INTEGRATION: CWS rcmerge (1.15.54); FILE MERGED

2003/06/12 10:57:14 gh 1.15.54.1: final Merge RC

1 files changed, 430 insertions, 418 deletions

diff --git a/sw/source/ui/utlui/unotools.src b/sw/source/ui/utlui/unotools.src
index 08ad1cbda1..6ab0455d55 100644
--- a/sw/source/ui/utlui/unotools.src
+++ b/sw/source/ui/utlui/unotools.src
@@ -1,418 +1,430 @@
-/*************************************************************************
- *
- *  $RCSfile: unotools.src,v $
- *
- *  $Revision: 1.15 $
- *
- *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 16:27:23 $
- *
- *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
- *  either of the following licenses
- *
- *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
- *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
- *
- *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
- *
- *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
- *  =============================================
- *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
- *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
- *
- *  This library is free software; you can redistribute it and/or
- *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
- *
- *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
- *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- *  Lesser General Public License for more details.
- *
- *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- *  License along with this library; if not, write to the Free Software
- *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
- *  MA  02111-1307  USA
- *
- *
- *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
- *  =================================================
- *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
- *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
- *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
- *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
- *
- *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
- *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
- *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
- *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
- *  See the License for the specific provisions governing your rights and
- *  obligations concerning the Software.
- *
- *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
- *
- *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
- *
- *  All Rights Reserved.
- *
- *  Contributor(s): _______________________________________
- *
- *
- ************************************************************************/
-#include <unotools.hrc>
-#include <utlui.hrc>
-#include <globals.hrc>
-#include <helpid.h>
-
-ModalDialog DLG_RENAME_XNAMED
-{
-    HelpID = HID_RENAME_XNAMED ;
-    OutputSize = TRUE ;
-    SVLook = TRUE ;
-    Size = MAP_APPFONT ( 220 , 60 ) ;
-    Text = "Objekt umbenennen: " ;
-    Text [ ENGLISH ] = "Rename object: " ;
-    Moveable = TRUE ;
-    FixedText FT_NEW_NAME
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 15 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
-        Text = "Neuer Name" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "New name" ;
-        Text[ english_us ] = "New name";
-        Text[ portuguese ] = "Novo nome";
-        Text[ russian ] = "����� ���";
-        Text[ greek ] = "��� �����";
-        Text[ dutch ] = "Nieuwe naam";
-        Text[ french ] = "Nouveau nom";
-        Text[ spanish ] = "Nombre nuevo";
-        Text[ italian ] = "Nome nuovo";
-        Text[ danish ] = "Nyt navn";
-        Text[ swedish ] = "Nytt namn";
-        Text[ polish ] = "Nowa nazwa";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Novo nome";
-        Text[ japanese ] = "新しい名前";
-        Text[ korean ] = "새 이름";
-        Text[ chinese_simplified ] = "新名称";
-        Text[ chinese_traditional ] = "新名稱";
-        Text[ arabic ] = "����� ������";
-        Text[ turkish ] = "Yeni ad";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Nom nou";
-        Text[ finnish ] = "Uusi nimi";
-        Text[ thai ] = "ชื่อใหม่";
-        Text[ czech ] = "Nový název";
-        Text[ hebrew ] = "Neuer Name";
-        Text[ hindi ] = "नया नाम";
-    };
-    Edit ED_NEW_NAME
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 65 , 13 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 87 , 12 ) ;
-        Border = TRUE;
-    };
-    FixedLine FL_NAME
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 152 , 8 ) ;
-        Text = "Name �ndern";
-        Text [ ENGLISH ] = "Change name" ;
-        Text[ english_us ] = "Change name";
-        Text[ portuguese ] = "Mudar nome";
-        Text[ russian ] = "�������� ���";
-        Text[ greek ] = "������ ��������";
-        Text[ dutch ] = "Naam wijzigen";
-        Text[ french ] = "Modifier le nom";
-        Text[ spanish ] = "Cambiar nombre";
-        Text[ italian ] = "Cambia nome";
-        Text[ danish ] = "Rediger navn";
-        Text[ swedish ] = "�ndra namn";
