summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorEttore Atalan <atalanttore@googlemail.com>2021-12-04 09:16:11 +0100
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-12-04 09:16:11 +0100
commite15906a212e47a8887f006012568f5bed33b9304 (patch)
tree4f4e19911b5dee3f8ae2b208f181587345980571
parent33155da406086b0ddc5f0f061d6f09013430c6e5 (diff)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings) Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/paprefs/de/ Translation: pulseaudio/paprefs Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/-/merge_requests/25>
-rw-r--r--po/de.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 23235f4..8da2699 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,22 +4,24 @@
#
# Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2008-2009.
# Marcus Nitzschke <kenda@fedoraproject.org>, 2009.
-#
+# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: paprefs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/"
"issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-27 10:28+0100\n"
-"Last-Translator: Marcus Nitzschke <kenda@fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-18 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"pulseaudio/paprefs/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/paprefs.desktop.in:5 src/paprefs.glade:7
msgid "PulseAudio Preferences"
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "Audio zu den lokalen Lautsprechern zurückführen"
#: src/paprefs.glade:517
msgid "Send on fixed _port 5004"
-msgstr ""
+msgstr "An festen _Port 5004 senden"
#: src/paprefs.glade:546
msgid "Multicast/R_TP"