summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@novell.com>2011-04-24 22:33:24 +0200
committerAndras Timar <atimar@novell.com>2011-04-24 22:33:24 +0200
commit3e23fd215251d3efb2699cc294800cdc3c7868bc (patch)
treeed9d662bdb61b1f44a63bff1f5fa4dc21129c74d /nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties
parent2c5126e34e64b1e184a36f950b58e91efd2de5cb (diff)
add/update NLPSolver translations from Pootle
Diffstat (limited to 'nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties')
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties
new file mode 100644
index 0000000..1570c06
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_tr.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# x-no-translate
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=\u00C7\u00F6z\u00FCmleyici Durumu
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Ge\u00E7erli \u00C7\u00F6z\u00FCm:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Tekrarlama:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Durgunluk:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=\u00C7al\u0131\u015Fma zaman\u0131
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Dur
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=Tamam
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Devam Et
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=En fazla yinelemeye ula\u015F\u0131ld\u0131.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=Durgunluk nedeniyle i\u015Flem durduruldu.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=Kullan\u0131c\u0131 m\u00FCdahalesi nedeniyle i\u015Flem durduruldu.
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=\u0130\u015Flem %d %d yinelemede durduruldu
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=Nanosaniye
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=Mikrosaniyeler
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=Milisaniye
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=Saniye
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=Saniyeler
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=Dakika
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=Dakika
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=Saat
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=Saat
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=G\u00FCn
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=G\u00FCn