summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls
diff options
context:
space:
mode:
authorBenno Schulenberg <bensberg@telfort.nl>2020-11-13 11:34:04 +0100
committerAlan Coopersmith <alan.coopersmith@oracle.com>2020-11-13 17:01:02 +0000
commitc9c4d6efbf92ab51695e2e740319503221d68eed (patch)
treea9cc39df746745948028b5884a759b895bb53d2b /nls
parent3497dae3d9c52a252110b2a0983b82000be0fe8e (diff)
nls: improve the comments for the Serbian compose sequences
Also put an extra space before the lone combining characters so they have some room to breathe. Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@telfort.nl>
Diffstat (limited to 'nls')
-rw-r--r--nls/sr_RS.UTF-8/Compose.pre25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/nls/sr_RS.UTF-8/Compose.pre b/nls/sr_RS.UTF-8/Compose.pre
index da3e3b76..68699325 100644
--- a/nls/sr_RS.UTF-8/Compose.pre
+++ b/nls/sr_RS.UTF-8/Compose.pre
@@ -1,17 +1,19 @@
include "X11_LOCALEDATADIR/en_US.UTF-8/Compose"
-XCOMM Serbian accented Cyrillic
+XCOMM Serbian accentable Cyrillic letters:
XCOMM а А - U+0430, U+0410 Cyrillic_a, Cyrillic_A
XCOMM е Е - U+0435, U+0415 Cyrillic_e, Cyrillic_E
XCOMM о О - U+043E, U+041E Cyrillic_o, Cyrillic_O
XCOMM у У - U+0443, U+0423 Cyrillic_u, Cyrillic_U
XCOMM и И - U+0438, U+0418 Cyrillic_i, Cyrillic_I
XCOMM
-XCOMM ̀ - U+0300 <dead_grave>, <combining_grave>, <Multi_key> <grave>
-XCOMM ́ - U+0301 <dead_acute>, <Multi_key> <acute>, <Multi_key> <apostrophe>, <combining_acute>
-XCOMM ̂ - U+0302 <dead_circumflex>, <Multi_key> <asciicircum>
-XCOMM ̏ - U+030F <dead_diaeresis>, <dead_doubleacute>
-XCOMM ̀ - kratkouzlazni, U+0300 <dead_grave>, <combining_grave>, <Multi_key> <grave>
+XCOMM Possible accents:
+XCOMM ̀ - U+0300 combining grave
+XCOMM ́ - U+0301 combining acute
+XCOMM ̂ - U+0302 combining circumflex
+XCOMM ̏ - U+030F combining doublegrave
+XCOMM
+XCOMM ̀ - kratkouzlazni, U+0300 combining grave
<dead_grave> <Cyrillic_a> : "а̀"
<Multi_key> <grave> <Cyrillic_a> : "а̀"
<dead_grave> <Cyrillic_A> : "А̀"
@@ -32,7 +34,8 @@ XCOMM ̀ - kratkouzlazni, U+0300 <dead_grave>, <combining_grave>, <Multi_key> <g
<Multi_key> <grave> <Cyrillic_u> : "у̀"
<dead_grave> <Cyrillic_U> : "У̀"
<Multi_key> <grave> <Cyrillic_U> : "У̀"
-XCOMM ́ - dugouzlazni, U+0301 <dead_acute>, <Multi_key> <acute>, <Multi_key> <apostrophe>, <combining_acute>
+XCOMM
+XCOMM ́ - dugouzlazni, U+0301 combining acute
<dead_acute> <Cyrillic_a> : "а́"
<Multi_key> <acute> <Cyrillic_a> : "а́"
<Multi_key> <apostrophe> <Cyrillic_a> : "а́"
@@ -63,7 +66,8 @@ XCOMM ́ - dugouzlazni, U+0301 <dead_acute>, <Multi_key> <acute>, <Multi_key>
<dead_acute> <Cyrillic_U> : "У́"
<Multi_key> <acute> <Cyrillic_U> : "У́"
<Multi_key> <apostrophe> <Cyrillic_U> : "У́"
-XCOMM ̂ - dugosilazni, U+0302 <dead_circumflex>, <Multi_key> <asciicircum>
+XCOMM
+XCOMM ̂ - dugosilazni, U+0302 combining circumflex
<dead_circumflex> <Cyrillic_a> : "а̂"
<Multi_key> <asciicircum> <Cyrillic_a> : "а̂"
<dead_circumflex> <Cyrillic_A> : "А̂"
@@ -84,8 +88,9 @@ XCOMM ̂ - dugosilazni, U+0302 <dead_circumflex>, <Multi_key> <asciicircum>
<Multi_key> <asciicircum> <Cyrillic_u> : "у̂"
<dead_circumflex> <Cyrillic_U> : "У̂"
<Multi_key> <asciicircum> <Cyrillic_U> : "У̂"
-XCOMM ̏ - kratkosilazni, U+030F <dead_diaeresis>, <dead_doubleacute>
-XCOMM there's no appropriate dead_doublegrave, so we use these two dead keys
+XCOMM
+XCOMM ̏ - kratkosilazni, U+030F combining doublegrave
+XCOMM there's no dead_doublegrave, so we use two vaguely similar dead keys
<dead_diaeresis> <Cyrillic_a> : "а̏"
<dead_doubleacute> <Cyrillic_a> : "а̏"
<dead_diaeresis> <Cyrillic_A> : "А̏"