-        Text[ polish ] = "Zmie� nazw�";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Alterar o nome";
-        Text[ japanese ] = "名前の変更";
-        Text[ korean ] = "이름 변경";
-        Text[ chinese_simplified ] = "更改名称";
-        Text[ chinese_traditional ] = "變更名稱";
-        Text[ arabic ] = "����� �����";
-        Text[ turkish ] = "�sim de�i�tir";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Canvia el nom";
-        Text[ finnish ] = "Muuta nimi";
-        Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อ";
-        Text[ czech ] = "Změnit název";
-        Text[ hebrew ] = "Name ändern";
-        Text[ hindi ] = "नाम बदलो";
-    };
-    OKButton PB_OK
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 6 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
-        TabStop = TRUE ;
-        Group = TRUE ;
-        DefButton = TRUE ;
-    };
-    CancelButton PB_CANCEL
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 23 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
-        TabStop = TRUE ;
-        Group = TRUE ;
-    };
-    HelpButton PB_HELP
-    {
-        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 43 ) ;
-        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
-        TabStop = TRUE ;
-        Group = TRUE ;
-    };
-    Text[ english_us ] = "Rename object: ";
-    Text[ portuguese ] = "Mudar nome do objecto: ";
-    Text[ russian ] = "������������� ������:  ";
-    Text[ greek ] = "����������� ������������: ";
-    Text[ dutch ] = "Objectnaam wijzigen: ";
-    Text[ french ] = "Renommer l'objet :  ";
-    Text[ spanish ] = "Cambiar nombre de objeto: ";
-    Text[ italian ] = "Rinomina oggetto: ";
-    Text[ danish ] = "Omd�b objekt: ";
-    Text[ swedish ] = "Byt namn p� objekt:  ";
-    Text[ polish ] = "Zmie� nazw� obiektu: ";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Renomear objeto: ";
-    Text[ japanese ] = "オブジェクト名の変更: ";
-    Text[ korean ] = "개체 이름 바꾸기: ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "重命名对象： ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "重新命名物件： ";
-    Text[ arabic ] = "����� ����� ������: ";
-    Text[ turkish ] = "Nesneyi yeniden adland�r: ";
-    Text[ language_user1 ] = " ";
-    Text[ catalan ] = "Reanomena l'objecte: ";
-    Text[ finnish ] = "Nime� objekti uudelleen: ";
-    Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อวัตถุ: ";
-    Text[ czech ] = "Přejmenovat objekt:";
-    Text[ hebrew ] = "Objekt umbenennen:";
-    Text[ hindi ] = "वस्तु को पुनः नाम दो: ";
-};
-String STR_SERVICE_UNAVAILABLE
-{
-    Text = "Der folgende Service ist nicht verf�gbar: " ;
-    Text [ English ] = "The following service is not available: " ;
-    Text[ english_us ] = "The following service is not available: ";
-    Text[ portuguese ] = "O seguinte servi�o n�o est� dispon�vel: ";
-    Text[ russian ] = "���������� ��������� ������:  ";
-    Text[ greek ] = "� �������� �������� ��� ����� ���������: ";
-    Text[ dutch ] = "De volgende service is niet beschikbaar:";
-    Text[ french ] = "Le service suivant n'est pas disponible :  ";
-    Text[ spanish ] = "El siguiente servicio no est� disponible: ";
-    Text[ italian ] = "Il seguente servizio non � disponibile. ";
-    Text[ danish ] = "F�lgende service er ikke tilg�ngelig: ";
-    Text[ swedish ] = "F�ljande service �r inte tillg�nglig:  ";
-    Text[ polish ] = "Nast�puj�ca us�uga jest niedost�pna: ";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "O seguinte servi�o est� indispon�vel: ";
-    Text[ japanese ] = "次のサービスは使用できません: ";
-    Text[ korean ] = "다음과 같은 서비스는 사용할 수 없습니다: ";
-    Text[ chinese_simplified ] = "不存在下列服务功能： ";
-    Text[ chinese_traditional ] = "這個服務功能不存在： ";
-    Text[ arabic ] = "������ ������� ��� ������: ";
-    Text[ turkish ] = "A�a��daki servis bulunmamaktad�r: ";
-    Text[ language_user1 ] = " ";
-    Text[ catalan ] = "El seg�ent servei no est� disponible: ";
-    Text[ finnish ] = "Seuraava palvelu ei ole k�ytett�viss�: ";
-    Text[ thai ] = "บริการนี้ใช้ไม่ได้: ";
-    Text[ czech ] = "Tato služba není dostupná: ";
-    Text[ hebrew ] = "Der folgende Service ist nicht verfügbar:";
-    Text[ hindi ] = "निम्नलिखित सेवा उपलब्ध नहीं है: ";
-};
-Resource RES_FRMEX_MENU
-{
-    StringArray 1
-    {
-        ItemList =
-        {
-            < "~Ma�stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-            < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-            < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-        };
-        ItemList [English]=
-        {
-            < "~Zoom" ; ST_MENU_ZOOM; > ;
-            < "Go up" ; ST_MENU_UP; > ;
-            < "Go down" ; ST_MENU_DOWN; > ;
-        };
-    ItemList [ language_user1 ] =
-    {
-            < " " ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ english_us ] =
-    {
-            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "~Upwards" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Do~wnwards" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ portuguese ] =
