summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/svtools/source/dialogs/filedlg2.src
blob: 45364d5cbb310f9306297db86e1332f28f6f1e8b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: filedlg2.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.1.1.1 $
 *
 *  last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 16:58:58 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include <filedlg2.hrc>
String STR_FILEDLG_SELECT
{
    Text = "Verzeichnis auswhlen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Select" ;
    Text [ portuguese ] = "Seleccionar directrio" ;
    Text [ english_us ] = "Select Directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnis auswhlen" ;
    Text [ swedish ] = "Vlj mapp" ;
    Text [ danish ] = "Vlg bibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Scelta cartella" ;
    Text [ spanish ] = "Seleccionar directorio" ;
    Text [ french ] = "Slection du rpertoire" ;
    Text [ dutch ] = "Map selecteren" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ѡĿ¼";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ polish ] = "Wybierz katalog";
    Text[ japanese ] = "ިڸ؂I";
    Text[ chinese_traditional ] = "ܥؿ";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = "丮 ";
    Text[ turkish ] = "Dizin se";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_CANTCHDIR
{
    Text = "Kann nicht in Verzeichnis wechseln" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Can't change directory" ;
    Text [ english_us ] = "Cannot change to directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Kann nicht in Verzeichnis wechseln" ;
    Text [ swedish ] = "Kan inte byta mapp" ;
    Text [ danish ] = "Kan ikke skifte til bibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Impossibile passare alla cartella" ;
    Text [ spanish ] = "No es posible cambiar en directorio" ;
    Text [ french ] = "Impossible de changer le rpertoire" ;
    Text [ dutch ] = "Kan niet in map komen" ;
    Text [ portuguese ] = "Impossvel mudar para directrio" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "޷תĿ¼";
    Text[ russian ] = "  ";
    Text[ polish ] = "Nie moe zmieni katalogu";
    Text[ japanese ] = "ިڸ؂ύXł܂B";
    Text[ chinese_traditional ] = "Lkؿ";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ greek ] = "       ";
    Text[ korean ] = "丮   ϴ.";
    Text[ turkish ] = "Dizin deitirilemiyor";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_OPEN
{
    Text = "ffnen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Open" ;
    Text [ portuguese ] = "Abrir" ;
    Text [ english_us ] = "Open" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "ffnen" ;
    Text [ swedish ] = "ppna" ;
    Text [ danish ] = "bn" ;
    Text [ italian ] = "Apri" ;
    Text [ spanish ] = "Abrir" ;
    Text [ french ] = "Ouvrir" ;
    Text [ dutch ] = "Openen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "";
    Text[ russian ] = "";
    Text[ polish ] = "Otwrz";
    Text[ japanese ] = "J";
    Text[ chinese_traditional ] = "}";
    Text[ arabic ] = "";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ korean ] = "";
    Text[ turkish ] = "A";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_FILE
{
    Text = "~Datei" ;
    Text [ ENGLISH ] = "~File" ;
    Text [ portuguese ] = "~Ficheiro" ;
    Text [ english_us ] = "~File" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Datei" ;
    Text [ swedish ] = "F~il" ;
    Text [ danish ] = "Fil" ;
    Text [ italian ] = "File" ;
    Text [ spanish ] = "~Archivo" ;
    Text [ french ] = "~Fichier" ;
    Text [ dutch ] = "~Bestand" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ļ(~F)";
    Text[ russian ] = "~";
    Text[ polish ] = "Plik";
    Text[ japanese ] = "̧(~F)";
    Text[ chinese_traditional ] = "ɮ(~F)";
    Text[ arabic ] = "";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ korean ] = "(~F)";
    Text[ turkish ] = "~Dosya";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_DIR
{
    Text = "~Verzeichnis" ;
    Text [ ENGLISH ] = "~Directory" ;
    Text [ portuguese ] = "~Directrio" ;
    Text [ english_us ] = "~Directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnis" ;
    Text [ swedish ] = "Mapp" ;
    Text [ danish ] = "Bibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Cartella" ;
    Text [ spanish ] = "~Directorio" ;
    Text [ french ] = "~Rpertoire" ;
    Text [ dutch ] = "~Directory" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ¼(~D)";
    Text[ russian ] = "";
    Text[ polish ] = "Katalog";
    Text[ japanese ] = "ިڸ(~D)";
    Text[ chinese_traditional ] = "ؿ(~D)";
    Text[ arabic ] = "";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ korean ] = "丮(~D)";
