diff options
author | David Reveman <davidr@novell.com> | 2007-05-07 20:14:39 -0400 |
---|---|---|
committer | David Reveman <davidr@novell.com> | 2007-05-07 20:14:39 -0400 |
commit | da661aa7f6c86b014ad5f8ad26a16ad513a0e954 (patch) | |
tree | d45c4b53acb959a48fa0562c5976a3824fffa2b1 /po/hi.po | |
parent | 0d1cf7a2e6c0fa299fa377daacdc257f3c9f9c84 (diff) |
Update po files.
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
-rw-r--r-- | po/hi.po | 527 |
1 files changed, 323 insertions, 204 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-03 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-07 20:13-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-29 15:37+0530\n" "Last-Translator: Prasanth Kurian <prasanth.kurian@agreeya.com>\n" "Language-Team: Hindi <i18n@suse.de>\n" @@ -290,651 +290,651 @@ msgstr "भारत" msgid "Output clone handler" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:1 +#: ../metadata/core.xml.in.h:1 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command0" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:2 +#: ../metadata/core.xml.in.h:2 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command1" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:3 +#: ../metadata/core.xml.in.h:3 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command10" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:4 +#: ../metadata/core.xml.in.h:4 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command11" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:5 +#: ../metadata/core.xml.in.h:5 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command2" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:6 +#: ../metadata/core.xml.in.h:6 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command3" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:7 +#: ../metadata/core.xml.in.h:7 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command4" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:8 +#: ../metadata/core.xml.in.h:8 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command5" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:9 +#: ../metadata/core.xml.in.h:9 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command6" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:10 +#: ../metadata/core.xml.in.h:10 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command7" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:11 +#: ../metadata/core.xml.in.h:11 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command8" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:12 +#: ../metadata/core.xml.in.h:12 msgid "" "A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by " "command9" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:13 +#: ../metadata/core.xml.in.h:13 #, fuzzy msgid "Active Plugins" msgstr "सक्रिय" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:14 +#: ../metadata/core.xml.in.h:14 msgid "" "Allow drawing of fullscreen windows to not be redirected to offscreen pixmaps" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:15 +#: ../metadata/core.xml.in.h:15 msgid "Audible Bell" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:16 +#: ../metadata/core.xml.in.h:16 #, fuzzy msgid "Audible system beep" msgstr "फाइल सिस्टम" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:17 +#: ../metadata/core.xml.in.h:17 #, fuzzy msgid "Auto-Raise" msgstr "स्वचालित" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:18 +#: ../metadata/core.xml.in.h:18 msgid "Auto-Raise Delay" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:19 +#: ../metadata/core.xml.in.h:19 msgid "Automatic detection of output devices" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:20 +#: ../metadata/core.xml.in.h:20 msgid "Automatic detection of refresh rate" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:21 +#: ../metadata/core.xml.in.h:21 msgid "Click To Focus" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:22 +#: ../metadata/core.xml.in.h:22 msgid "Click on window moves input focus to it" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:23 +#: ../metadata/core.xml.in.h:23 #, fuzzy msgid "Close Window" msgstr "windows" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:24 +#: ../metadata/core.xml.in.h:24 msgid "Close active window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:25 +#: ../metadata/core.xml.in.h:25 #, fuzzy msgid "Command line 0" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:26 +#: ../metadata/core.xml.in.h:26 #, fuzzy msgid "Command line 1" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:27 +#: ../metadata/core.xml.in.h:27 #, fuzzy msgid "Command line 10" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:28 +#: ../metadata/core.xml.in.h:28 #, fuzzy msgid "Command line 11" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:29 +#: ../metadata/core.xml.in.h:29 #, fuzzy msgid "Command line 2" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:30 +#: ../metadata/core.xml.in.h:30 #, fuzzy msgid "Command line 3" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:31 +#: ../metadata/core.xml.in.h:31 #, fuzzy msgid "Command line 4" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:32 +#: ../metadata/core.xml.in.h:32 #, fuzzy msgid "Command line 5" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:33 +#: ../metadata/core.xml.in.h:33 #, fuzzy msgid "Command line 6" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:34 +#: ../metadata/core.xml.in.h:34 #, fuzzy msgid "Command line 7" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:35 +#: ../metadata/core.xml.in.h:35 #, fuzzy msgid "Command line 8" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:36 +#: ../metadata/core.xml.in.h:36 #, fuzzy msgid "Command line 9" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:37 +#: ../metadata/core.xml.in.h:37 msgid "Command line to be executed in shell when run_command0 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:38 +#: ../metadata/core.xml.in.h:38 msgid "Command line to be executed in shell when run_command1 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:39 +#: ../metadata/core.xml.in.h:39 msgid "Command line to be executed in shell when run_command10 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:40 +#: ../metadata/core.xml.in.h:40 msgid "Command line to be executed in shell when run_command11 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:41 +#: ../metadata/core.xml.in.h:41 msgid "Command line to be executed in shell when run_command2 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:42 +#: ../metadata/core.xml.in.h:42 msgid "Command line to be executed in shell when run_command3 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:43 +#: ../metadata/core.xml.in.h:43 msgid "Command line to be executed in shell when run_command4 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:44 +#: ../metadata/core.xml.in.h:44 msgid "Command line to be executed in shell when run_command5 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:45 +#: ../metadata/core.xml.in.h:45 msgid "Command line to be executed in shell when run_command6 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:46 +#: ../metadata/core.xml.in.h:46 msgid "Command line to be executed in shell when run_command7 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:47 +#: ../metadata/core.xml.in.h:47 msgid "Command line to be executed in shell when run_command8 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:48 +#: ../metadata/core.xml.in.h:48 msgid "Command line to be executed in shell when run_command9 is invoked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:49 +#: ../metadata/core.xml.in.h:49 msgid "Decrease Opacity" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:50 +#: ../metadata/core.xml.in.h:50 msgid "Decrease window opacity" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:51 +#: ../metadata/core.xml.in.h:51 #, fuzzy msgid "Default Icon" msgstr "अकरण डोमैन" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:52 +#: ../metadata/core.xml.in.h:52 #, fuzzy msgid "Default window icon image" msgstr "अकरण डोमैन" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:53 +#: ../metadata/core.xml.in.h:53 msgid "Detect Outputs" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:54 +#: ../metadata/core.xml.in.h:54 #, fuzzy msgid "Detect Refresh Rate" msgstr "अपडेट के लिए चुनें" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:55 +#: ../metadata/core.xml.in.h:55 msgid "Focus Prevention Windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:56 +#: ../metadata/core.xml.in.h:56 #, fuzzy msgid "Focus prevention windows" msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:57 +#: ../metadata/core.xml.in.h:57 msgid "General Options" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:58 +#: ../metadata/core.xml.in.h:58 msgid "General compiz options" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:59 +#: ../metadata/core.xml.in.h:59 msgid "Hide Skip Taskbar Windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:60 +#: ../metadata/core.xml.in.h:60 msgid "Hide all windows and focus desktop" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:61 +#: ../metadata/core.xml.in.h:61 msgid "Hide windows not in taskbar when entering show desktop mode" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:62 +#: ../metadata/core.xml.in.h:62 #, fuzzy msgid "Horizontal Virtual Size" msgstr "विरचयुल उपकरण" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:63 +#: ../metadata/core.xml.in.h:63 msgid "Ignore Hints When Maximized" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:64 +#: ../metadata/core.xml.in.h:64 msgid "Ignore size increment and aspect hints when window is maximized" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:65 +#: ../metadata/core.xml.in.h:65 msgid "Increase Opacity" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:66 +#: ../metadata/core.xml.in.h:66 msgid "Increase window opacity" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:67 +#: ../metadata/core.xml.in.h:67 msgid "Interval before raising selected windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:68 +#: ../metadata/core.xml.in.h:68 msgid "Interval between ping messages" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:69 +#: ../metadata/core.xml.in.h:69 #, fuzzy msgid "Lighting" msgstr "लोगिगं" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:70 +#: ../metadata/core.xml.in.h:70 #, fuzzy msgid "List of currently active plugins" msgstr "सिर्फ मिटाए गए प्रिंटर क्यू सूचीबद्ध करेंद्ध करें" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:71 +#: ../metadata/core.xml.in.h:71 msgid "List of strings describing output devices" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:72 +#: ../metadata/core.xml.in.h:72 #, fuzzy msgid "Lower Window" msgstr "लोवर सोर्बियन" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:73 +#: ../metadata/core.xml.in.h:73 msgid "Lower window beneath other windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:74 +#: ../metadata/core.xml.in.h:74 msgid "Maximize Window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:75 +#: ../metadata/core.xml.in.h:75 msgid "Maximize Window Horizontally" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:76 +#: ../metadata/core.xml.in.h:76 msgid "Maximize Window Vertically" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:77 +#: ../metadata/core.xml.in.h:77 msgid "Maximize active window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:78 +#: ../metadata/core.xml.in.h:78 msgid "Maximize active window horizontally" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:79 +#: ../metadata/core.xml.in.h:79 msgid "Maximize active window vertically" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:80 +#: ../metadata/core.xml.in.h:80 msgid "Minimize Window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:81 +#: ../metadata/core.xml.in.h:81 msgid "Minimize active window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:82 +#: ../metadata/core.xml.in.h:82 #, fuzzy msgid "Number of Desktops" msgstr "डेसक्टाप" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:83 +#: ../metadata/core.xml.in.h:83 #, fuzzy msgid "Number of virtual desktops" msgstr "डेसक्टाप" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:84 +#: ../metadata/core.xml.in.h:84 msgid "Only perform screen updates during vertical blanking period" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:85 +#: ../metadata/core.xml.in.h:85 msgid "Opacity Step" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:86 +#: ../metadata/core.xml.in.h:86 msgid "Opacity change step" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:87 +#: ../metadata/core.xml.in.h:87 msgid "Opacity values for windows that should be translucent by default" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:88 +#: ../metadata/core.xml.in.h:88 msgid "Opacity window values" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:89 +#: ../metadata/core.xml.in.h:89 #, fuzzy msgid "Opacity windows" msgstr "windows" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:90 +#: ../metadata/core.xml.in.h:90 msgid "Open a terminal" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:91 +#: ../metadata/core.xml.in.h:91 msgid "Open window menu" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:92 +#: ../metadata/core.xml.in.h:92 msgid "Outputs" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:93 +#: ../metadata/core.xml.in.h:93 #, fuzzy msgid "Ping Delay" msgstr "डिले" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:94 +#: ../metadata/core.xml.in.h:94 #, fuzzy msgid "Raise On Click" msgstr "रेडियो क्लोक (&R)" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:95 +#: ../metadata/core.xml.in.h:95 #, fuzzy msgid "Raise Window" msgstr "windows" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:96 +#: ../metadata/core.xml.in.h:96 msgid "Raise selected windows after interval" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:97 +#: ../metadata/core.xml.in.h:97 msgid "Raise window above other windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:98 +#: ../metadata/core.xml.in.h:98 msgid "Raise windows when clicked" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:99 +#: ../metadata/core.xml.in.h:99 #, fuzzy msgid "Refresh Rate" msgstr "ताजा करो" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:100 +#: ../metadata/core.xml.in.h:100 #, fuzzy msgid "Run Dialog" msgstr "टोण डायलिन्क (&T)" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:101 +#: ../metadata/core.xml.in.h:101 #, fuzzy msgid "Run command 0" msgstr "कमान्ड '%1'" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:102 +#: ../metadata/core.xml.in.h:102 #, fuzzy msgid "Run command 1" msgstr "कमान्ड '%1'" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:103 +#: ../metadata/core.xml.in.h:103 #, fuzzy msgid "Run command 10" msgstr "कमान्ड '%1'" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:104 +#: ../metadata/core.xml.in.h:104 #, fuzzy msgid "Run command 11" msgstr "कमान्ड '%1'" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:105 +#: ../metadata/core.xml.in.h:105 #, fuzzy msgid "Run command 2" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:106 +#: ../metadata/core.xml.in.h:106 #, fuzzy msgid "Run command 3" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:107 +#: ../metadata/core.xml.in.h:107 #, fuzzy msgid "Run command 4" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:108 +#: ../metadata/core.xml.in.h:108 #, fuzzy msgid "Run command 5" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:109 +#: ../metadata/core.xml.in.h:109 #, fuzzy msgid "Run command 6" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:110 +#: ../metadata/core.xml.in.h:110 #, fuzzy msgid "Run command 7" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:111 +#: ../metadata/core.xml.in.h:111 #, fuzzy msgid "Run command 8" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:112 +#: ../metadata/core.xml.in.h:112 #, fuzzy msgid "Run command 9" msgstr "कमांड:" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:113 +#: ../metadata/core.xml.in.h:113 msgid "Screen size multiplier for horizontal virtual size" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:114 +#: ../metadata/core.xml.in.h:114 msgid "Screen size multiplier for vertical virtual size" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:115 +#: ../metadata/core.xml.in.h:115 #, fuzzy msgid "Screenshot command line" msgstr "कमाडं लैन पार्स करने पर्ड खराबी आ गया।" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:116 +#: ../metadata/core.xml.in.h:116 msgid "Show Main Menu" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:117 +#: ../metadata/core.xml.in.h:117 msgid "Show Run Application dialog" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:118 +#: ../metadata/core.xml.in.h:118 msgid "Show the main menu" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:119 +#: ../metadata/core.xml.in.h:119 #, fuzzy msgid "Slow Animations" msgstr "सिमुलेशन" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:120 +#: ../metadata/core.xml.in.h:120 msgid "Sync To VBlank" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:121 +#: ../metadata/core.xml.in.h:121 msgid "Take a screenshot" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:122 +#: ../metadata/core.xml.in.h:122 msgid "Take a screenshot of a window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:123 +#: ../metadata/core.xml.in.h:123 #, fuzzy msgid "Terminal command line" msgstr "कमाडं लैन पार्स करने पर्ड खराबी आ गया।" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:124 +#: ../metadata/core.xml.in.h:124 #, fuzzy msgid "Texture Filter" msgstr "फिल्टर सैट करें" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:125 +#: ../metadata/core.xml.in.h:125 #, fuzzy msgid "Texture filtering" msgstr "फिल्टर सैट करें" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:126 +#: ../metadata/core.xml.in.h:126 msgid "The rate at which the screen is redrawn (times/second)" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:127 +#: ../metadata/core.xml.in.h:127 msgid "Toggle Window Maximized" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:128 +#: ../metadata/core.xml.in.h:128 msgid "Toggle Window Maximized Horizontally" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:129 +#: ../metadata/core.xml.in.h:129 msgid "Toggle Window Maximized Vertically" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:130 +#: ../metadata/core.xml.in.h:130 msgid "Toggle Window Shaded" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:131 +#: ../metadata/core.xml.in.h:131 msgid "Toggle active window maximized" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:132 +#: ../metadata/core.xml.in.h:132 msgid "Toggle active window maximized horizontally" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:133 +#: ../metadata/core.xml.in.h:133 msgid "Toggle active window maximized vertically" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:134 +#: ../metadata/core.xml.in.h:134 msgid "Toggle active window shaded" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:135 +#: ../metadata/core.xml.in.h:135 msgid "Toggle use of slow animations" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:136 +#: ../metadata/core.xml.in.h:136 msgid "Unmaximize Window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:137 +#: ../metadata/core.xml.in.h:137 msgid "Unmaximize active window" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:138 +#: ../metadata/core.xml.in.h:138 msgid "Unredirect Fullscreen Windows" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:139 +#: ../metadata/core.xml.in.h:139 msgid "Use diffuse light when screen is transformed" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:140 +#: ../metadata/core.xml.in.h:140 #, fuzzy msgid "Vertical Virtual Size" msgstr "विरचयुल उपकरण" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:141 +#: ../metadata/core.xml.in.h:141 #, fuzzy msgid "Window Menu" msgstr "विन्डो मैनेजर" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:142 +#: ../metadata/core.xml.in.h:142 msgid "Window screenshot command line" msgstr "" -#: ../metadata/compiz.xml.in.h:143 +#: ../metadata/core.xml.in.h:143 msgid "Windows that should be translucent by default" msgstr "" @@ -1288,6 +1288,15 @@ msgstr "" msgid "GConf Control Backend" msgstr "" +#: ../metadata/ini.xml.