diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
@@ -1,17 +1,16 @@ # Vietnamese translation for XDG User Dirs. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs package. -# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2008-2009. +# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2008-2010. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xdg-user-dirs 0.11-pre1\n" +"Project-Id-Version: xdg-user-dirs 0.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-13 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-29 22:47+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-05 16:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-03 18:36+1030\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" -"Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -52,11 +51,11 @@ msgstr "tải về" #: translate.c:6 msgid "Downloads" -msgstr "Tải về" +msgstr "Bản tải về" #: translate.c:6 msgid "downloads" -msgstr "tải về" +msgstr "bản tải về" #: translate.c:7 msgid "Movies" @@ -100,11 +99,11 @@ msgstr "dự án" #: translate.c:12 msgid "Public" -msgstr "Công cộng" +msgstr "Công" #: translate.c:12 msgid "public" -msgstr "công cộng" +msgstr "công" #: translate.c:13 msgid "Share" |