diff options
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/utlui/attrdesc.src')
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/utlui/attrdesc.src | 1953 |
1 files changed, 1953 insertions, 0 deletions
diff --git a/sw/source/ui/utlui/attrdesc.src b/sw/source/ui/utlui/attrdesc.src new file mode 100644 index 0000000000..20d3078550 --- /dev/null +++ b/sw/source/ui/utlui/attrdesc.src @@ -0,0 +1,1953 @@ +/************************************************************************* + * + * $RCSfile: attrdesc.src,v $ + * + * $Revision: 1.1.1.1 $ + * + * last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 17:14:49 $ + * + * The Contents of this file are made available subject to the terms of + * either of the following licenses + * + * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * + * Sun Microsystems Inc., October, 2000 + * + * GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * ============================================= + * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, + * MA 02111-1307 USA + * + * + * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * ================================================= + * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards + * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file + * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the + * License at http://www.openoffice.org/license.html. + * + * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, + * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, + * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, + * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. + * See the License for the specific provisions governing your rights and + * obligations concerning the Software. + * + * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc. + * + * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * + * All Rights Reserved. + * + * Contributor(s): _______________________________________ + * + * + ************************************************************************/ + +#include "globals.hrc" +#include "attrdesc.hrc" +/*--------------------------------------------------------------------- + Strings fuer textuelle Attribute + ---------------------------------------------------------------------*/ +String STR_DROP_OVER +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Initialen ber : Initialen ber */ + TEXT = "Initialen ber" ; + TEXT [ English ] = "dropcaps about" ; + Text [ english_us ] = "Drop Caps over" ; + Text [ italian ] = "Capolettera su" ; + Text [ spanish ] = "Lneas para iniciales" ; + Text [ french ] = "Lettrines sur" ; + Text [ dutch ] = "Initialen over" ; + Text [ swedish ] = "Anfangsbokstver ver" ; + Text [ danish ] = "initialer p" ; + Text [ portuguese ] = "Iniciais sobre" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Initialen ber" ; + Text[ chinese_simplified ] = "дĸ߶ȵ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Inicjay nad"; + Text[ japanese ] = "ۯ߷"; + Text[ chinese_traditional ] = "jgrA"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "Initialen over"; + Text[ chinese_simplified ] = "дĸ߶ȵ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ܶ ù ġ"; + Text[ turkish ] = "Baharfi/leri byt"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_DROP_LINES +{ + TEXT = "Zeilen" ; + TEXT [ English ] = "lines" ; + Text [ english_us ] = "rows" ; + Text [ italian ] = "Righe" ; + Text [ spanish ] = "Filas" ; + Text [ french ] = "lignes" ; + Text [ dutch ] = "Regels" ; + Text [ swedish ] = "Rader" ; + Text [ danish ] = "rkker" ; + Text [ portuguese ] = "Linhas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilen" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Wiersze"; + Text[ japanese ] = "s"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "Regels"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Satr"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_DROP_LINES +{ + TEXT = "keine Initialen" ; + TEXT [ English ] = "no dropcaps" ; + Text [ dutch ] = "geen initialen" ; + Text [ english_us ] = "No Drop Caps" ; + Text [ italian ] = "senza capolettera" ; + Text [ spanish ] = "Sin iniciales" ; + Text [ french ] = "Pas de lettrine" ; + Text [ swedish ] = "inga anfangsbokstver" ; + Text [ danish ] = "ingen initialer" ; + Text [ portuguese ] = "Sem iniciais" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Initialen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ײд"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez inicjaw"; + Text[ japanese ] = "ۯ߷߂Ȃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "rjg"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen initialen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ײд"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ܶ ù "; + Text[ turkish ] = "Baharf yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_PAGEDESC +{ + TEXT = "kein Seitenumbruch" ; + TEXT [ English ] = "no page break" ; + Text [ dutch ] = "geen pagina-einde" ; + Text [ english_us ] = "No page break" ; + Text [ italian ] = "Senza interruzione di pagina" ; + Text [ spanish ] = "sin salto de pgina" ; + Text [ french ] = "Aucun saut de page" ; + Text [ swedish ] = "ingen sidbrytning" ; + Text [ danish ] = "ingen sideskift" ; + Text [ portuguese ] = "Sem quebra de pgina" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "kein Seitenumbruch" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez amania strony"; + Text[ japanese ] = "߰ނȂ"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen pagina-einde"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " Ⱑ ϴ."; + Text[ turkish ] = "Sayfa sonu yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_MIRROR +{ + TEXT = "nicht Spiegeln" ; + TEXT [ English ] = "no mirror" ; + Text [ dutch ] = "niet spiegelen" ; + Text [ english_us ] = "Don't mirror" ; + Text [ italian ] = "Non rispecchiare" ; + Text [ spanish ] = "No reflejar" ; + Text [ french ] = "Ne pas reflter" ; + Text [ swedish ] = "inte spegla" ; + Text [ danish ] = "spejlvend ikke" ; + Text [ portuguese ] = "No reflectir" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "nicht Spiegeln" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ӳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Nie przerzucaj"; + Text[ japanese ] = "]Ȃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "ϬM"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "niet spiegelen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ӳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "Ī "; + Text[ turkish ] = "Yanstma"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_VERT_MIRROR +{ + TEXT = "vertikal Spiegeln" ; + TEXT [ English ] = "mirror vertically" ; + Text [ dutch ] = "verticaal spiegelen" ; + Text [ english_us ] = "Flip vertical" ; + Text [ italian ] = "Rispecchia verticalmente" ; + Text [ spanish ] = "Reflejar vertical" ; + Text [ french ] = "Reflter verticalement" ; + Text [ swedish ] = "spegla vertikalt" ; + Text [ danish ] = "spejlvend lodret" ; + Text [ portuguese ] = "Reflectir na vertical" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "vertikal Spiegeln" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱӳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Przerzu w pionie"; + Text[ japanese ] = "E]"; + Text[ chinese_traditional ] = "ϬM"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "verticaal spiegelen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱӳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " Ī"; + Text[ turkish ] = "Dikey yanst"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_MIRROR +{ + TEXT = "horizontal Spiegeln" ; + TEXT [ English ] = "mirror horizontally" ; + Text [ dutch ] = "horizontaal spiegelen" ; + Text [ english_us ] = "Flip horizontal" ; + Text [ italian ] = "Rispecchia orizzontalmente" ; + Text [ spanish ] = "Reflejar horizontal" ; + Text [ french ] = "Reflter horizontalement" ; + Text [ swedish ] = "Spegla horisontellt" ; + Text [ danish ] = "spejlvend vandret" ; + Text [ portuguese ] = "Reflectir na horizontal" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "horizontal Spiegeln" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽӳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Przerzu