blob: 1d0bec33d9d72ac2ff26896b74122d0a0321e5e4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
# Czech translation of system-tools-backends.
# Copyright (C) 2009 the author(s) of system-tools-backends.
# This file is distributed under the same license as the system-tools-backends package.
# Petr Kovar <pknbe@volny.cz>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: system-tools-backends\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-03 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-03 17:15+0200\n"
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: ../system-tools-backends.policy.in.h:1
msgid "Change user configuration"
msgstr "Změnit uživatelské nastavení"
#: ../system-tools-backends.policy.in.h:2
msgid "Manage system configuration"
msgstr "Spravovat uživatelské nastavení"
#: ../system-tools-backends.policy.in.h:3
msgid "System policy prevents modifying the configuration"
msgstr "Systémová pravidla znemožňují úpravu nastavení"
#: ../system-tools-backends.policy.in.h:4
msgid "System policy prevents modifying the user configuration"
msgstr "Systémová pravidla znemožňují úpravu uživatelského nastavení"
|
