstr "Videoingångsenheten accepterade inte ny inställning för bildfrekvens.
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Videoingångsenheten accepterade inte ny inställning för bildfrekvens."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b861f31be..ac9b581eb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-10 13:05+0200\n"
 "Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -318,9 +318,6 @@ msgstr "Bu aygıtın sürücüsü '%s' IO yöntemini desteklemiyor %d"
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Bu aygıtın sürücüsü '%s' IO yöntemini desteklemiyor %d"
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f879054fa..1c18fb5a1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:28+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -328,9 +328,6 @@ msgstr "Відеопристрій використовує непідтриму
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Відеопристрій використовує непідтримуваний формат пікселів."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 628458e25..43fe97aa7 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-1.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-16 14:36+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -328,9 +328,6 @@ msgstr "Thiết bị video không chấp nhận cài đặt về tốc độ khu
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr "Thiết bị video không chấp nhận cài đặt về tốc độ khung hình mới."
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 56eaf0e96..92b98770b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 22:20+0800\n"
 "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -317,9 +317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index a4cf2f766..6cb1ff626 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -303,9 +303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c6f1b9714..f4b01178f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-25 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -303,9 +303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encoder on device %s has no supported output format"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to re-enabled decoder."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to allocate required memory."
 msgstr ""