-    {
-            < "~Escala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Para ~cima" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Para ~baixo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ russian ] =
-    {
-            < "~�������" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "�����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ greek ] =
-    {
-            < "���~����" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "��~�� �� ����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "���� �� ����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ dutch ] =
-    {
-            < "~Maatstaf" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Naar b~oven" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Naar be~neden" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ french ] =
-    {
-            < "~�chelle" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Vers le ~haut" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Vers le bas" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ spanish ] =
-    {
-            < "~Escala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Hacia ~arriba" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Hacia a~bajo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ italian ] =
-    {
-            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "In alt~o" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "In basso" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ danish ] =
-    {
-            < "~M�lestok" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Opad" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Nedad" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ swedish ] =
-    {
-            < "Skala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Upp�t" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Ned�t" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ polish ] =
-    {
-            < "~Powi�kszenie" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "W ~g�r�" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "W ~d�" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ portuguese_brazilian ] =
-    {
-            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Para ~cima" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Para ~baixo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ japanese ] =
-    {
-            < "ズーム(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "上へ(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "下へ(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ korean ] =
-    {
-            < "축소/확대(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "위로(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "아래로(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ chinese_simplified ] =
-    {
-            < "显示比例(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "向上(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "向下(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ chinese_traditional ] =
-    {
-            < "顯示比例(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "向上(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "向下(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ arabic ] =
-    {
-            < "�����/�����" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "��� ����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "��� ����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ turkish ] =
-    {
-            < "~Yak�nla�t�r" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "~Yukar�" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "A~�a��" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ catalan ] =
-    {
-            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "~Cap amunt" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Cap ~avall" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ finnish ] =
-    {
-            < "~Zoomaus" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "~Yl�s" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Al~as" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ thai ] =
-    {
-         < "~Ma฿stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ czech ] =
-    {
-         < "Zvětšení" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Nahoru" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Dolů" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ hebrew ] =
-    {
-         < "‮זום‬" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    ItemList [ hindi ] =
-    {
-         < "~Ma�stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;
-        < "~ऊपर की ओर" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;
-        < "~नीचे की ओर" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;
-    };
-    };
-};
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+/*************************************************************************

