diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 179 |
1 files changed, 137 insertions, 42 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Banshee Community Extensions\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=banshee&component=Community%20Extensions\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-09 00:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-01 20:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-02 08:25+0000\n" "Last-Translator: pavolzetor <pavol@klacansky.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,6 +39,7 @@ msgid "Set the alarm time" msgstr "" #: ../src/AlarmClock/Banshee.AlarmClock/AlarmClockService.cs:81 +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterService.cs:88 #: ../src/LCD/Banshee.LCD/LCDService.cs:70 msgid "_Configure..." msgstr "Nas_taviť..." @@ -107,29 +108,61 @@ msgstr "" msgid "Start Timer" msgstr "" -#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterJob.cs:48 +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterJob.cs:50 msgid "Saving Cover Art To Album folders" msgstr "" -#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterJob.cs:99 +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterJob.cs:106 #: ../src/Lyrics/Banshee.Lyrics/Banshee.Lyrics/LyricsDownloadJob.cs:61 #, csharp-format msgid "{0} - {1}" msgstr "" +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterService.cs:85 +msgid "Album Art Writer" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterService.cs:89 +msgid "Configure the Album Art Writer plugin" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterService.cs:91 +msgid "Force Copy" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/AlbumArtWriterService.cs:92 +msgid "Force Recopy of all Album Art" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/ConfigurationDialog.cs:45 +msgid "Album Art Writer Configuration" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/ConfigurationDialog.cs:50 +msgid "Output File Name (No Extension)" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/ConfigurationDialog.cs:52 +msgid "File Name:" +msgstr "" + +#: ../src/AlbumArtWriter/Banshee.AlbumArtWriter/ConfigurationDialog.cs:62 +msgid "Output File type" +msgstr "" + #: ../src/Ampache/Banshee.Ampache/Gui/AmpacheView.cs:73 msgid "Connect" msgstr "Pripojiť" #: ../src/Ampache/Banshee.Ampache/Gui/AmpacheView.cs:85 #: ../src/Ampache/Banshee.Ampache/Gui/AmpacheView.cs:92 -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:73 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:74 msgid "Artist" msgstr "Interpret" #: ../src/Ampache/Banshee.Ampache/Gui/AmpacheView.cs:87 #: ../src/Ampache/Banshee.Ampache/Gui/AmpacheView.cs:93 -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:74 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:75 msgid "Album" msgstr "Album" @@ -169,6 +202,7 @@ msgstr "Za_vrieť" #: ../src/AppIndicator/Banshee.AppIndicator/AppIndicatorService.cs:133 #: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/DuplicateSongDetectorSource.cs:50 +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncSource.cs:43 msgid "Close" msgstr "Zavrieť" @@ -188,9 +222,7 @@ msgstr "Stále beží" msgid "" "Banshee was closed to the notification area. Use the <i>Quit</i> option to " "end your session." -msgstr "" -"Banshee bol zatvorený do oblasti upozornení. Ak chcete ukončiť vašu reláciu " -"použite <i>Ukončiť</i>." +msgstr "Banshee bol zatvorený do oblasti upozornení. Ak chcete ukončiť vašu reláciu použite <i>Ukončiť</i>." #. Translators: {0} and {1} are Artist Name and #. Album Title, respectively; @@ -357,29 +389,94 @@ msgid "Select" msgstr "" #: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:72 +msgid "Track Number" +msgstr "" + +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:73 msgid "Song Title" msgstr "" -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:75 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:76 msgid "File" msgstr "" -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:164 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:165 msgid "Are you sure you want to permanently delete the selected items?" msgstr "" -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:166 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:167 msgid "If you delete the selection, it will be permanently lost." msgstr "" -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:170 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:171 msgid "Remove selection from Library?" msgstr "" -#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:172 +#: ../src/DuplicateSongDetector/Banshee.DuplicateSongDetector/SongDuplicateView.cs:173 msgid "Are you sure you want to remove the selected items from your Library?" msgstr "" +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncController.cs:43 +msgid "Sync to Folder" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncController.cs:46 +msgid "Synchronize to Folder" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncController.cs:125 +msgid "Preparing sync" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncController.cs:197 +msgid "Copying" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncController.cs:215 +msgid "Done!" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncSource.cs:36 +msgid "FolderSync" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncSource.cs:47 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:83 +msgid "Start sync" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:90 +msgid "Choose target sync folder" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:93 +msgid "Create M3U Playlist" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:95 +msgid "Overwrite existing files" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:97 +msgid "Create subfolders" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:99 +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:153 +msgid "Subfolder depth" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:112 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: ../src/FolderSync/Banshee.FolderSync/FolderSyncView.cs:139 +msgid "Sync to folder:" +msgstr "" + #: ../src/Jamendo/Banshee.Jamendo/JamendoDownloadManager.cs:62 msgid "Jamendo Downloads" msgstr "" @@ -401,7 +498,7 @@ msgstr "Hľadať v Jamendo" msgid "Karaoke" msgstr "Karaoke" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/Gui/KaraokePane.cs:131 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/Gui/KaraokePane.cs:62 msgid "" "You are disconnected from the internet, so karaoke lyrics are not available." msgstr "" @@ -462,25 +559,25 @@ msgstr "_Zrušiť" msgid "_Save" msgstr "_Uložiť" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:91 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:88 msgid "_Karaoke" msgstr "" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:93 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:90 #: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioSource.cs:106 #: ../src/StreamRecorder/Banshee.Streamrecorder/StreamrecorderService.cs:108 msgid "_Configure" msgstr "Nas_taviť" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:94 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:91 msgid "Configure the Karaoke extension" msgstr "" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:105 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:102 msgid "_Activate Karaoke mode" msgstr "" -#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:106 +#: ../src/Karaoke/Banshee.Karaoke/KaraokeService.cs:103 msgid "Activate Karaoke mode" msgstr "" @@ -573,10 +670,10 @@ msgstr "" #: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioFilterView.cs:91 #: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:172 -#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:372 -#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:388 +#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:374 +#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:390 #: ../src/Lyrics/Banshee.Lyrics/Banshee.Lyrics.Gui/LyricsBrowser.cs:141 -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:388 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:370 msgid "Loading..." msgstr "Načítava sa..." @@ -643,11 +740,11 @@ msgid "Show or hide the artist/album browser" msgstr "" #: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:203 -#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:251 +#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:252 msgid "Error... Please Reload" msgstr "Chyba... Prosím, obnovte" -#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:423 +#: ../src/LiveRadio/Banshee.LiveRadio/LiveRadioPluginSourceContents.cs:425 msgid "" "Click a genre to load/refresh entries or type a query. Use the refresh " "button to refresh genres." @@ -1127,60 +1224,60 @@ msgstr "" msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:80 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:76 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:315 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:297 #, csharp-format msgid "{0} is requesting to browse your library" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:318 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:300 #: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Gui/ContactRequestDialog.cs:83 msgid "Accept" msgstr "Prijať" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:323 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:305 #: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Gui/ContactRequestDialog.cs:94 msgid "Reject" msgstr "Odmietnuť" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:331 -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:340 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:313 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:322 msgid "is requesting to browse your Banshee library" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:380 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:362 msgid "Waiting for response from contact..." msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:391 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:373 msgid "All tracks downloaded. Loading..." msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:394 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:376 msgid "Loading playlists..." msgstr "Načítavajú sa zoznamy skladieb..." -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:406 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:388 msgid "A problem occured while downloading this contact's library" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:409 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:391 msgid "An error occurred while loading data" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:412 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:394 msgid "An error occurred while loading playlists" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:432 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:414 msgid "is no longer sharing their Banshee library with you" msgstr "" -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:457 -#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:494 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:439 +#: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Data/ContactSource.cs:476 #, csharp-format msgid "Loading {0} of {1}" msgstr "" @@ -1281,5 +1378,3 @@ msgstr "" #: ../src/Telepathy/Banshee.Telepathy/Banshee.Telepathy.Gui/TransferManagerUi.cs:131 msgid "Initializing" msgstr "" - - |