    Text[ turkish ] = "~Dizin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_TYPE
{
    Text = "Datei~typ" ;
    Text [ ENGLISH ] = "File ~type" ;
    Text [ portuguese ] = "~Tipo de ficheiro" ;
    Text [ english_us ] = "File ~type" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Dateityp" ;
    Text [ swedish ] = "Fil~typ" ;
    Text [ danish ] = "Filtype" ;
    Text [ italian ] = "Tipo di file" ;
    Text [ spanish ] = "Tipo de ar~chivo" ;
    Text [ french ] = "~Type de fichier" ;
    Text [ dutch ] = "Bestand~type" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ļ(~T)";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ polish ] = "Typ pliku";
    Text[ japanese ] = "̧ق̎(~T)";
    Text[ chinese_traditional ] = "ɮ(~T)";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = " (~T)";
    Text[ turkish ] = "Dosya ~tipi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_CANTOPENFILE
{
    Text = "Kann Datei nicht ffnen" ;
    Text [ English ] = "Can't open file" ;
    Text [ portuguese ] = "Impossvel abrir ficheiro" ;
    Text [ english_us ] = "Can't open file" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Kann Datei nicht ffnen" ;
    Text [ swedish ] = "Kan inte ppna fil" ;
    Text [ danish ] = "Kan ikke bne fil" ;
    Text [ italian ] = "Impossibile aprire il file" ;
    Text [ spanish ] = "No es posible abrir el archivo" ;
    Text [ french ] = "Impossible d'ouvrir le fichier" ;
    Text [ dutch ] = "Kan bestand niet openen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "޷ļ";
    Text[ russian ] = "  ";
    Text[ polish ] = "Nie moe otworzy pliku";
    Text[ japanese ] = "̧قJƂł܂B";
    Text[ chinese_traditional ] = "Lk}ɮ";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ greek ] = "      ";
    Text[ korean ] = "   ϴ.";
    Text[ turkish ] = "Dosya alamyor";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_CANTOPENDIR
{
    Text = "Kann Verzeichnis nicht ffnen" ;
    Text [ English ] = "Can't open directory" ;
    Text [ portuguese ] = "Impossvel abrir directrio" ;
    Text [ english_us ] = "Can't open directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Kann Verzeichnis nicht ffnen" ;
    Text [ swedish ] = "Kan inte ppna mappen" ;
    Text [ danish ] = "Kan ikke bne bibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Imposibile aprire la cartella" ;
    Text [ spanish ] = "No es posible abrir el directorio" ;
    Text [ french ] = "Impossible d'ouvrir le rpertoire" ;
    Text [ dutch ] = "Kan map niet openen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "޷Ŀ¼";
    Text[ russian ] = "  ";
    Text[ polish ] = "Nie moe otworzy katalogu";
    Text[ japanese ] = "ިڸ؂JƂł܂B";
    Text[ chinese_traditional ] = "Lk}ҥؿ";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ greek ] = "      ";
    Text[ korean ] = "丮   ϴ.";
    Text[ turkish ] = "Dizin alamyor";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_OVERWRITE
{
    Text = "Datei existiert. \nDatei berschreiben?" ;
    Text [ English ] = "File exists. \nOverwrite file?" ;
    Text [ portuguese ] = "O ficheiro j existe.\nSobregravar?" ;
    Text [ english_us ] = "This file already exists. \nOverwrite ?" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Datei existiert. \nDatei berschreiben?" ;
    Text [ swedish ] = "Filen finns redan. \nSkriva ver filen?" ;
    Text [ danish ] = "Filen eksisterer allerede.\nSkal den overskrives?" ;
    Text [ italian ] = "Il file esistet. \nSovrascriverlo?" ;
    Text [ spanish ] = "El archivo ya existe.\nDesea sobrescribirlo?" ;
    Text [ french ] = "Ce fichier existe dj. \nVoulez-vous le remplacer ?" ;
    Text [ dutch ] = "Het bestand bestaat reeds. \nOverschrijven?" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ļڡ \nҪдļ";
    Text[ russian ] = "   . \n ?";
    Text[ polish ] = "Plik ju istnieje. \nSkasowa plik przez zapisanie?";
    Text[ japanese ] = "̧ق͂܂B \n㏑܂H";
    Text[ chinese_traditional ] = "ɮצsbC \nznмgɮסH";
    Text[ arabic ] = "   .\n   ";
    Text[ greek ] = "    . \n ;";
    Text[ korean ] = "  ̹ մϴ. \n  ðڽϱ ?";
    Text[ turkish ] = "Dosya mevcut. \nzerine yazlsn m?";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_GOUP
{
    Text = "Eine Ebene hher" ;
    Text [ English ] = "Go up" ;
    Text [ portuguese ] = "Um nvel acima" ;
    Text [ english_us ] = "Up One Level" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Eine Ebene hher" ;
    Text [ swedish ] = "En niv hgre" ;
    Text [ danish ] = "Et niveau op" ;
    Text [ italian ] = "Un livello pi alto" ;
    Text [ spanish ] = "Subir un nivel" ;
    Text [ french ] = "Niveau suprieur" ;
    Text [ dutch ] = "Een niveau hoger" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "һ";
    Text[ russian ] = "   ";
