blob: 8bf738c2117dfd870da7455053cd1b4df175a6cc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="title_activity_show_html">Informacje</string>
<string name="directory_not_saved">Katalog nie został zapisany.</string>
<string name="bmp_null">BMP jest null!</string>
<string name="unable_to_go_further">Nie można przejść dalej.</string>
<string name="share_document">Udostępnij dokument</string>
<string name="loading">Ładowanie...</string>
<string name="action_overwrite">Zastąp</string>
<string name="action_create">Utwórz</string>
<string name="enter_filename">Wpisz nazwę pliku:</string>
<string name="create_new_document_title">Utwórz nowy dokument</string>
<string name="action_cancel">Anuluj</string>
<string name="negative_cancel">Anuluj</string>
<string name="negative_im_sure">Jestem pewien</string>
<string name="positive_ok">OK</string>
<string name="reason_required_to_read_documents">Do odczytu dokumentów wymagane są uprawnienia do pamięci wewnętrznej.</string>
<string name="title_permission_required">Wymagane uprawnienie</string>
<string name="current_dir">Bieżący katalog: %1$s</string>
<string name="bad_directory">Nieprawidłowa ścieżka katalogu</string>
<string name="directory_browser_label">Wybierz katalog</string>
<string name="search_label">Idź</string>
<string name="cancel_label">Anuluj</string>
<string name="confirm_label">Potwierdź</string>
<string name="up_description">Do katalogu nadrzędnego</string>
<string name="password">Hasło</string>
<string name="user_name">Nazwa użytkownika</string>
<string name="server_url_and_port">Adres URL i port serwera w chmurze.</string>
<string name="server_url">Adres URL serwera</string>
<string name="otg_warning">Funkcja eksperymentalna: używaj tylko wtedy, gdy urządzenie OTG jest zapisywalne.</string>
<string name="otg_device_path">Ścieżka urządzenia OTG</string>
<string name="external_sd_path">Ścieżka zewnętrznej karty SD</string>
<string name="physical_storage_settings">Ustawienia pamięci fizycznej</string>
<string name="owncloud_settings">Ustawienia serwera w chmurze</string>
<string name="storage_provider_settings">Ustawienia dostawcy pamięci wewnętrznej</string>
<string name="otg_missing_error">Nieprawidłowy plik główny. Sprawdź konfigurację urządzenia OTG.</string>
<string name="ext_document_provider_error">Nieprawidłowy plik główny. Sprawdź konfigurację karty SD.</string>
<string name="owncloud_unspecified_error">Nieokreślony błąd połączenia z serwerem w chmurze. Sprawdź konfigurację i/lub spróbuj później.</string>
<string name="owncloud_unauthorized">Nie można zalogować się do serwera w chmurze. Sprawdź konfigurację.</string>
<string name="owncloud_wrong_connection">Nie można połączyć się z serwerem w chmurze. Sprawdź swoją konfigurację.</string>
<string name="usb_connected_configure">USB podłączone, skonfiguruj urządzenie.</string>
<string name="remote_server">Zdalny serwer</string>
<string name="otg_file_system">Urządzenie OTG (eksperymentalne)</string>
<string name="external_sd_file_system">Zewnętrzna karta SD</string>
<string name="local_file_system">Lokalny system plików</string>
<string name="local_documents">Katalog dokumentów</string>
<string name="close_document_locations">Zamknij lokalizacje dokumentów</string>
<string name="document_locations">Lokalizacje dokumentów</string>
<string name="filter_presentations">Prezentacje</string>
<string name="filter_spreadsheets">Arkusze kalkulacyjne</string>
<string name="filter_documents">Dokumenty</string>
<string name="filter_everything">Wszystkie</string>
<string name="share_via">Udostępnij przez</string>
<string name="share">Udostępnij</string>
<string name="open">Otwórz</string>
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
<string name="action_about">Informacje</string>