+ *

+ *  $RCSfile: unotools.src,v $

+ *

+ *  $Revision: 1.16 $

+ *

+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 12:04:59 $

+ *

+ *  The Contents of this file are made available subject to the terms of

+ *  either of the following licenses

+ *

+ *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1

+ *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1

+ *

+ *  Sun Microsystems Inc., October, 2000

+ *

+ *  GNU Lesser General Public License Version 2.1

+ *  =============================================

+ *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.

+ *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA

+ *

+ *  This library is free software; you can redistribute it and/or

+ *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public

+ *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.

+ *

+ *  This library is distributed in the hope that it will be useful,

+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU

+ *  Lesser General Public License for more details.

+ *

+ *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public

+ *  License along with this library; if not, write to the Free Software

+ *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,

+ *  MA  02111-1307  USA

+ *

+ *

+ *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1

+ *  =================================================

+ *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards

+ *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file

+ *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the

+ *  License at http://www.openoffice.org/license.html.

+ *

+ *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,

+ *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,

+ *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,

+ *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.

+ *  See the License for the specific provisions governing your rights and

+ *  obligations concerning the Software.

+ *

+ *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.

+ *

+ *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.

+ *

+ *  All Rights Reserved.

+ *

+ *  Contributor(s): _______________________________________

+ *

+ *

+ ************************************************************************/

+#include <unotools.hrc>

+#include <utlui.hrc>

+#include <globals.hrc>

+#include <helpid.h>

+

+ModalDialog DLG_RENAME_XNAMED

+{

+    HelpID = HID_RENAME_XNAMED ;

+    OutputSize = TRUE ;

+    SVLook = TRUE ;

+    Size = MAP_APPFONT ( 220 , 60 ) ;

+    Text = "Objekt umbenennen: " ;

+    Text [ ENGLISH ] = "Rename object: " ;

+    Moveable = TRUE ;

+    FixedText FT_NEW_NAME

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 15 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;

+        Text = "Neuer Name" ;

+        Text [ ENGLISH ] = "New name" ;

+        Text[ english_us ] = "New name";

+        Text[ portuguese ] = "Novo nome";

+        Text[ russian ] = "����� ���";

+        Text[ greek ] = "��� �����";

+        Text[ dutch ] = "Nieuwe naam";

+        Text[ french ] = "Nouveau nom";

+        Text[ spanish ] = "Nombre nuevo";

+        Text[ italian ] = "Nome nuovo";

+        Text[ danish ] = "Nyt navn";

+        Text[ swedish ] = "Nytt namn";

+        Text[ polish ] = "Nowa nazwa";

+        Text[ portuguese_brazilian ] = "Novo nome";

+        Text[ japanese ] = "新しい名前";

+        Text[ korean ] = "새 이름";

+        Text[ chinese_simplified ] = "新名称";

+        Text[ chinese_traditional ] = "新名稱";

+        Text[ arabic ] = "����� ������";

+        Text[ turkish ] = "Yeni ad";

+        Text[ language_user1 ] = " ";

+        Text[ catalan ] = "Nom nou";

+        Text[ finnish ] = "Uusi nimi";

+        Text[ thai ] = "ชื่อใหม่";

+        Text[ czech ] = "Nový název";

+        Text[ hebrew ] = "Neuer Name";

+        Text[ hindi ] = "नया नाम";

+        Text[ slovak ] = "Nový názov";

+    };

+    Edit ED_NEW_NAME

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 65 , 13 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 87 , 12 ) ;

+        Border = TRUE;

+    };

+    FixedLine FL_NAME

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 152 , 8 ) ;

+        Text = "Name �ndern";

+        Text [ ENGLISH ] = "Change name" ;

+        Text[ english_us ] = "Change name";

+        Text[ portuguese ] = "Mudar nome";

+        Text[ russian ] = "�������� ���";

+        Text[ greek ] = "������ ��������";

+        Text[ dutch ] = "Naam wijzigen";

+        Text[ french ] = "Modifier le nom";

+        Text[ spanish ] = "Cambiar nombre";

+        Text[ italian ] = "Cambia nome";

+        Text[ danish ] = "Rediger navn";

+        Text[ swedish ] = "�ndra namn";

+        Text[ polish ] = "Zmie� nazw�";

+        Text[ portuguese_brazilian ] = "Alterar o nome";

+        Text[ japanese ] = "名前の変更";

+        Text[ korean ] = "이름 변경";

+        Text[ chinese_simplified ] = "更改名称";

