add gettext localization

1 files changed, 209 insertions, 0 deletions

diff --git a/translations/en_GB.po b/translations/en_GB.po
new file mode 100644
index 0000000..9413715
--- /dev/null
+++ b/translations/en_GB.po
@@ -0,0 +1,209 @@
+#java-format
+msgid "{0} is not between {1} and {2}."
+msgstr "{0} is not between {1} and {2}."
+msgid "Already iterated"
+msgstr "Already iterated"
+msgid "An error occurred while calling "
+msgstr "An error occurred while calling "
+msgid "Array index out of bounds, paofs={0}, pabuf.length={1}, buf.length={2}."
+msgstr "Array index out of bounds, paofs={0}, pabuf.length={1}, buf.length={2}."
+msgid "Arrays must not exceed "
+msgstr "Arrays must not exceed "
+msgid "Async call has not had a reply"
+msgstr "Async call has not had a reply"
+msgid "Bus address is blank"
+msgstr "Bus address is blank"
+msgid "Bus address is invalid: "
+msgstr "Bus address is invalid: "
+msgid "Cannot Resolve Session Bus Address"
+msgstr "Cannot Resolve Session Bus Address"
+msgid "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
+msgstr "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
+msgid "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
+msgstr "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
+msgid "Can't wrap a multi-valued type in a Variant: "
+msgstr "Can't wrap a multi-valued type in a Variant: "
+msgid "Can't wrap multiple or no types in a Variant: "
+msgstr "Can't wrap multiple or no types in a Variant: "
+msgid "Can't wrap Null in a Variant"
+msgstr "Can't wrap Null in a Variant"
+msgid "Connection has already sent a Hello message"
+msgstr "Connection has already sent a Hello message"
+msgid "Could not access parent directory for "
+msgstr "Could not access parent directory for "
+msgid "Could not find an interface to cast to"
+msgstr "Could not find an interface to cast to"
+msgid "Could not load Dbus information for "
+msgstr "Could not load Dbus information for "
+msgid "DBusInterfaces cannot be declared outside a package"
+msgstr "DBusInterfaces cannot be declared outside a package"
+msgid "DBusInterfaces must be defined in a package."
+msgstr "DBusInterfaces must be defined in a package."
+msgid "Disconnected"
+msgstr "Disconnected"
+msgid "ERROR: Could not find introspection file: "
+msgstr "ERROR: Could not find introspection file: "
+msgid "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
+msgstr "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
+msgid "Error during parser init: "
+msgstr "Error during parser init: "
+msgid "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
+msgstr "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
+msgid "ERROR: Expected {0}, got {1}, failed."
+msgstr "ERROR: Expected {0}, got {1}, failed."
+msgid "ERROR: Failed to get introspection data"
+msgstr "ERROR: Failed to get introspection data"
+msgid "ERROR: Failure in DBus Communications: "
+msgstr "ERROR: Failure in DBus Communications: "
+msgid "ERROR: Interface name was blank, failed"
+msgstr "ERROR: Interface name was blank, failed"
+msgid "ERROR: Unknown node: "
+msgstr "ERROR: Unknown node: "
+msgid "ERROR: Unknown option: "
+msgstr "ERROR: Unknown option: "
+msgid "Exporting non-exportable parameterized type "
+msgstr "Exporting non-exportable parameterized type "
+msgid "Exporting non-exportable type "
+msgstr "Exporting non-exportable type "
+msgid "Failed to add signal parameters: "
+msgstr "Failed to add signal parameters: "
+msgid "Failed to auth"
+msgstr "Failed to auth"
+msgid "Failed to connect to bus "
+msgstr "Failed to connect to bus "
+msgid "Failed to construct D-Bus type: "
+msgstr "Failed to construct D-Bus type: "
+msgid "Failed to construct outgoing method call: "
+msgstr "Failed to construct outgoing method call: "
+msgid "Failed to create proxy object for {0} exported by {1}. Reason: {2}"
+msgstr "Failed to create proxy object for {0} exported by {1}. Reason: {2}"
+msgid "Failed to create proxy object for {0}; reason: {1}."
+msgstr "Failed to create proxy object for {0}; reason: {1}."
+msgid "Failed to parse DBus type signature: "
+msgstr "Failed to parse DBus type signature: "
+msgid "Failed to parse DBus type signature: {0} ({1})."
+msgstr "Failed to parse DBus type signature: {0} ({1})."
+msgid "Failed to register bus name"
+msgstr "Failed to register bus name"
+msgid "Failure in de-serializing message: "
+msgstr "Failure in de-serializing message: "
+msgid "Introspected interface name exceeds 255 characters. Cannot export objects of type "
+msgstr "Introspected interface name exceeds 255 characters. Cannot export objects of type "
+msgid "Introspected method name exceeds 255 characters. Cannot export objects with method "
+msgstr "Introspected method name exceeds 255 characters. Cannot export objects with method "
+msgid "Introspected signal name exceeds 255 characters. Cannot export objects with signals of type "
+msgstr "Introspected signal name exceeds 255 characters. Cannot export objects with signals of type "
+msgid "Invalid bus name"
+msgstr "Invalid bus name"
+msgid "Invalid bus name: "
+msgstr "Invalid bus name: "
+msgid "Invalid bus name: null"
+msgstr "Invalid bus name: null"
+msgid "Invalid Bus Type: "
+msgstr "Invalid Bus Type: "
+msgid "Invalid Command "
+msgstr "Invalid Command "
+msgid "Invalid object path: "
+msgstr "Invalid object path: "
+msgid "Invalid object path: null"
+msgstr "Invalid object path: null"
+msgid "Invalid Parent Directory"
+msgstr "Invalid Parent Directory"
+msgid "Invalid type for match rule: "
+msgstr "Invalid type for match rule: "
+msgid " is not a basic type"
+msgstr " is not a basic type"
+msgid " is not an object provided by this process."