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Ini" +msgstr "किसी को लोग न करें" + +#: ../metadata/ini.xml.in.h:2 +msgid "Ini Flat File Backend" +msgstr "" + #: ../metadata/inotify.xml.in.h:1 msgid "File change notification plugin" msgstr "" @@ -1465,6 +1474,176 @@ msgstr "विरचयुल उपकरण" msgid "Y position values" msgstr "" +#: ../metadata/plane.xml.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Desktop Plane" +msgstr "डेसक्टाप" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Place windows on a plane" +msgstr "windows" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:3 +#, fuzzy +msgid "Plane Down" +msgstr "windows" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:4 +#, fuzzy +msgid "Plane Left" +msgstr "रिमोट सबनेट:" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:5 +#, fuzzy +msgid "Plane Right" +msgstr "रिमोट सबनेट:" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:6 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 1" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:7 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 10" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:8 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 11" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:9 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 12" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:10 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 2" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:11 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 3" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:12 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 4" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:13 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 5" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:14 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 6" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:15 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 7" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:16 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 8" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:17 +#, fuzzy +msgid "Plane To Face 9" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:18 +#, fuzzy +msgid "Plane Up" +msgstr "windows" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:19 +#, fuzzy +msgid "Plane down" +msgstr "windows" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:20 +#, fuzzy +msgid "Plane left" +msgstr "रिमोट सबनेट:" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:21 +#, fuzzy +msgid "Plane right" +msgstr "रिमोट सबनेट:" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:22 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 1" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:23 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 10" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:24 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 11" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:25 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 12" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:26 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 2" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:27 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 3" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:28 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 4" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:29 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 5" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:30 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 6" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:31 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 7" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:32 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 8" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:33 +#, fuzzy +msgid "Plane to face 9" +msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" + +#: ../metadata/plane.xml.in.h:34 +#, fuzzy +msgid "Plane up" +msgstr "windows" + #: ../metadata/png.xml.in.h:1 msgid "Png" msgstr "" @@ -2524,10 +2703,6 @@ msgstr "अनंजान" #~ msgstr "अवधि" #, fuzzy -#~ msgid "Desktop Plane" -#~ msgstr "डेसक्टाप" - -#, fuzzy #~ msgid "Do not modify" #~ msgstr "किसी को लोग न करें" @@ -2576,62 +2751,6 @@ msgstr "अनंजान" #~ msgstr "रंग" #, fuzzy -#~ msgid "Plane Down" -#~ msgstr "windows" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 1" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 10" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 11" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 12" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 2" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 3" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 4" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 5" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 6" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 7" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 8" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane To Face 9" -#~ msgstr "डेइमण शुरू कर रहा हैं।" - -#, fuzzy -#~ msgid "Plane down" -#~ msgstr "windows" - -#, fuzzy #~ msgid "Rotation Acceleration (1.0-20.0)" #~ msgstr "3D " |