summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authoralbanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>2021-08-21 10:41:38 +0000
committerBenjamin Berg <benjamin@sipsolutions.net>2021-09-15 15:26:45 +0000
commit47af2bada5059ccc145b606cd1a4052c294cbe02 (patch)
tree978822d967a6023bbf43d7a9cff72bb62974edeb
parentc1bc6b4da09417cb3c718640214c804f1ceaf3aa (diff)
Update it.po
-rw-r--r--po/it.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6912797..eacdefb 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2013
+# Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-30 14:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 12:08+0200\n"
+"Last-Translator: Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
@@ -274,13 +275,12 @@ msgstr "Rimuovere il dito e ripetere un altro passaggio"
#: pam/pam_fprintd.c:537
msgid "Verification timed out"
-msgstr ""
+msgstr "Verifica terminata"
#: pam/pam_fprintd.c:560
-#, fuzzy
msgid "Failed to match fingerprint"
-msgstr "Verifica una impronta"
+msgstr "Impossibile abbinare l'impronta digitale"
#: pam/pam_fprintd.c:576
msgid "An unknown error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Si รจ verificato un errore sconosciuto"