diff options
| author | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2011-01-11 19:33:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2011-01-11 19:38:56 +0000 |
| commit | c046dca80a9321501ea9f9b8cefbb14adf7f49ac (patch) | |
| tree | 85509a3c8117d114724bad4689152c695882bac5 /po/da.po | |
| parent | 696767c39c6e01b14b40e4150ca4edd5b5939951 (diff) | |
po: update translations
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package. # # Mogens Jaeger <mogens@jaeger.tf>, 2007. -# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2008, 2009, 2010. +# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2008, 2009, 2010, 2011. # # gain -> forhøjelse # boost -> øgning? # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.25.3\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.26.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-07 01:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-26 23:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-11 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-07 23:54+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Language: da\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "This file is corrupt and cannot be played." msgstr "Denne fil er ødelagt og kan ikke afspilles." msgid "Invalid atom size." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig atomstørrelse." msgid "This file is incomplete and cannot be played." msgstr "Denne fil er ufuldstændig og kan ikke afspilles." @@ -637,15 +637,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to set input %d on device %s." msgstr "Kunne ikke sætte inddata %d for enhed %s." -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device" msgstr "" -"Kunne ikke hente nuværende inddata for enhed '%s'. Måske er det en radioenhed" +"Kunne ikke hente nuværende uddata for enhed '%s'. Måske er det en radioenhed" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to set output %d on device %s." -msgstr "Kunne ikke sætte inddata %d for enhed %s." +msgstr "Kunne ikke sætte uddata %d for enhed %s." #, c-format msgid "Could not enqueue buffers in device '%s'." |