    Text[ polish ] = "Jeden poziom wyej";
    Text[ japanese ] = "̫ނ";
    Text[ chinese_traditional ] = "VW@@";
    Text[ arabic ] = "  ";
    Text[ greek ] = "   ";
    Text[ korean ] = "  ";
    Text[ turkish ] = "Bir seviye yukar";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_SAVE
{
    Text = "Speichern" ;
    Text [ English ] = "Save" ;
    Text [ portuguese ] = "Guardar" ;
    Text [ english_us ] = "Save" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Speichern" ;
    Text [ swedish ] = "Spara" ;
    Text [ danish ] = "Gem" ;
    Text [ italian ] = "Salva" ;
    Text [ spanish ] = "Guardar" ;
    Text [ french ] = "Enregistrer" ;
    Text [ dutch ] = "Opslaan" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "";
    Text[ russian ] = "";
    Text[ polish ] = "Zapisz";
    Text[ japanese ] = "ۑ";
    Text[ chinese_traditional ] = "xs";
    Text[ arabic ] = "";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ korean ] = "";
    Text[ turkish ] = "Kaydet";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_DRIVES
{
    Text = "~Laufwerke" ;
    Text [ English ] = "D~rives" ;
    Text [ portuguese ] = "~Unidades" ;
    Text [ english_us ] = "D~rive" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Unidades" ;
    Text [ swedish ] = "~Enheter" ;
    Text [ danish ] = "Drev" ;
    Text [ italian ] = "Drive" ;
    Text [ spanish ] = "~Unidades" ;
    Text [ french ] = "~Lecteurs" ;
    Text [ dutch ] = "~Stations" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "(~R)";
    Text[ russian ] = "";
    Text[ polish ] = "Napdy";
    Text[ japanese ] = "ײ(~R)";
    Text[ chinese_traditional ] = "Xʾ(~R)";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = "̺(~R)";
    Text[ turkish ] = "~Src";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_HOME
{
    Text = "Benutzer Verzeichnis" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Home Directory" ;
    Text [ portuguese ] = "Directrio do utilizador" ;
    Text [ english_us ] = "User Directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnis" ;
    Text [ swedish ] = "Anvndarmapp" ;
    Text [ danish ] = "Brugerbibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Cartella utente" ;
    Text [ spanish ] = "Directorio de usuario" ;
    Text [ french ] = "Rpertoire d'utilisateur" ;
    Text [ dutch ] = "Gebruikers-map" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ʹĿ¼";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ polish ] = "Katalog uytkownikw";
    Text[ japanese ] = "հްިڸ";
    Text[ chinese_traditional ] = "ۭqؿ";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = " 丮";
    Text[ turkish ] = "Kullanc dizini";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_NEWDIR
{
    Text = "Verzeichnis anlegen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Create Directory" ;
    Text [ portuguese ] = "Criar directrio" ;
    Text [ english_us ] = "Create Directory" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnis" ;
    Text [ swedish ] = "Skapa mapp" ;
    Text [ danish ] = "Opret bibliotek" ;
    Text [ italian ] = "Crea cartella" ;
    Text [ spanish ] = "Crear directorio" ;
    Text [ french ] = "Crer un rpertoire" ;
    Text [ dutch ] = "Map maken" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ¼";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ polish ] = "Utwrz katalog";
    Text[ japanese ] = "ިڸ؂쐬";
    Text[ chinese_traditional ] = "إߥؿ";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ korean ] = "丮 ";
    Text[ turkish ] = "Dizin olutur";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_ASKNEWDIR
{
    Text = "Soll das Verzeichnis %s angelegt werden ?" ;
    Text [ English ] = "Do you want the directory %s to be created ?" ;
    Text [ english_us ] = "Do you want the directory %s to be created ?" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Soll das Verzeichnis %s angelegt werden ?" ;
    Text [ swedish ] = "Skall mappen %s skapas ?" ;
    Text [ danish ] = "Skal biblioteket %s oprettes?" ;
    Text [ italian ] = "Si deve creare una cartella %s ?" ;
    Text [ spanish ] = "Desea crear el directorio %s?" ;
    Text [ french ] = "Souhaitez vous crer le rpertoire %s ?" ;
    Text [ dutch ] = "Wilt u dat map %s wordt aangelegd ?" ;
    Text [ portuguese ] = "Deseja criar o directrio %s ?" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ҪĿ¼ %s ";
    Text[ russian ] = "  %s ?";
    Text[ polish ] = "Czy utworzy katalog %s?";
    Text[ japanese ] = "ިڸ%s쐬܂?";
    Text[ chinese_traditional ] = "znإ߳oӥؿ %s H";
    Text[ arabic ] = "    %s";
    Text[ greek ] = "     %s;";
    Text[ korean ] = "丮 %s  ðڽϱ ?";
    Text[ turkish ] = "%s oluturulsun mu ?";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};