summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLuo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>2009-09-16 00:40:25 +0800
committerLuo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>2009-09-16 00:40:25 +0800
commitaad4117180249c993f0f749003c387735c59e4c4 (patch)
treecc9209e93683a0e89ed82f60f4517ec2bb83640e
parent01a8d4870001bd56de9c733180f021fd5624d59c (diff)
translation: update simplified chinese of translatio
-rw-r--r--po/zh_CN.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1ce477b..58cbadc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: totem-sopcast 0.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-16 00:10+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-16 00:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-15 23:45+0800\n"
"Last-Translator: Luo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>\n"
"Language-Team: Luo Jinghua <sunmoon1997@gmail.com>\n"
@@ -54,15 +54,15 @@ msgstr "更多的关于媒体插件的信息"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:1
msgid "Add a channel to personal channel list"
-msgstr "添加一个节目到个人频道列表中"
+msgstr "添加一个频道到个人频道列表中"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:2
msgid "Add a new channel to the personal list"
-msgstr "新增一个节目到个人频道列表"
+msgstr "新增一个频道到个人频道列表"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:3
msgid "Add selected channel to personal list"
-msgstr "添加此节目到个人列表"
+msgstr "添加此频道到个人列表"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:4
msgid "Channels(Personal)"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "名称:"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:9
msgid "Remove selected channel from personal list"
-msgstr "从个人列表中删除此节目"
+msgstr "从个人列表中删除此频道"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:10
msgid "_Add the channel"
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "复制位置(_C)"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:12
msgid "_New channel"
-msgstr "新增节目(_N)"
+msgstr "新增频道(_N)"
#: ../totem/plugin/sopcast.ui.h:13
msgid "_Remove the channel"
-msgstr "删除节目(_R)"
+msgstr "删除频道(_R)"
#: ../totem/plugin/sopcast-config.ui.h:1
msgid "<b>Sopcast</b>"