w poziomie"; + Text[ japanese ] = "㉺]"; + Text[ chinese_traditional ] = "ϬM"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "horizontaal spiegelen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽӳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " Ī"; + Text[ turkish ] = "Yatay yanst"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_BOTH_MIRROR +{ + TEXT = "vert. und horizontal Spiegeln" ; + TEXT [ English ] = "mirror vert. and horizontally" ; + Text [ english_us ] = "Horizontal and Vertical Flip" ; + Text [ italian ] = "Rispecchiare orizzontalmente e verticalmente" ; + Text [ spanish ] = "Reflejar vertical y horizontalmente" ; + Text [ french ] = "Reflter verticalement et horizontalement" ; + Text [ dutch ] = "Hoizontaal en verticaal spiegelen" ; + Text [ swedish ] = "spegla vert. och hori." ; + Text [ danish ] = "spejlvend lodret og vandret" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "vert. und horizontal Spiegeln" ; + Text [ portuguese ] = "Reflectir na vertical e na horizontal" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱˮƽӳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Przerzu w pionie i w poziomie"; + Text[ japanese ] = "㉺ƍEɔ]"; + Text[ chinese_traditional ] = "MϬM"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "Hoizontaal en verticaal spiegelen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱˮƽӳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " Ī"; + Text[ turkish ] = "Dikey ve yatay yanst"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_MIRROR_TOGGLE +{ + TEXT = " + auf geraden Seiten horizontal Spiegeln" ; + TEXT [ English ] = " + mirror horizontal on even page numbers" ; + Text [ portuguese ] = " + reflectir horizontalmente nas pginas pares" ; + Text [ english_us ] = "+ mirror horizontal on even pages" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "+ auf geraden Seiten horizontal Spiegeln" ; + Text [ swedish ] = "+ spegelvnd horisontellt p jmna sidor" ; + Text [ danish ] = "+ spejlvend p lige sider" ; + Text [ italian ] = "+ rispecchia orizzontalmente sulle pagine pari" ; + Text [ spanish ] = "+ reflejar horizontalmente en las pginas pares" ; + Text [ french ] = "+ reflter horizontalement sur les pages paires" ; + Text [ dutch ] = "+ op even pagina's horizontaal spiegelen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "+ ˮƽӳżҳ"; + Text[ russian ] = "+ "; + Text[ polish ] = "+ przerzu w poziomie na stronach parzystych"; + Text[ japanese ] = "+ ߰ނɏ㉺]"; + Text[ chinese_traditional ] = "+ ϬM참ƭ"; + Text[ arabic ] = "+ "; + Text[ dutch ] = "+ op even pagina's horizontaal spiegelen"; + Text[ chinese_simplified ] = "+ ˮƽӳżҳ"; + Text[ greek ] = "+ "; + Text[ korean ] = "+ 鿡 Ī"; + Text[ turkish ] = "+ ift numaral sayfalarda yatay yanst"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_CHARFMT +{ + TEXT = "Zeichenvorlage" ; + TEXT [ English ] = "Character Style" ; + Text [ english_us ] = "Character Style" ; + Text [ italian ] = "Modello di carattere" ; + Text [ spanish ] = "Estilo de caracteres" ; + Text [ french ] = "Style de caractres" ; + Text [ dutch ] = "Tekenopmaakprofiel" ; + Text [ swedish ] = "Teckenformatmall" ; + Text [ danish ] = "tegntypografi" ; + Text [ portuguese ] = "Estilos de caracteres" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeichenvorlage" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ַʽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Styl znaku"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "r˦"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "Tekenopmaakprofiel"; + Text[ chinese_simplified ] = "ַʽ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Karakter biimi"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_CHARFMT +{ + TEXT = "keine Zeichenvorlage" ; + TEXT [ English ] = "no Character Style" ; + Text [ english_us ] = "No Character Style" ; + Text [ italian ] = "Senza modello di carattere" ; + Text [ spanish ] = "El estilo de carcter no existe" ; + Text [ french ] = "Pas de style de caractre" ; + Text [ dutch ] = "geen opmaakprofiel" ; + Text [ swedish ] = "ingen teckenformatmall" ; + Text [ danish ] = "ingen tegntypografi" ; + Text [ portuguese ] = "Estilo de caracteres inexistente" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Zeichenvorlage" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ʽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Brak stylu znakw"; + Text[ japanese ] = "قȂ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Lr˦"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen opmaakprofiel"; + Text[ chinese_simplified ] = "ʽ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ϴ."; + Text[ turkish ] = "Karakter biimi yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FOOTER +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fuzeile : Fuzeile */ + TEXT = "Fuzeile" ; + TEXT [ English ] = "footer" ; + Text [ dutch ] = "voettekst" ; + Text [ english_us ] = "Footer" ; + Text [ italian ] = "Pi di pagina" ; + Text [ spanish ] = "Pie de pgina" ; + Text [ french ] = "Pied de page" ; + Text [ swedish ] = "Sidfot" ; + Text [ danish ] = "sidefod" ; + Text [ portuguese ] = "Rodap" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Fuzeile" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Stopka"; + Text[ japanese ] = "̯"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "voettekst"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ٴڱ"; + Text[ turkish ] = "Altbilgi"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_FOOTER +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? keine Fuzeile : keine Fuzeile */ + TEXT = "keine Fuzeile" ; + TEXT [ English ] = "no footer" ; + Text [ english_us ] = "No footer" ; + Text [ italian ] = "Senza pi di pagina" ; + Text [ spanish ] = "Sin pie de pgina" ; + Text [ french ] = "Pas de pied de page" ; + Text [ dutch ] = "geen voettekst" ; + Text [ swedish ] = "ingen sidfot" ; + Text [ danish ] = "ingen sidefod" ; + Text [ portuguese ] = "Sem rodap" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Fuzeile" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez stopki"; + Text[ japanese ] = "̯Ȃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen voettekst"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ٴڱ ϴ."; + Text[ turkish ] = "Altbilgi yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HEADER +{ + TEXT = "Kopfzeile" ; + TEXT [ English ] = "header" ; + Text [ dutch ] = "koptekst" ; + Text [ english_us ] = "Header" ; + Text [ italian ] = "Riga d'intestazione" ; + Text [ spanish ] = "Encabezamiento" ; + Text [ french ] = "En-tte" ; + Text [ swedish ] = "Sidhuvud" ; + Text [ danish ] = "sidehoved" ; + Text [ portuguese ] = "Cabealho" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Kopfzeile" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Nagwek"; + Text[ japanese ] = "ͯ"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "koptekst"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "Ӹ"; + Text[ turkish ] = "stbilgi"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NO_HEADER +{ + TEXT = "keine Kopfzeile" ; + TEXT [ English ] = "no header" ; + Text [ english_us ] = "No header" ; + Text [ italian ] = "Senza intestazione" ; + Text [ spanish ] = "Sin encabezamiento" ; + Text [ french ] = "Aucun en-tte" ; + Text [ dutch ] = "geen koptekst" ; + Text [ swedish ] = "inget sidhuvud" ; + Text [ danish ] = "intet sidehoved" ; + Text [ portuguese ] = "Sem cabealho" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Kopfzeile" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez nagwka"; + Text[ japanese ] = "ͯނȂ"; + Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen koptekst"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "Ӹ ϴ."; + Text[ turkish ] = "stbilgi yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_IDEAL +{ + TEXT = "idealer Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "ideal surround" ; + Text [ english_us ] = "Optimal wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento ideale" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste ideal" ; + Text [ french ] = "Adaptation idale" ; + Text [ dutch ] = "ideale