<string name="title_browser">Wszystkie pliki</string>
<string name="title_recents">Ostatnie pliki</string>
<string name="file_icon_desc">Ikona pliku</string>
<string name="sort_newest">Najpierw najnowsze</string>
<string name="sort_oldest">Najpierw najstarsze</string>
<string name="sort_za">Z-A</string>
<string name="sort_az">A-Z</string>
<string name="sort_largest">Najpierw największe</string>
<string name="sort_smallest">Najpierw najmniejsze</string>
<string name="sort">Sortuj według</string>
<string name="filter">Filtruj według</string>
<string name="default_document_name">bez tytułu</string>
<string name="new_spreadsheet">Nowy arkusz kalkulacyjny</string>
<string name="new_presentation">Nowa prezentacja</string>
<string name="new_textdocument">Nowy dokument tekstowy</string>
<string name="about_moreinfo">Więcej informacji</string>
<string name="about_notice">Pokaż uwagi</string>
<string name="about_license">Pokaż licencję</string>
<string name="pref_enable_chrome_debugger_info">Włącz korzystanie z narzędzia do debugowania Chrome w dokumencie</string>
<string name="pref_enable_chrome_debugger">Debugowanie Chrome</string>
<string name="pref_show_debug_info_summary">Włącz wyświetlanie informacji debugowania w przeglądarce dokumentów</string>
<string name="pref_show_debug_info">Pokaż informacje debugowania</string>
<string name="pref_filter_summary">Ustaw, którego filtra plików należy użyć domyślnie.</string>
<string name="pref_filter_title">Domyślny filtr plików</string>
<string name="pref_sort_title">Kolejność plików</string>
<string name="pref_file_explorer_title">Układ menedżera plików</string>
<string name="pref_viewmode_summary">Przeglądaj pliki jako siatkę lub na liście.</string>
<string name="pref_sort_summary">Wybierz, jak sortować pliki: A-Z, według rozmiaru albo według daty.</string>
<string name="pref_show_hidden_files_summary">Włącz, aby pokazać ukryte pliki/foldery</string>
<string name="pref_show_hidden_files">Ukryte pliki/foldery</string>
<string name="pref_category_explorer">Ustawienia menedżera plików</string>
<string name="grid_view">Siatka</string>
<string name="list_view">Lista</string>
<string name="failed_to_load_file">Nie udało się określić pliku do załadowania</string>
<string name="storage_permission_required">Wymagane są uprawnienia do pamięci wewnętrznej</string>
<string name="file_creation_failed">Tworzenie pliku nie powiodło się</string>
<string name="file_exists_warning">Plik o tej nazwie już istnieje i zostanie zastąpiony.</string>
<string name="no_items">Brak pozycji</string>
<string name="no_recent_items">Otwórz plik, używając ikony folderu na pasku narzędzi.</string>
<string name="app_vendor">To wydanie zostało dostarczone przez $VENDOR.</string>
<string name="app_description">$APP_NAME to nowoczesny i łatwy w użyciu zestaw programów biurowych, do których należą m.in. edytor tekstów, arkusz kalkulacyjny, program do prezentacji i inne.</string>
<string name="app_version">Wersja: %1$s
\nOnline \'git-hash\': %2$s
\nGłówny \'git-hash\': %3$s</string>
<string name="app_name_settings">Ustawienia</string>
<string name="temp_file_saving_disabled">Ten plik jest tylko do odczytu, zapisywanie jest wyłączone.</string>
<string name="pref_category_editor">Ustawienia edytora</string>
<string name="remove_from_list">Usuń z listy</string>
<string name="file_actions_icon_desc">Akcje pliku</string>
<string name="app_version_and_hash">Wersja: %1$s
\nOnline \'git-hash\': %2$s
\nGłówny \'git-hash\': %3$s</string>
<string name="theme_light">Jasny</string>
<string name="theme_dark">Ciemny</string>
<string name="theme_system_default">Domyślny systemowy</string>
<string name="choose_theme">Wybierz motyw</string>
<string name="theme">Motyw</string>
</resources>
|