+        Text[ chinese_traditional ] = "變更名稱";

+        Text[ arabic ] = "����� �����";

+        Text[ turkish ] = "�sim de�i�tir";

+        Text[ language_user1 ] = " ";

+        Text[ catalan ] = "Canvia el nom";

+        Text[ finnish ] = "Muuta nimi";

+        Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อ";

+        Text[ czech ] = "Změnit název";

+        Text[ hebrew ] = "Name ändern";

+        Text[ hindi ] = "नाम बदलो";

+        Text[ slovak ] = "Zmeniť názov";

+    };

+    OKButton PB_OK

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 6 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;

+        TabStop = TRUE ;

+        Group = TRUE ;

+        DefButton = TRUE ;

+    };

+    CancelButton PB_CANCEL

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 23 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;

+        TabStop = TRUE ;

+        Group = TRUE ;

+    };

+    HelpButton PB_HELP

+    {

+        Pos = MAP_APPFONT ( 164 , 43 ) ;

+        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;

+        TabStop = TRUE ;

+        Group = TRUE ;

+    };

+    Text[ english_us ] = "Rename object: ";

+    Text[ portuguese ] = "Mudar nome do objecto: ";

+    Text[ russian ] = "������������� ������:  ";

+    Text[ greek ] = "����������� ������������: ";

+    Text[ dutch ] = "Objectnaam wijzigen: ";

+    Text[ french ] = "Renommer l'objet :  ";

+    Text[ spanish ] = "Cambiar nombre de objeto: ";

+    Text[ italian ] = "Rinomina oggetto: ";

+    Text[ danish ] = "Omd�b objekt: ";

+    Text[ swedish ] = "Byt namn p� objekt:  ";

+    Text[ polish ] = "Zmie� nazw� obiektu: ";

+    Text[ portuguese_brazilian ] = "Renomear objeto: ";

+    Text[ japanese ] = "オブジェクト名の変更: ";

+    Text[ korean ] = "개체 이름 바꾸기: ";

+    Text[ chinese_simplified ] = "重命名对象： ";

+    Text[ chinese_traditional ] = "重新命名物件： ";

+    Text[ arabic ] = "����� ����� ������: ";

+    Text[ turkish ] = "Nesneyi yeniden adland�r: ";

+    Text[ language_user1 ] = " ";

+    Text[ catalan ] = "Reanomena l'objecte: ";

+    Text[ finnish ] = "Nime� objekti uudelleen: ";

+    Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อวัตถุ: ";

+    Text[ czech ] = "Přejmenovat objekt:";

+    Text[ hebrew ] = "Objekt umbenennen:";

+    Text[ hindi ] = "वस्तु को पुनः नाम दो: ";

+    Text[ slovak ] = "Premenovať objekt:";

+};

+String STR_SERVICE_UNAVAILABLE

+{

+    Text = "Der folgende Service ist nicht verf�gbar: " ;

+    Text [ English ] = "The following service is not available: " ;

+    Text[ english_us ] = "The following service is not available: ";

+    Text[ portuguese ] = "O seguinte servi�o n�o est� dispon�vel: ";

+    Text[ russian ] = "���������� ��������� ������:  ";

+    Text[ greek ] = "� �������� �������� ��� ����� ���������: ";

+    Text[ dutch ] = "De volgende service is niet beschikbaar:";

+    Text[ french ] = "Le service suivant n'est pas disponible :  ";

+    Text[ spanish ] = "El siguiente servicio no est� disponible: ";

+    Text[ italian ] = "Il seguente servizio non � disponibile. ";

+    Text[ danish ] = "F�lgende service er ikke tilg�ngelig: ";

+    Text[ swedish ] = "F�ljande service �r inte tillg�nglig:  ";

+    Text[ polish ] = "Nast�puj�ca us�uga jest niedost�pna: ";

+    Text[ portuguese_brazilian ] = "O seguinte servi�o est� indispon�vel: ";

+    Text[ japanese ] = "次のサービスは使用できません: ";

+    Text[ korean ] = "다음과 같은 서비스는 사용할 수 없습니다: ";