+msgstr " is not an object provided by this process."
+msgid "Map must have 2 parameters"
+msgstr "Map must have 2 parameters"
+msgid "Message Failed to Send: "
+msgstr "Message Failed to Send: "
+msgid "Message type {0} unsupported"
+msgstr "Message type {0} unsupported"
+msgid "Multi-valued array types not permitted"
+msgstr "Multi-valued array types not permitted"
+msgid "Must Specify an Object Path"
+msgstr "Must Specify an Object Path"
+msgid "Must specify destination, path and function name to MethodCalls."
+msgstr "Must specify destination, path and function name to MethodCalls."
+msgid "Must specify error name to Errors."
+msgstr "Must specify error name to Errors."
+msgid "Must specify object path, interface and signal name to Signals."
+msgstr "Must specify object path, interface and signal name to Signals."
+msgid "No reply within specified time"
+msgstr "No reply within specified time"
+msgid "Not A DBus Interface"
+msgstr "Not A DBus Interface"
+msgid "Not A DBus Signal"
+msgstr "Not A DBus Signal"
+msgid "Not an array"
+msgstr "Not an array"
+msgid "Not An Expected Convertion type from {0} to {1}"
+msgstr "Not An Expected Convertion type from {0} to {1}"
+msgid "Not an object exported by this connection and no remote specified"
+msgstr "Not an object exported by this connection and no remote specified"
+msgid "Not a primitive type"
+msgstr "Not a primitive type"
+msgid "Not a wrapper type"
+msgstr "Not a wrapper type"
+msgid "Not Connected"
+msgstr "Not Connected"
+msgid "Not enough elements to create custom object from serialized data ({0} < {1})."
+msgstr "Not enough elements to create custom object from serialized data ({0} < {1})."
+msgid "No transport present"
+msgstr "No transport present"
+msgid "Object already exported"
+msgstr "Object already exported"
+msgid "Primative array being sent as non-primative array."
+msgstr "Primative array being sent as non-primative array."
+msgid "Processing DBus for "
+msgstr "Processing DBus for "
+msgid "Protocol version {0} is unsupported"
+msgstr "Protocol version {0} is unsupported"
+msgid "Return type of Object[] cannot be introspected properly"
+msgstr "Return type of Object[] cannot be introspected properly"
+msgid "Save "
+msgstr "Save "
+msgid "Save Failed"
+msgstr "Save Failed"
+msgid "Select parent directory for saving"
+msgstr "Select parent directory for saving"
+msgid "Sending message failed"
+msgstr "Sending message failed"
+msgid "Serializable classes must implement a deserialize method"
+msgstr "Serializable classes must implement a deserialize method"
+msgid "Serializable classes must serialize to native DBus types"
+msgstr "Serializable classes must serialize to native DBus types"
+msgid "Signals must be declared as a member of a class implementing DBusInterface which is the member of a package."
+msgstr "Signals must be declared as a member of a class implementing DBusInterface which is the member of a package."
+msgid "Spurious reply. No message with the given serial id was awaiting a reply."
+msgstr "Spurious reply. No message with the given serial id was awaiting a reply."
+msgid "System does not support UTF-8 encoding"
+msgstr "System does not support UTF-8 encoding"
+msgid "The method `{0}.{1}' does not exist on this object."
+msgstr "The method `{0}.{1}' does not exist on this object."
+msgid "The name `{0}' does not exist"
+msgstr "The name `{0}' does not exist"
+msgid "This service does not support "
+msgstr "This service does not support "
+msgid "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
+msgstr "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
+msgid "Try saving other files?"
+msgstr "Try saving other files?"
+msgid "Underlying transport returned EOF"
+msgstr "Underlying transport returned EOF"
+msgid "unknown address type "
+msgstr "unknown address type "
+msgid "Waiting for: "
+msgstr "Waiting for: "
+msgid "Wrong return type (failed to de-serialize correct types: {0} )"
+msgstr "Wrong return type (failed to de-serialize correct types: {0} )"
+msgid "Wrong return type (failed to de-serialize correct types: {0})"
+msgstr "Wrong return type (failed to de-serialize correct types: {0})"
+msgid "Wrong return type (got void, expected a value)"
+msgstr "Wrong return type (got void, expected a value)"
+msgid "Wrong return type (not expecting Tuple)"
+msgstr "Wrong return type (not expecting Tuple)"
+msgid "You must send a Hello message"
+msgstr "You must send a Hello message"