summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
-rw-r--r--source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 66d14dc0bbb..3fe6228eccd 100644
--- a/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/am/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-08 16:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-22 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1502209971.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1503445902.000000\n"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Range c_ontains column labels"
-msgstr "መጠኑ የ አምድ ምልክቶች _ይዟል"
+msgstr "መጠኑ የ አምድ ምልክቶች ይ_ዟል"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -803,7 +803,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Min"
-msgstr "ዝቅተኛ"
+msgstr "አነስተኛ"
#: conditionalentry.ui
msgctxt ""
@@ -866,7 +866,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Min"
-msgstr "ዝቅተኛ"
+msgstr "አነስተኛ"
#: conditionalentry.ui
msgctxt ""
@@ -929,7 +929,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Min"
-msgstr "ዝቅተኛ"
+msgstr "አነስተኛ"
#: conditionalentry.ui
msgctxt ""
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Keep All Mine"
-msgstr "የእኔን ሁሉንም _አስቀምጥ"
+msgstr "የ እኔን ሁሉንም _አስቀምጥ"
#: conflictsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Min"
-msgstr "ዝቅተኛ"
+msgstr "አነስተኛ"
#: consolidatedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Minimum bar length (%):"
-msgstr "አነስተኛ የመደርደሪያ እርዝመት (%):"
+msgstr "አነስተኛ የ መደርደሪያ እርዝመት (%):"
#: databaroptions.ui
msgctxt ""
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Ascending"
-msgstr "_እየጨመረ የሚሄድ"
+msgstr "_እየጨመረ በሚሄድ"
#: datafieldoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -8984,7 +8984,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Metrics"
-msgstr "መነሻዎች"
+msgstr "መለኪያ"
#: scgeneralpage.ui
msgctxt ""
@@ -10838,7 +10838,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Ascending"
-msgstr "_እየጨመረ የሚሄድ"
+msgstr "_እየጨመረ በሚሄድ"
#: sortkey.ui
msgctxt ""
@@ -10892,7 +10892,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Enable natural sort"
-msgstr "በተፈጥሮ መለያ ማስቻያ"
+msgstr "በ ተፈጥሮ መለያ ማስቻያ"
#: sortoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -11936,7 +11936,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Min"
-msgstr "ዝቅተኛ"
+msgstr "አነስተኛ"
#: subtotalgrppage.ui
msgctxt ""
@@ -12035,7 +12035,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Ascending"
-msgstr "_እየጨመረ የሚሄድ"
+msgstr "_እየጨመረ በሚሄድ"
#: subtotaloptionspage.ui
msgctxt ""