omloop" ; + Text [ swedish ] = "Optimal textanpassning" ; + Text [ danish ] = "optimal ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste ideal" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "idealer Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֻ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg idealny"; + Text[ japanese ] = "œKȐ܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "r¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "ideale omloop"; + Text[ chinese_simplified ] = "ֻ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = "Optimum metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_NONE +{ + TEXT = "kein Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "no surround" ; + Text [ english_us ] = "No wrap" ; + Text [ italian ] = "Separato" ; + Text [ spanish ] = "Sin ajuste" ; + Text [ french ] = "Pas d'adaptation" ; + Text [ dutch ] = "geen omloop" ; + Text [ swedish ] = "Ingen textanpassning" ; + Text [ danish ] = "ingen ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Sem ajuste" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "kein Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Brak obiegu"; + Text[ japanese ] = "㉺܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen omloop"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ȯ "; + Text[ turkish ] = "Metin dalm yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_THROUGHT +{ + TEXT = "Durchlauf" ; + TEXT [ English ] = "wrap through" ; + Text [ english_us ] = "Through" ; + Text [ italian ] = "Attraverso" ; + Text [ spanish ] = "Continuo" ; + Text [ french ] = " travers" ; + Text [ dutch ] = "doorloop" ; + Text [ swedish ] = "Textgenomflde" ; + Text [ danish ] = "gennemgende" ; + Text [ portuguese ] = "Atravs do objecto" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Durchlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ᴩ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Przepyw tekstu"; + Text[ japanese ] = "܂ԂȂ"; + Text[ chinese_traditional ] = "¶"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "doorloop"; + Text[ chinese_simplified ] = "ᴩ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ü "; + Text[ turkish ] = "Metin arkasna gnder"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_PARALLEL +{ + TEXT = "paralleler Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "surround parallel" ; + Text [ dutch ] = "omloop parallel" ; + Text [ english_us ] = "Parallel wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento parallelo" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste paralelo" ; + Text [ french ] = "Adaptation parallle" ; + Text [ swedish ] = "Parallell textanpassning" ; + Text [ danish ] = "parallel ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste paralelo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "paralleler Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ƽл"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg rwnolegy"; + Text[ japanese ] = "㉺܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop parallel"; + Text[ chinese_simplified ] = "ƽл"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = "Paralel metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_COLUMN +{ + TEXT = "spaltiger Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "surround" ; + Text [ dutch ] = "omloop kolom" ; + Text [ english_us ] = "Column Wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento a colonne" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste en columnas" ; + Text [ french ] = "Adaptation en colonnes" ; + Text [ swedish ] = "Kolumnanpassning" ; + Text [ danish ] = "ombryd kolonne" ; + Text [ portuguese ] = "Ajustar colunas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "spaltiger Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֻ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg kolumnowy"; + Text[ japanese ] = "̐܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Cr¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop kolom"; + Text[ chinese_simplified ] = "ֻ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = "-"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_LEFT +{ + TEXT = "linker Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "surround left" ; + Text [ english_us ] = "Left wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento a sinistra" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste a la izquierda" ; + Text [ french ] = "Adaptation gauche" ; + Text [ dutch ] = "omloop linkerkant" ; + Text [ swedish ] = "Textanpassning vnster" ; + Text [ danish ] = "venstre ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste esquerdo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "linker Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg z lewej"; + Text[ japanese ] = "̐܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop linkerkant"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = "Sol metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_RIGHT +{ + TEXT = "rechter Umlauf" ; + TEXT [ English ] = "surround right" ; + Text [ english_us ] = "Right wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento a destra" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste a la derecha" ; + Text [ french ] = "Adaptation droite" ; + Text [ dutch ] = "omloop rechterkant" ; + Text [ swedish ] = "Textanpassning hger" ; + Text [ danish ] = "hjre ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste direito" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "rechter Umlauf" ; + Text[ chinese_simplified ] = "һ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg z prawej"; + Text[ japanese ] = "E̐܂Ԃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "k¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop rechterkant"; + Text[ chinese_simplified ] = "һ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = "Sa metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_INSIDE +{ + TEXT = "Umlauf innen" ; + TEXT [ English ] = "surround inside" ; + Text [ dutch ] = "omloop binnenkant" ; + Text [ english_us ] = "Inner wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento interno" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste interno" ; + Text [ french ] = "Adaptation intrieure" ; + Text [ swedish ] = "Anpassning innanfr" ; + Text [ danish ] = "indre ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste interior" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Umlauf innen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ڲ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg wewntrzny"; + Text[ japanese ] = "܂Ԃ "; + Text[ chinese_traditional ] = "¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop binnenkant"; + Text[ chinese_simplified ] = "ڲ"; + Text[ greek ] = " - "; + Text[ korean ] = " ȯ"; + Text[ turkish ] = " metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_OUTSIDE +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Umlauf auen : Umlauf auen */ + TEXT = "Umlauf auen" ; + TEXT [ English ] = "surround outside" ; + Text [ english_us ] = "Outer wrap" ; + Text [ italian ] = "Scorrimento esterno" ; + Text [ spanish ] = "Ajuste externo" ; + Text [ french ] = "Adaptation extrieure" ; + Text [ dutch ] = "omloop buitenkant" ; + Text [ swedish ] = "Anpassning utanfr" ; + Text [ danish ] = "ydre ombrydning" ; + Text [ portuguese ] = "Ajuste exterior" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Umlauf auen" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Obieg zewntrzny"; + Text[ japanese ] = "܂Ԃ O"; + Text[ chinese_traditional ] = "~¶"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "omloop buitenkant"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " - "; + Text[ korean ] = "ܺ ȯ"; + Text[ turkish ] = "D metin dalm"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SURROUND_ANCHORONLY +{ + TEXT = "(nur Anker)" ; + TEXT [ English ] = "(Anchor only)" ; + Text [ dutch ] = "(alleen anker)" ; + Text [ english_us ] = "(Anchor only)" ; + Text [ italian ] = "(solo ancoraggio)" ; + Text [ spanish ] = "(solo ancla)" ; + Text [ french ] = "(ancre seule)" ; + Text [ swedish ] = "(endast ankare)" ; + Text [ danish ] = "(kun anker)" ; + Text [ portuguese ] = "(s ncora)" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "(nur Anker)" ; + Text[ chinese_simplified ] = "(ֻDZ)"; + Text[ russian ] = "( )"; + Text[ polish ] = "(tylko kotwica)"; + Text[ japanese ] = "(ݶ̂)"; + Text[ chinese_traditional ] = "(uOи)"; + Text[ arabic ] = "( )"; + Text[ dutch ] = "(alleen anker)"; + Text[ chinese_simplified ] = "(ֻDZ)"; + Text[ greek ] = "( )"; + Text[ korean ] = "( )"; + Text[ turkish ] = "(yalnzca sabitleyici)"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FRM_WIDTH +{ + TEXT = "Breite:" ; + TEXT [ English ] = "width:" ; + Text [ dutch ] = "breedte:" ; + Text [ english_us ] = "Width:" ; + Text [ italian ] = "Larghezza:" ; + Text [ spanish ] = "Ancho:" ; + Text [ french ] = "Largeur :" ; + Text [ swedish ] = "Bredd:" ; + Text [ danish ] = "bredde:" ; + Text [ portuguese ] = "Largura:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Breite:" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ":"; + Text[ polish ] = "Szeroko:"; + Text[ japanese ] = ":"; + Text[ chinese_traditional ] = "eG"; + Text[ arabic ] = ":"; + Text[ dutch ] = "breedte:"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ":"; + Text[ korean ] = "ʺ:"; + Text[ turkish ] = "Genilik:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FRM_FIXEDHEIGHT +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? feste Hhe: : feste Hhe: */ + TEXT = "feste Hhe:" ; + TEXT [ English ] = "fixed height:" ; + Text [ dutch ] = "vaste hoogte:" ; + Text [ english_us ] = "Fixed height:" ; + Text [ italian ] = "altezza fissa:" ; + Text [ spanish ] = "Altura fija:" ; + Text [ french ] = "Hauteur fixe :" ; + Text [ swedish ] = "fast hjd:" ; + Text [ danish ] = "fast hjde:" ; + Text [ portuguese ] = "Altura fixa:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "feste Hhe:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "̶߶ȣ"; + Text[ russian ] = " :"; + Text[ polish ] = "Staa wysoko:"; + Text[ japanese ] = "K̍:"; + Text[ chinese_traditional ] = "TwסG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "vaste hoogte:"; + Text[ chinese_simplified ] = "̶߶ȣ"; + Text[ greek ] = " :"; + Text[ korean ] = " :"; + Text[ turkish ] = "Sabit ykseklik:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FRM_MINHEIGHT +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? min. Hhe: : min. Hhe: */ + TEXT = "min. Hhe:" ; + TEXT [ English ] = "min. height:" ; + Text [ english_us ] = "Min. height:" ; + Text [ italian ] = "altezza min:" ; + Text [ spanish ] = "Altura mnima:" ; + Text [ french ] = "Hauteur min. :" ; + Text [ dutch ] = "min. hoogte:" ; + Text [ swedish ] = "min. hjd:" ; + Text [ danish ] = "min. hjde:" ; + Text [ portuguese ] = "Altura min.:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "min. Hhe:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "С߶ȣ"; + Text[ russian ] = ". :"; + Text[ polish ] = "Min. wysoko:"; + Text[ japanese ] = "Œ̍:"; + Text[ chinese_traditional ] = "̤pסG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "min. hoogte:"; + Text[ chinese_simplified ] = "С߶ȣ"; + Text[ greek ] = ". :"; + Text[ korean ] = "ּ :"; + Text[ turkish ] = "Asg.ykseklik:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FLY_AT_CNTNT +{ + TEXT = "absatzgebunden" ; + TEXT [ English ] = "at paragraph" ; + Text [ dutch ] = "alinea-gebonden" ; + Text [ english_us ] = "to paragraph" ; + Text [ italian ] = "al paragrafo" ; + Text [ spanish ] = "segn prrafo" ; + Text [ french ] = "li au paragraphe" ; + Text [ swedish ] = "bunden till stycke" ; + Text [ danish ] = "bundet til afsnit" ; + Text [ portuguese ] = "ligado ao pargrafo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "absatzgebunden" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Ͷһ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "zwizany z akapitem"; + Text[ japanese ] = "iɌ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Mqsb@_"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "alinea-gebonden"; + Text[ chinese_simplified ] = "Ͷһ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ܶ"; + Text[ turkish ] = "Paragrafa bal"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FLY_IN_CNTNT +{ + TEXT = "zeichengebunden" ; + TEXT [ English ] = "at character" ; + Text [ english_us ] = "to character" ; + Text [ italian ] = "al carattere" ; + Text [ spanish ] = "segn carcter" ; + Text [ french ] = "au caractre" ; + Text [ dutch ] = "schriftteken-gebonden" ; + Text [ swedish ] = "bunden till tecken" ; + Text [ danish ] = "bundet til tegn" ; + Text [ portuguese ] = "conforme carcter" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "zeichengebunden" ; + Text[ chinese_simplified ] = "һ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "zwizany ze znakiem"; + Text[ japanese ] = "Ɍ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Mrsb@_"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "schriftteken-gebonden"; + Text[ chinese_simplified ] = "һ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ڿ"; + Text[ turkish ] = "Karaktere bal"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_FLY_PAGE +{ + TEXT = "seitengebunden" ; + TEXT [ English ] = "at page" ; + Text [ english_us ] = "to page" ; + Text [ italian ] = "alla pagina" ; + Text [ spanish ] = "a la pgina" ; + Text [ french ] = " la page" ; + Text [ dutch ] = "pagina-gebonden" ; + Text [ swedish ] = "bunden till sida" ; + Text [ danish ] = "bundet til side" ; + Text [ portuguese ] = "conforme pgina" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "seitengebunden" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳһ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "zwizany ze stron"; + Text[ japanese ] = "߰ނɌ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Msb@_"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "pagina-gebonden"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳһ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Sayfaya bal"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_POS_X +{ + TEXT = "X-Koord.:" ; + TEXT [ English ] = "X-Pos.:" ; + Text [ english_us ] = "X Coordinate:" ; + Text [ italian ] = "Coord. X:" ; + Text [ spanish ] = "Coord. X:" ; + Text [ french ] = "Coord. X :" ; + Text [ dutch ] = "X-cord.:" ; + Text [ swedish ] = "X-Koord.:" ; + Text [ danish ] = "X-koord.:" ; + Text [ portuguese ] = "Coordenada X:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "X-Koord.:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "X-꣺"; + Text[ russian ] = "X-.:"; + Text[ polish ] = "O X.:"; + Text[ japanese ] = "XW:"; + Text[ chinese_traditional ] = "X-СG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "X-cord.:"; + Text[ chinese_simplified ] = "X-꣺"; + Text[ greek ] = " X:"; + Text[ korean ] = "X ǥ:"; + Text[ turkish ] = "X koord.:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_POS_Y +{ + TEXT = "Y-Koord.:" ; + TEXT [ English ] = "Y-Pos.:" ; + Text [ english_us ] = "Y Coordinate:" ; + Text [ italian ] = "Coord. Y:" ; + Text [ spanish ] = "Coord. Y:" ; + Text [ french ] = "Coord. Y :" ; + Text [ dutch ] = "Y-cord.:" ; + Text [ swedish ] = "Y-Koord.:" ; + Text [ danish ] = "Y-koord.:" ; + Text [ portuguese ] = "Coordenada Y:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Y-Koord.:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Y-꣺"; + Text[ russian ] = "Y-.:"; + Text[ polish ] = "O Y.:"; + Text[ japanese ] = "YW:"; + Text[ chinese_traditional ] = "Y-СG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "Y-cord.:"; + Text[ chinese_simplified ] = "Y-꣺"; + Text[ greek ] = " Y:"; + Text[ korean ] = "Y ǥ:"; + Text[ turkish ] = "Y koord.:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_VERT_TOP +{ + TEXT = "oben" ; + TEXT [ English ] = "at top" ; + Text [ dutch ] = "boven" ; + Text [ english_us ] = "at top" ; + Text [ italian ] = "in alto" ; + Text [ spanish ] = "arriba" ; + Text [ french ] = "en haut" ; + Text [ swedish ] = "verst" ; + Text [ danish ] = "foroven" ; + Text [ portuguese ] = "em cima" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "oben" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "na