summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Schmidt <thaytan@noraisin.net>2009-11-13 02:07:25 +0000
committerJan Schmidt <thaytan@noraisin.net>2009-11-13 02:07:25 +0000
commit30d1ef667790b0e4e5c10d7c460b582c4f6cead4 (patch)
tree38e70a965c5854430905cb30b2db2aee03a4affc /po/da.po
parent7ef43f021b1389efcfca8a151c0724dcc890b005 (diff)
0.10.16.3 pre-release
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 3b5582113..c760dcfeb 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# Danish translation of gst-plugins-good.
-# Copyright (C) 2008 gst.
+# Copyright (C) 2009 gst.
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package.
#
# Mogens Jaeger <mogens@jaeger.tf>, 2007.
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.16.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 23:54+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Listning af lydservers egenskaber fejlede"
#, c-format
msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' af '%s'"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Intern datastrømsfejl."
@@ -68,14 +68,14 @@ msgstr ""
"Ingen understøttet strøm blev fundet. Du skal måske installere et "
"udvidelsesmodul for GStreamer RTSP til Real media-strømme."
-#, fuzzy
msgid ""
"No supported stream was found. You might need to allow more transport "
"protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
"plugin."
msgstr ""
-"Ingen understøttet strøm blev fundet. Du mangler måske det korrekte "
-"udvidelsesmodul for GStreamer RTSP."
+"Ingen understøttet strøm blev fundet. Du mangler måske at tillade yderligere "
+"transportprotokoller eller mangler måske det korrekte udvidelsesmodul for "
+"GStreamer RTSP."
msgid "Internal data flow error."
msgstr "Intern datastrømsfejl."