+    Text[ chinese_simplified ] = "不存在下列服务功能： ";

+    Text[ chinese_traditional ] = "這個服務功能不存在： ";

+    Text[ arabic ] = "������ ������� ��� ������: ";

+    Text[ turkish ] = "A�a��daki servis bulunmamaktad�r: ";

+    Text[ language_user1 ] = " ";

+    Text[ catalan ] = "El seg�ent servei no est� disponible: ";

+    Text[ finnish ] = "Seuraava palvelu ei ole k�ytett�viss�: ";

+    Text[ thai ] = "บริการนี้ใช้ไม่ได้: ";

+    Text[ czech ] = "Tato služba není dostupná: ";

+    Text[ hebrew ] = "Der folgende Service ist nicht verfügbar:";

+    Text[ hindi ] = "निम्नलिखित सेवा उपलब्ध नहीं है: ";

+    Text[ slovak ] = "Táto služba nie je dostupná: ";

+};

+Resource RES_FRMEX_MENU

+{

+    StringArray 1

+    {

+        ItemList =

+        {

+            < "~Ma�stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+            < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+            < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+        };

+        ItemList [English]=

+        {

+            < "~Zoom" ; ST_MENU_ZOOM; > ;

+            < "Go up" ; ST_MENU_UP; > ;

+            < "Go down" ; ST_MENU_DOWN; > ;

+        };

+    ItemList [ language_user1 ] =

+    {

+            < " " ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ english_us ] =

+    {

+            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~Upwards" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Do~wnwards" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ portuguese ] =

+    {

+            < "~Escala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Para ~cima" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Para ~baixo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ russian ] =

+    {

+            < "~�������" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "�����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ greek ] =

+    {

+            < "���~����" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "��~�� �� ����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "���� �� ����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ dutch ] =

+    {

+            < "~Maatstaf" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Naar b~oven" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Naar be~neden" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ french ] =

+    {

+            < "~�chelle" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Vers le ~haut" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Vers le bas" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ spanish ] =

+    {

+            < "~Escala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Hacia ~arriba" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Hacia a~bajo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ italian ] =

+    {

+            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "In alt~o" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "In basso" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ danish ] =

+    {

+            < "~M�lestok" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Opad" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Nedad" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ swedish ] =

+    {

+            < "Skala" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Upp�t" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Ned�t" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ polish ] =

+    {

+            < "~Powi�kszenie" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "W ~g�r�" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "W ~d�" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ portuguese_brazilian ] =

+    {

+            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Para ~cima" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Para ~baixo" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ japanese ] =

+    {

+            < "ズーム(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "上へ(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "下へ(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ korean ] =

+    {

+            < "축소/확대(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "위로(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "아래로(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ chinese_simplified ] =

+    {

+            < "显示比例(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "向上(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "向下(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ chinese_traditional ] =

+    {

+            < "顯示比例(~Z)" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "向上(~U)" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "向下(~W)" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ arabic ] =

+    {

+            < "�����/�����" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "��� ����" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "��� ����" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ turkish ] =

+    {

+            < "~Yak�nla�t�r" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~Yukar�" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "A~�a��" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ catalan ] =

+    {

+            < "~Zoom" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~Cap amunt" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Cap ~avall" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ finnish ] =

+    {

+            < "~Zoomaus" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~Yl�s" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Al~as" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ thai ] =

+    {

+         < "~Ma฿stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ czech ] =

+    {

+         < "Zvětšení" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Nahoru" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Dolů" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ hebrew ] =

+    {

+         < "‮זום‬" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "Nach ~oben" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "Nach ~unten" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ hindi ] =

+    {

+         < "~Ma�stab" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~ऊपर की ओर" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "~नीचे की ओर" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    ItemList [ slovak ] =

+    {

+         < "~Zväčšenie" ; 		ST_MENU_ZOOM; > ;

+        < "~Hore" ; 	ST_MENU_UP; 	> ;

+        < "~Dole" ; 	ST_MENU_DOWN; > ;

+    };

+    };

+};

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+