grze"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "W"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "boven"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "stte"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_VERT_CENTER +{ + TEXT = "vertikal zentriert" ; + TEXT [ English ] = "centered vertically" ; + Text [ dutch ] = "verticaal gecentreerd" ; + Text [ english_us ] = "Centered vertically" ; + Text [ italian ] = "centrato verticalmente" ; + Text [ spanish ] = "centrado vertical" ; + Text [ french ] = "Centr verticalement" ; + Text [ swedish ] = "vertikalt centrerad" ; + Text [ danish ] = "lodret centreret" ; + Text [ portuguese ] = "centrado na vertical" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "vertikal zentriert" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Wyrodkuj pionowo"; + Text[ japanese ] = "ɒ"; + Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "verticaal gecentreerd"; + Text[ chinese_simplified ] = "ֱ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Dikey ortala"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_VERT_BOTTOM +{ + TEXT = "unten" ; + TEXT [ English ] = "at bottom" ; + Text [ dutch ] = "onder" ; + Text [ english_us ] = "at bottom" ; + Text [ italian ] = "in basso" ; + Text [ spanish ] = "abajo" ; + Text [ french ] = "en bas" ; + Text [ swedish ] = "nederst" ; + Text [ danish ] = "forneden" ; + Text [ portuguese ] = "em baixo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "unten" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "na dole"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "U"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "onder"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "Ʒ"; + Text[ turkish ] = "altta"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINE_TOP +{ + TEXT = "Zeile oben" ; + TEXT [ English ] = "line at top" ; + Text [ dutch ] = "bovenste regel" ; + Text [ english_us ] = "Top of line" ; + Text [ italian ] = "Riga in alto" ; + Text [ spanish ] = "Lnea superior" ; + Text [ french ] = "Ligne suprieure" ; + Text [ swedish ] = "versta raden" ; + Text [ danish ] = "rkke verst" ; + Text [ portuguese ] = "Linha superior" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeile oben" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Wiersz na grze"; + Text[ japanese ] = "̏"; + Text[ chinese_traditional ] = "VW"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "bovenste regel"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Satr st"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINE_CENTER +{ + TEXT = "vertikal zur Zeile zentriert" ; + TEXT [ English ] = "line centered vertically" ; + Text [ dutch ] = "verticaal op de regel gecentreerd" ; + Text [ english_us ] = "Line centered" ; + Text [ italian ] = "centrato verticalmente alla riga" ; + Text [ spanish ] = "Centrado verticalmente a la lnea" ; + Text [ french ] = "Centr sur la ligne la verticale" ; + Text [ swedish ] = "centrerad vertikalt till rad" ; + Text [ danish ] = "lodret til rkke centreret" ; + Text [ portuguese ] = "Centrado sobre a linha na vertical" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "vertikal zur Zeile zentriert" ; + Text[ chinese_simplified ] = "дֱ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Wyrodkowany pionowo do wiersza"; + Text[ japanese ] = "قɐɒ"; + Text[ chinese_traditional ] = "M櫫m"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "verticaal op de regel gecentreerd"; + Text[ chinese_simplified ] = "дֱ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ٰ "; + Text[ turkish ] = "Satra gre dikey ortala"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINE_BOTTOM +{ + TEXT = "Zeile unten" ; + TEXT [ English ] = "line at bottom" ; + Text [ dutch ] = "onderste regel" ; + Text [ english_us ] = "Bottom of line" ; + Text [ italian ] = "Riga in basso" ; + Text [ spanish ] = "Lnea inferior" ; + Text [ french ] = "Ligne infrieure" ; + Text [ swedish ] = "Nedersta raden" ; + Text [ danish ] = "rkke nederst" ; + Text [ portuguese ] = "Linha inferior" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeile unten" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Wiersz na dole"; + Text[ japanese ] = "̉"; + Text[ chinese_traditional ] = "VU"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "onderste regel"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " Ʒ"; + Text[ turkish ] = "Satr alt"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_REGISTER_ON +{ + TEXT = "Registerhaltigkeit" ; + TEXT [ English ] = "register" ; + Text [ english_us ] = "Register-true" ; + Text [ italian ] = "Conformit registro" ; + Text [ spanish ] = "Conformidad registro" ; + Text [ french ] = "Contrle de reprage" ; + Text [ dutch ] = "registeren" ; + Text [ swedish ] = "Register" ; + Text [ danish ] = "hold register" ; + Text [ portuguese ] = "Registo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Registerhaltigkeit" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳо"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Jedn. wys. wierszy"; + Text[ japanese ] = "킹"; + Text[ chinese_traditional ] = "ϭZ۵"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "registeren"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳо"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ȿ"; + Text[ turkish ] = "Eit satr ykseklii"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_REGISTER_OFF +{ + TEXT = "keine Registerhaltigkeit" ; + TEXT [ English ] = "no register" ; + Text [ dutch ] = "niet registeren" ; + Text [ english_us ] = "Not register-true" ; + Text [ italian ] = "Senza conformit registro" ; + Text [ spanish ] = "Sin conformidad registro" ; + Text [ french ] = "Pas de contrle de reprage" ; + Text [ swedish ] = "inget register" ; + Text [ danish ] = "hold ikke register" ; + Text [ portuguese ] = "Sem correspondncia registo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Registerhaltigkeit" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳо"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez jednakowej wysokoci wierszy przy wydruku na przedniej i odwrotnej stronie"; + Text[ japanese ] = "킹Ȃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "ϭZ۵"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "niet registeren"; + Text[ chinese_simplified ] = "ҳо"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ϵǾ "; + Text[ turkish ] = "Eit satr ykseklii mevcut deil"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_RIGHT +{ + TEXT = "rechts" ; + TEXT [ English ] = "at the right" ; + Text [ dutch ] = "rechts" ; + Text [ english_us ] = "at the right" ; + Text [ italian ] = "Destra" ; + Text [ spanish ] = "derecha" ; + Text [ french ] = " droite" ; + Text [ swedish ] = "hger" ; + Text [ danish ] = "hjre" ; + Text [ portuguese ] = " direita" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "rechts" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Z prawej"; + Text[ japanese ] = "E"; + Text[ chinese_traditional ] = "k"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "rechts"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ʿ"; + Text[ turkish ] = "sa"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_CENTER +{ + TEXT = "horizontal zentriert" ; + TEXT [ English ] = "centered horizontally" ; + Text [ dutch ] = "horizontaal gecentreerd" ; + Text [ english_us ] = "Centered horizontally" ; + Text [ italian ] = "Centrato orizzontalmente" ; + Text [ spanish ] = "Centrado horizontal" ; + Text [ french ] = "Centr horizontalement" ; + Text [ swedish ] = "Horisontellt centrerad" ; + Text [ danish ] = "vandret centreret" ; + Text [ portuguese ] = "Centrado na horizontal" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "horizontal zentriert" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Wyrodkuj poziomo"; + Text[ japanese ] = "ɒ"; + Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "horizontaal gecentreerd"; + Text[ chinese_simplified ] = "ˮƽ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Yatay ortala"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_LEFT +{ + TEXT = "links" ; + TEXT [ English ] = "at the left" ; + Text [ english_us ] = "at the left" ; + Text [ italian ] = "sinistra" ; + Text [ spanish ] = "Izquierda" ; + Text [ french ] = " gauche" ; + Text [ dutch ] = "links" ; + Text [ swedish ] = "vnster" ; + Text [ danish ] = "venstre" ; + Text [ portuguese ] = " esquerda" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "links" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Z lewej"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "links"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ʿ"; + Text[ turkish ] = "sol"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_INSIDE +{ + TEXT = "innen" ; + TEXT [ English ] = "inside" ; + Text [ dutch ] = "binnen" ; + Text [ english_us ] = "inside" ; + Text [ italian ] = "all'interno" ; + Text [ spanish ] = "interior" ; + Text [ french ] = " l'intrieur" ; + Text [ swedish ] = "innanfr" ; + Text [ danish ] = "inderside" ; + Text [ portuguese ] = "dentro" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "innen" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Wewntrz"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "binnen"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "i"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_OUTSIDE +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? auen : auen */ + TEXT = "auen" ; + TEXT [ English ] = "outside" ; + Text [ english_us ] = "outside" ; + Text [ italian ] = "fuori" ; + Text [ spanish ] = "exterior" ; + Text [ french ] = " l'extrieur" ; + Text [ dutch ] = "buiten" ; + Text [ swedish ] = "utanfr" ; + Text [ danish ] = "yderside" ; + Text [ portuguese ] = "fora" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "auen" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Na zewntrz"; + Text[ japanese ] = "O"; + Text[ chinese_traditional ] = "~"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "buiten"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ܺ"; + Text[ turkish ] = "d"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_HORI_FULL +{ + TEXT = "volle Breite" ; + TEXT [ English ] = "full width" ; + Text [ dutch ] = "volle breedte" ; + Text [ english_us ] = "Full width" ; + Text [ italian ] = "a tutta larghezza" ; + Text [ spanish ] = "Ancho total" ; + Text [ french ] = "Sur toute la largeur" ; + Text [ swedish ] = "full bredd" ; + Text [ danish ] = "hele bredden" ; + Text [ portuguese ] = "Largura completa" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "volle Breite" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Caa szeroko"; + Text[ japanese ] = "ő啝"; + Text[ chinese_traditional ] = "Ӽe"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "volle breedte"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Tam genilik"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_COLUMNS +{ + TEXT = "Spalten" ; + TEXT [ English ] = "columns" ; + Text [ dutch ] = "Kolommen" ; + Text [ english_us ] = "Columns" ; + Text [ italian ] = "Colonne" ; + Text [ spanish ] = "Columnas" ; + Text [ french ] = "Colonnes" ; + Text [ swedish ] = "Kolumner" ; + Text [ danish ] = "kolonner" ; + Text [ portuguese ] = "Colunas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Spalten" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Kolumny"; + Text[ japanese ] = "ig"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "Kolommen"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Stun"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINE_WIDTH +{ + TEXT = "Trennlinienbreite:" ; + TEXT [ English ] = "limiter width:" ; + Text [ english_us ] = "Separator Width:" ; + Text [ italian ] = "Spessore linea di sepazione" ; + Text [ spanish ] = "Ancho de la lnea de separacin:" ; + Text [ french ] = "Largeur du trait de sparation :" ; + Text [ dutch ] = "breedte scheidingslijn:" ; + Text [ swedish ] = "Skiljelinjens bredd:" ; + Text [ danish ] = "Separatorbredde:" ; + Text [ portuguese ] = "Largura do separador:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Trennlinienbreite:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ָߴ֣"; + Text[ russian ] = " :"; + Text[ polish ] = "Szeroko separatora:"; + Text[ japanese ] = "̕:"; + Text[ chinese_traditional ] = "juʡG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "breedte scheidingslijn:"; + Text[ chinese_simplified ] = "ָߴ֣"; + Text[ greek ] = " :"; + Text[ korean ] = " ʺ:"; + Text[ turkish ] = "Ayrma izgisi genilii:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_MAX_FTN_HEIGHT +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? max. Funotenbereich: : max. Funotenbereich: */ + TEXT = "max. Funotenbereich:" ; + TEXT [ English ] = "max. footnotes area:" ; + Text [ english_us ] = "Max. footnote area:" ; + Text [ italian ] = "Area massima pi pagina:" ; + Text [ spanish ] = "rea mx. de la nota al pie:" ; + Text [ french ] = "Pied de page max. :" ; + Text [ dutch ] = "max. voetnotenbereik:" ; + Text [ swedish ] = "max. fotnotsomrde:" ; + Text [ danish ] = "maks. fodnoteomrde:" ; + Text [ portuguese ] = "rea mx. de rodap:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "max. Funotenbereich:" ; + Text[ chinese_simplified ] = "עŷΧ"; + Text[ russian ] = ". :"; + Text[ polish ] = "Maksymalny obszar przypisw dolnych:"; + Text[ japanese ] = "ő̋r͈"; + Text[ chinese_traditional ] = "̤j}SG"; + Text[ arabic ] = " :"; + Text[ dutch ] = "max. voetnotenbereik:"; + Text[ chinese_simplified ] = "עŷΧ"; + Text[ greek ] = " :"; + Text[ korean ] = "ִ :"; + Text[ turkish ] = "azm. dipnot alan:"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_EDIT_IN_READONLY +{ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im Schreibeschtztem Dokument */ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im Schreibeschtztem Dokument */ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im Schreibeschtztem Dokument */ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im Schreibeschtztem Dokument */ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im Schreibeschtztem Dokument */ + /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? editierbar im schreibgeschtztem Dokument : editierbar im schreibgeschtztem Dokument */ + TEXT = "editierbar im schreibgeschtztem Dokument" ; + TEXT [ English ] = "edit in readonly Document" ; + Text [ portuguese ] = "Editvel em documento s de leitura." ; + Text [ english_us ] = "Editable in read only document" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "editierbar im Schreibeschtztem Dokument" ; + Text [ swedish ] = "Redigerbar i skrivskyddat dokument" ; + Text [ danish ] = "redigerbar i skrivebeskyttet dokument" ; + Text [ italian ] = "modificabile nel documento a sola lettura" ; + Text [ spanish ] = "Se puede editar en documentos de solo lectura" ; + Text [ french ] = " diter dans le document en mode Lecture seule" ; + Text [ dutch ] = "editeerbaar in schrijfbeveiligd document" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ܹ༭ܱĵ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Moliwy do edycji tylko w dokumencie do odczytu"; + Text[ japanese ] = "ݕی앶ɕҏW\\"; + Text[ chinese_traditional ] = "sO@"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "editeerbaar in schrijfbeveiligd document"; + Text[ chinese_simplified ] = "ܹ༭ܱĵ"; + Text[ greek ] = " ' '"; + Text[ korean ] = " ȣ "; + Text[ turkish ] = "Salt okunur belgede dzenlenebilir"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LAYOUT_SPLIT +{ + TEXT = "Trennen" ; + TEXT [ English ] = "splitable" ; + Text [ portuguese ] = "Separar" ; + Text [ english_us ] = "Split" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Trennen" ; + Text [ swedish ] = "Dela" ; + Text [ danish ] = "opdel" ; + Text [ italian ] = "Separa" ; + Text [ spanish ] = "Dividir" ; + Text [ french ] = "Scinder" ; + Text [ dutch ] = "splitsen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ָ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Podziel"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "}"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "splitsen"; + Text[ chinese_simplified ] = "ָ"; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Bl"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NUMRULE_ON +{ + Text = "Nummerierung" ; + Text [ English ] = "Numbering" ; + Text [ portuguese ] = "Numerao" ; + Text [ english_us ] = "Numbering" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Numerierung" ; + Text [ swedish ] = "Numrering" ; + Text [ danish ] = "nummerering" ; + Text [ italian ] = "Numerazione" ; + Text [ spanish ] = "Numeracin" ; + Text [ french ] = "Numrotation" ; + Text [ dutch ] = "Nummering" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Numeracja"; + Text[ japanese ] = "ԍt"; + Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ dutch ] = "Nummering"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ȣ ű"; + Text[ turkish ] = "Numaralama"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_NUMRULE_OFF +{ + Text = "keine Nummerierung" ; + Text [ English ] = "no numbering" ; + Text [ portuguese ] = "sem numerao" ; + Text [ english_us ] = "no numbering" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "keine Numerierung" ; + Text [ swedish ] = "ingen numrering" ; + Text [ danish ] = "ingen nummerering" ; + Text [ italian ] = "Nessuna numerazione" ; + Text [ spanish ] = "Sin numeracin" ; + Text [ french ] = "pas de numrotation" ; + Text [ dutch ] = "geen nummering" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ޱ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez numeracji"; + Text[ japanese ] = "ԍtȂ"; + Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "geen nummering"; + Text[ chinese_simplified ] = "ޱ"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "ȣű "; + Text[ turkish ] = "Numaralama yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_CONNECT1 +{ + TEXT = "Verbunden mit " ; + TEXT [ English ] = "connected to " ; + Text [ portuguese ] = "ligado com " ; + Text [ english_us ] = "linked to " ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Verbunden mit " ; + Text [ swedish ] = "Frbunden med " ; + Text [ danish ] = "forbundet med " ; + Text [ italian ] = "Collegato con " ; + Text [ spanish ] = "Vinculado a " ; + Text [ french ] = "Li [_] " ; + Text [ dutch ] = "Verbonden met " ; + Text[ chinese_simplified ] = "ӵ "; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Poczony z "; + Text[ japanese ] = " "; + Text[ chinese_traditional ] = "s "; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "Verbonden met "; + Text[ chinese_simplified ] = "ӵ "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Balanlan "; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_CONNECT2 +{ + TEXT = " und " ; + TEXT [ English ] = " and " ; + Text [ portuguese ] = "e " ; + Text [ english_us ] = "and " ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "und " ; + Text [ swedish ] = "och " ; + Text [ danish ] = "og " ; + Text [ italian ] = "e " ; + Text [ spanish ] = "y " ; + Text [ french ] = "et " ; + Text [ dutch ] = "en " ; + Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "i "; + Text[ japanese ] = " "; + Text[ chinese_traditional ] = "M "; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "en "; + Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "ve "; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINECOUNT +{ + TEXT = "Zeilen zhlen" ; + TEXT [ English ] = "count lines" ; + Text [ portuguese ] = "Contar linhas" ; + Text [ english_us ] = "Count lines" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilen zhlen" ; + Text [ swedish ] = "rkna rader" ; + Text [ danish ] = "tl linjer" ; + Text [ italian ] = "Conta le righe" ; + Text [ spanish ] = "Contar lneas" ; + Text [ french ] = "Compter les lignes" ; + Text [ dutch ] = "regels tellen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "м"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Policz wiersze"; + Text[ japanese ] = "s𐔂"; + Text[ chinese_traditional ] = "p"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "regels tellen"; + Text[ chinese_simplified ] = "м"; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " īƮ"; + Text[ turkish ] = "Satr say"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_DONTLINECOUNT +{ + TEXT = "Zeilen nicht zhlen" ; + TEXT [ English ] = "dont count lines" ; + Text [ portuguese ] = "no contar linhas" ; + Text [ english_us ] = "don't count lines" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilen nicht zhlen" ; + Text [ swedish ] = "rkna inte rader" ; + Text [ danish ] = "tl linjer ikke" ; + Text [ italian ] = "Non contare le righe" ; + Text [ spanish ] = "No contar las lneas" ; + Text [ french ] = "Ne pas compter les lignes" ; + Text [ dutch ] = "Regels niet tellen" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Nie liczy wierszy"; + Text[ japanese ] = "s𐔂Ȃ"; + Text[ chinese_traditional ] = "pƦ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ dutch ] = "Regels niet tellen"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " īƮ "; + Text[ turkish ] = "Satrlar sayma"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_LINCOUNT_START +{ + TEXT = "Zeilenzhler starten mit: " ; + TEXT [ English ] = "restart linecount with: " ; + Text [ portuguese ] = "Iniciar contagem de linhas com: " ; + Text [ english_us ] = "restart line count with: " ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilenzhler starten mit: " ; + Text [ swedish ] = "Starta radrknaren med " ; + Text [ danish ] = "begynd linjeoptlling med " ; + Text [ italian ] = "Iniziare a contare le righe con: " ; + Text [ spanish ] = "Iniciar recuento de lneas con: " ; + Text [ french ] = "Commencer le compte des lignes :[_]" ; + Text [ dutch ] = "regels telllen starten bij: " ; + Text[ chinese_simplified ] = "дӣ "; + Text[ russian ] = " : "; + Text[ polish ] = "Rozpocznij liczenie wierszy od: "; + Text[ japanese ] = "s̊Jn: "; + Text[ chinese_traditional ] = "pƦqG "; + Text[ arabic ] = " : "; + Text[ dutch ] = "regels telllen starten bij: "; + Text[ chinese_simplified ] = "дӣ "; + Text[ greek ] = " : "; + Text[ korean ] = "ټ ġ: "; + Text[ turkish ] = "Satr sayma balangc: "; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; + +String STR_LUMINANCE +{ + Text = "Helligkeit: "; + Text[ english ] = "Luminance: "; + Text[ english_us ] = "Brightness: "; + Text[ portuguese ] = "Luminance: "; + Text[ russian ] = "Luminance: "; + Text[ greek ] = "Luminance: "; + Text[ dutch ] = "Luminance: "; + Text[ french ] = "Luminosit : "; + Text[ spanish ] = "Luminance: "; + Text[ italian ] = "Luminance: "; + Text[ danish ] = "Lysstyrke: "; + Text[ swedish ] = "Luminance: "; + Text[ polish ] = "Luminance: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Luminance: "; + Text[ japanese ] = "x: "; + Text[ korean ] = "Luminance: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ȣ "; + Text[ chinese_traditional ] = "GסG "; + Text[ turkish ] = "Luminance: "; + Text[ arabic ] = "Luminance: "; +}; + +String STR_CHANNELR +{ + Text = "Rotanteil: "; + Text[ english ] = "Red portion: "; + Text[ english_us ] = "Red: "; + Text[ portuguese ] = "Red portion: "; + Text[ russian ] = "Red portion: "; + Text[ greek ] = "Red portion: "; + Text[ dutch ] = "Red portion: "; + Text[ french ] = "Proportion de rouge : "; + Text[ spanish ] = "Red portion: "; + Text[ italian ] = "Red portion: "; + Text[ danish ] = "Rd-andel: "; + Text[ swedish ] = "Red portion: "; + Text[ polish ] = "Red portion: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Red portion: "; + Text[ japanese ] = "ԐF̊: "; + Text[ korean ] = "Red portion: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ɫ "; + Text[ chinese_traditional ] = "ҡG "; + Text[ turkish ] = "Red portion: "; + Text[ arabic ] = "Red portion: "; +}; + +String STR_CHANNELG +{ + Text = "Grnanteil: "; + Text[ english ] = "Green portion: "; + Text[ english_us ] = "Green: "; + Text[ portuguese ] = "Green portion: "; + Text[ russian ] = "Green portion: "; + Text[ greek ] = "Green portion: "; + Text[ dutch ] = "Green portion: "; + Text[ french ] = "Proportion de vert : "; + Text[ spanish ] = "Green portion: "; + Text[ italian ] = "Green portion: "; + Text[ danish ] = "Grn-andel: "; + Text[ swedish ] = "Green portion: "; + Text[ polish ] = "Green portion: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Green portion: "; + Text[ japanese ] = "ΐF̊: "; + Text[ korean ] = "Green portion: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ɫ "; + Text[ chinese_traditional ] = "ҡG "; + Text[ turkish ] = "Green portion: "; + Text[ arabic ] = "Green portion: "; +}; + +String STR_CHANNELB +{ + Text = "Blauanteil: "; + Text[ english ] = "Blue portion: "; + Text[ english_us ] = "Blue: "; + Text[ portuguese ] = "Blue portion: "; + Text[ russian ] = "Blue portion: "; + Text[ greek ] = "Blue portion: "; + Text[ dutch ] = "Blue portion: "; + Text[ french ] = "Proportion de bleu : "; + Text[ spanish ] = "Blue portion: "; + Text[ italian ] = "Blue portion: "; + Text[ danish ] = "Bl-andel: "; + Text[ swedish ] = "Blue portion: "; + Text[ polish ] = "Blue portion: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Blue portion: "; + Text[ japanese ] = "F̊: "; + Text[ korean ] = "Blue portion: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ɫ "; + Text[ chinese_traditional ] = "ŦҡG "; + Text[ turkish ] = "Blue portion: "; + Text[ arabic ] = "Blue portion: "; +}; + +String STR_CONTRAST +{ + Text = "Kontrast: "; + Text[ english ] = "Contrast: "; + Text[ english_us ] = "Contrast: "; + Text[ portuguese ] = "Contrast: "; + Text[ russian ] = "Contrast: "; + Text[ greek ] = "Contrast: "; + Text[ dutch ] = "Contrast: "; + Text[ french ] = "Contraste : "; + Text[ spanish ] = "Contrast: "; + Text[ italian ] = "Contrast: "; + Text[ danish ] = "Kontrast: "; + Text[ swedish ] = "Contrast: "; + Text[ polish ] = "Contrast: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Contrast: "; + Text[ japanese ] = ": "; + Text[ korean ] = "Contrast: "; + Text[ chinese_simplified ] = "Աȶȣ "; + Text[ chinese_traditional ] = "סG "; + Text[ turkish ] = "Contrast: "; + Text[ arabic ] = "Contrast: "; +}; + +String STR_GAMMA +{ + Text = "Gamma: "; + Text[ english ] = "Gamma: "; + Text[ english_us ] = "Gamma: "; + Text[ portuguese ] = "Gamma: "; + Text[ russian ] = "Gamma: "; + Text[ greek ] = "Gamma: "; + Text[ dutch ] = "Gamma: "; + Text[ french ] = "Gamma : "; + Text[ spanish ] = "Gamma: "; + Text[ italian ] = "Gamma: "; + Text[ danish ] = "Gamma: "; + Text[ swedish ] = "Gamma: "; + Text[ polish ] = "Gamma: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Gamma: "; + Text[ japanese ] = ": "; + Text[ korean ] = "Gamma: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ɫϵ "; + Text[ chinese_traditional ] = "ǦtơG "; + Text[ turkish ] = "Gamma: "; + Text[ arabic ] = "Gamma: "; +}; + +String STR_TRANSPARENCY +{ + Text = "Transparenz: "; + Text[ english ] = "Transparency: "; + Text[ english_us ] = "Transparency: "; + Text[ portuguese ] = "Transparency: "; + Text[ russian ] = "Transparency: "; + Text[ greek ] = "Transparency: "; + Text[ dutch ] = "Transparency: "; + Text[ french ] = "Transparence: "; + Text[ spanish ] = "Transparency: "; + Text[ italian ] = "Transparency: "; + Text[ danish ] = "Transparens: "; + Text[ swedish ] = "Transparency: "; + Text[ polish ] = "Transparency: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Transparency: "; + Text[ japanese ] = "ߐ: "; + Text[ korean ] = "Transparency: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ȣ "; + Text[ chinese_traditional ] = "zסG "; + Text[ turkish ] = "Transparency: "; + Text[ arabic ] = "Transparency: "; +}; + +String STR_INVERT +{ + Text = "Invertieren"; + Text[ english ] = "Invert"; +}; +String STR_INVERT_NOT +{ + Text = "nicht invertieren"; + Text[ english ] = "not invert"; + Text[ english_us ] = "do not invert"; + Text[ portuguese ] = "not invert"; + Text[ russian ] = "not invert"; + Text[ greek ] = "not invert"; + Text[ dutch ] = "not invert"; + Text[ french ] = "ne pas invertir"; + Text[ spanish ] = "not invert"; + Text[ italian ] = "not invert"; + Text[ danish ] = "ikke invertere"; + Text[ swedish ] = "not invert"; + Text[ polish ] = "not invert"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "not invert"; + Text[ japanese ] = "t]Ȃ"; + Text[ korean ] = "not invert"; + Text[ chinese_simplified ] = "תɫ"; + Text[ chinese_traditional ] = "ഫɦ"; + Text[ turkish ] = "not invert"; + Text[ arabic ] = "not invert"; +}; + +String STR_DRAWMODE +{ + Text = "Grafikmodus: "; + Text[ english ] = "Graphics mode: "; + Text[ english_us ] = "Graphics mode: "; + Text[ portuguese ] = "Graphics mode: "; + Text[ russian ] = "Graphics mode: "; + Text[ greek ] = "Graphics mode: "; + Text[ dutch ] = "Graphics mode: "; + Text[ french ] = "Mode Graphique : "; + Text[ spanish ] = "Graphics mode: "; + Text[ italian ] = "Graphics mode: "; + Text[ danish ] = "Billedmodus: "; + Text[ swedish ] = "Graphics mode: "; + Text[ polish ] = "Graphics mode: "; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Graphics mode: "; + Text[ japanese ] = "̨Ӱ: "; + Text[ korean ] = "Graphics mode: "; + Text[ chinese_simplified ] = "ͼģʽ "; + Text[ chinese_traditional ] = "ϧμҦG "; + Text[ turkish ] = "Graphics mode: "; + Text[ arabic ] = "Graphics mode: "; +}; + +String STR_DRAWMODE_STD +{ + Text = "Standard"; + Text[ english ] = "Standard"; + Text[ english_us ] = "Standard"; + Text[ portuguese ] = "Standard"; + Text[ russian ] = "Standard"; + Text[ greek ] = "Standard"; + Text[ dutch ] = "Standard"; + Text[ french ] = "Standard"; + Text[ spanish ] = "Standard"; + Text[ italian ] = "Standard"; + Text[ danish ] = "Standard"; + Text[ swedish ] = "Standard"; + Text[ polish ] = "Standard"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Standard"; + Text[ japanese ] = "W"; + Text[ korean ] = "Standard"; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "Э"; + Text[ turkish ] = "Standard"; + Text[ arabic ] = "Standard"; +}; +String STR_DRAWMODE_GREY +{ + Text = "Graustufen"; + Text[ english ] = "Greys"; + Text[ english_us ] = "Grayscales"; + Text[ portuguese ] = "Greys"; + Text[ russian ] = "Greys"; + Text[ greek ] = "Greys"; + Text[ dutch ] = "Greys"; + Text[ french ] = "Niveaux de gris"; + Text[ spanish ] = "Greys"; + Text[ italian ] = "Greys"; + Text[ danish ] = "Grtoner"; + Text[ swedish ] = "Greys"; + Text[ polish ] = "Greys"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Greys"; + Text[ japanese ] = "ڰ"; + Text[ korean ] = "Greys"; + Text[ chinese_simplified ] = "Ҷ"; + Text[ chinese_traditional ] = "Ƕ"; + Text[ turkish ] = "Greys"; + Text[ arabic ] = "Greys"; +}; +String STR_DRAWMODE_BLACKWHITE +{ + Text = "Schwarz/Wei"; + Text[ english ] = "Black/White"; + Text[ english_us ] = "Black & White"; + Text[ portuguese ] = "Black/White"; + Text[ russian ] = "Black/White"; + Text[ greek ] = "Black/White"; + Text[ dutch ] = "Black/White"; + Text[ french ] = "Noir/Blanc"; + Text[ spanish ] = "Black/White"; + Text[ italian ] = "Black/White"; + Text[ danish ] = "Sort-hvid"; + Text[ swedish ] = "Black/White"; + Text[ polish ] = "Black/White"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Black/White"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ korean ] = "Black/White"; + Text[ chinese_simplified ] = "ڰ"; + Text[ chinese_traditional ] = "¥"; + Text[ turkish ] = "Black/White"; + Text[ arabic ] = "Black/White"; +}; +String STR_DRAWMODE_WATERMARK +{ + Text = "Wasserzeichen"; + Text[ english ] = "Watermark"; + Text[ english_us ] = "Watermark"; + Text[ portuguese ] = "Watermark"; + Text[ russian ] = "Watermark"; + Text[ greek ] = "Watermark"; + Text[ dutch ] = "Watermark"; + Text[ french ] = "Filigrane"; + Text[ spanish ] = "Watermark"; + Text[ italian ] = "Watermark"; + Text[ danish ] = "Vandmrke"; + Text[ swedish ] = "Watermark"; + Text[ polish ] = "Watermark"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Watermark"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ korean ] = "Watermark"; + Text[ chinese_simplified ] = "ˮӡ"; + Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ turkish ] = "Watermark"; + Text[ arabic ] = "Watermark"; +}; +String STR_ROTATION +{ + Text = "Drehung"; + Text[ english ] = "Rotation"; + Text[ english_us ] = "Rotation"; + Text[ portuguese ] = "Rotation"; + Text[ russian ] = "Rotation"; + Text[ greek ] = "Rotation"; + Text[ dutch ] = "Rotation"; + Text[ french ] = "Rotation"; + Text[ spanish ] = "Rotation"; + Text[ italian ] = "Rotation"; + Text[ danish ] = "Rotation"; + Text[ swedish ] = "Rotation"; + Text[ polish ] = "Rotation"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Rotation"; + Text[ japanese ] = "]"; + Text[ korean ] = "Rotation"; + Text[ chinese_simplified ] = "ת"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ turkish ] = "Rotation"; + Text[ arabic ] = "Rotation"; +}; + + |