diff options
| author | Richard Hughes <richard@hughsie.com> | 2015-07-13 12:38:39 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Richard Hughes <richard@hughsie.com> | 2015-07-13 12:38:39 +0100 |
| commit | 57f9936c39209c5a208700d8a57f82d76b87873e (patch) | |
| tree | bf3d0a464991498df1466da043b823f4dfc30889 /po | |
| parent | 1fb98fffa9adad5e8392365a4761453007e9b3e1 (diff) | |
Release 1.0.7PACKAGEKIT_1_0_7
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/as.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ia.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 1453 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@latin.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 14 |
54 files changed, 1819 insertions, 364 deletions
@@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/as/)\n" +"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/as/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ব্যৱহাৰ কৰিব লগা গোট সৃষ্টি কৰাৰ বেক এণ্ড, যেনে dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/bg/)\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Пакетно ядро, което да се ползва, напр. „dummy“" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 80dce61b1..276b305ef 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/bn_IN/)\n" +"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/bn_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "প্যাকেজ করতে ব্যবহৃত ব্যাক-এন্ড, উদাহরণ dummy" @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Administrador de paquets a usar, p.ex. dummy" @@ -5,17 +5,19 @@ # Translators: # Adam Pribyl <pribyl@lowlevel.cz>, 2008 # fri, 2011 +# Jozef Mlích <xmlich02@stud.fit.vutbr.cz>, 2015 # Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2013-2014 +# Petr Kovar <pmkovar@gmail.com>, 2015 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 # Vojtech Smejkal <smejkalv@gmail.com>, 2008 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/cs/)\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -286,11 +288,11 @@ msgstr "Vyberte, prosím, správný balíček: " #. TRANSLATORS: we asked to install a package #. * that could not be found in any repo msgid "Package not found" -msgstr "" +msgstr "Balíček nebyl nalezen" #. TRANSLATORS: we couldn't find anything msgid "No packages were found" -msgstr "" +msgstr "Balíček nebyl nalezen" #. TRANSLATORS: The user used #. * 'pkcon install dave.rpm' rather than @@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: There follows a list of packages downloaded and ready #. * to be updated msgid "Prepared updates:" -msgstr "" +msgstr "Připravené aktualizace:" #. TRANSLATORS: The network settings could not be sent msgid "The proxy could not be set" @@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "Největší stáří mezipaměti metadat. Použijte -1 pro „nikdy“." #. command line argument, do we ask questions msgid "Allow untrusted packages to be installed." -msgstr "" +msgstr "Povolit instalaci nedůvěryhodných balíčků." #. TRANSLATORS: we failed to contact the daemon msgid "Failed to parse command line" @@ -507,15 +509,15 @@ msgid "A package provide string is required" msgstr "Je požadován řetězec k poskytnutí balíčku" msgid "A filename is required" -msgstr "" +msgstr "Je požadováno jméno souboru" #. TRANSLATORS: this is the description of the backend msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. TRANSLATORS: this is the author of the backend msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. TRANSLATORS: The user did not provide a distro name msgid "You need to specify a list file to create" @@ -562,7 +564,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -645,7 +647,7 @@ msgstr "Nepodařilo se nainstalovat balíčky" #. * why it's not executing. NOTE: this is lowercase to mimic #. * the style of bash itself -- apologies msgid "command not found" -msgstr "Příkaz nebyl nenalezen." +msgstr "Příkaz nenalezen." #. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is msgid "Similar command is:" @@ -897,7 +899,7 @@ msgstr "Dostupné" #. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Není k dispozici" #. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense msgid "Downloading" @@ -1019,7 +1021,7 @@ msgstr "Nastavují se data" #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense msgid "Removing repository" -msgstr "" +msgstr "Odebírá se repozitář" #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense msgid "Resolving" @@ -1197,7 +1199,7 @@ msgid "Install signed package" msgstr "Nainstalovat podepsaný balíček" msgid "Authentication is required to install software" -msgstr "" +msgstr "Pro instalaci software je vyžadováno ověření" #. SECURITY: #. - Normal users require admin authentication to install untrusted or @@ -1208,7 +1210,7 @@ msgid "Install untrusted local file" msgstr "Nainstalovat místní nedůvěryhodný soubor" msgid "Authentication is required to install untrusted software" -msgstr "" +msgstr "Pro instalaci nedůvěryhodného software je vyžadováno ověření" #. SECURITY #. - Normal users require admin authentication to reinstall packages. @@ -1220,7 +1222,7 @@ msgid "Install already installed package again" msgstr "" msgid "Authentication is required to reinstall software" -msgstr "" +msgstr "Reinstalace vyžaduje ověření" #. SECURITY #. - Normal users require admin authentication to downgrade packages. @@ -1229,7 +1231,7 @@ msgstr "" #. - If a package in question is not trusted, user's permission to install #. untrusted package will be checked as well. msgid "Install older version of installed package" -msgstr "" +msgstr "Nainstalovat starší verzi instalovaného balíčku" msgid "Authentication is required to downgrade software" msgstr "" @@ -1240,7 +1242,7 @@ msgstr "" #. without a secure authentication. #. - This is not kept as each package should be authenticated. msgid "Trust a key used for signing software" -msgstr "" +msgstr "Důvěřovat klíči použitému pro podepsání software" msgid "" "Authentication is required to consider a key used for signing software as " @@ -1271,7 +1273,7 @@ msgid "Remove package" msgstr "Odebrat balíček" msgid "Authentication is required to remove software" -msgstr "" +msgstr "Pro odebrání software je vyžadováno ověření" #. SECURITY: #. - Normal users do not require admin authentication to update the @@ -1280,10 +1282,10 @@ msgstr "" #. - Changing this to anything other than 'yes' will break unattended #. updates. msgid "Update software" -msgstr "" +msgstr "Akutalizace software" msgid "Authentication is required to update software" -msgstr "" +msgstr "Pro aktualizaci software je vyžadováno ověření" #. SECURITY: #. - Normal users require admin authentication to enable or disable @@ -1358,54 +1360,54 @@ msgstr "Pro vymazání zprávy o aktualizaci bez připojení je vyžadováno ov #. TRANSLATORS: this is a command alias #, c-format msgid "Alias to %s" -msgstr "" +msgstr "Alias pro %s" msgid "Command not found, valid commands are:" -msgstr "" +msgstr "Příkaz nebyl nalezen, platné příkazy jsou:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Balíčkovací systém, který se má použít, např. dummy" #. TRANSLATORS: command description msgid "Refresh the cache" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat mezipaměť" #. TRANSLATORS: command description msgid "Refresh the cache (forced)" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat mezipaměť (vynutit)" #. TRANSLATORS: command description msgid "Search by names" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle jmen" #. TRANSLATORS: command description msgid "Search by details" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle podrobností" #. TRANSLATORS: command description msgid "Search by files" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle souborů" #. TRANSLATORS: command description msgid "Install package" -msgstr "" +msgstr "Nainstalovat balíček" #. TRANSLATORS: command description msgid "Set repository options" -msgstr "" +msgstr "Nastavit možnosti repozitáře" #. TRANSLATORS: program name msgid "PackageKit" -msgstr "" +msgstr "PackageKit" #. TRANSLATORS: the user didn't read the man page msgid "Failed to parse arguments" -msgstr "" +msgstr "Selhalo zpracování parametrů" #. TRANSLATORS: probably not yet installed msgid "Failed to load the config file" -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se načíst soubor s nastavením" #. TRANSLATORS: cannot load the backend the user specified msgid "Failed to load the backend" @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2013-2014 +# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2013-2015 # Kris Thomsen <lakristho@gmail.com>, 2009-2013 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/da/)\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -378,14 +378,14 @@ msgstr "Installér pakkerne uden at spørge efter bekræftelse" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Forbered overførslen ved kun at hente pakker" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" -msgstr "" +msgstr "Tillad at pakker nedgraderes under transaktion" msgid "Allow packages to be reinstalled during transaction" -msgstr "" +msgstr "Tillad at pakker geninstalleres under transaktion" #. TRANSLATORS: command line argument, this command is not a priority msgid "Run the command using idle network bandwidth and also using less power" @@ -560,8 +560,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Lukker ned efter installation af opdateringer ..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Installerer opdateringer, det kan tage et stykke tid ..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Tilgængelig" #. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Utilgængelig" #. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense msgid "Downloading" @@ -1215,10 +1215,10 @@ msgstr "Godkendelse er krævet for at installere upålidelige pakker" #. - If a package in question is not trusted, user's permission to install #. untrusted package will be checked as well. msgid "Install already installed package again" -msgstr "" +msgstr "Installer allerede installeret pakke igen" msgid "Authentication is required to reinstall software" -msgstr "" +msgstr "Godkendelse er krævet for at geninstallere programmer" #. SECURITY #. - Normal users require admin authentication to downgrade packages. @@ -1227,10 +1227,10 @@ msgstr "" #. - If a package in question is not trusted, user's permission to install #. untrusted package will be checked as well. msgid "Install older version of installed package" -msgstr "" +msgstr "Installer ældre version af installeret pakke" msgid "Authentication is required to downgrade software" -msgstr "" +msgstr "Godkendelse er krævet for at nedgradere programmer" #. SECURITY: #. - Normal users require admin authentication to add signing keys. @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Alias til %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Kommando blev ikke fundet, gyldige kommandoer er:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Pakkemotor som bruges, f.eks. dummy" @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Søg efter filer" #. TRANSLATORS: command description msgid "Install package" -msgstr "" +msgstr "Installer pakke" #. TRANSLATORS: command description msgid "Set repository options" @@ -23,10 +23,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/de/)\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Die Pakete ohne erneute Nachfrage installieren" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Transaktion nur durch das Herunterladen von Paketen vorbereiten" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Befehl ausführen unter Verwendung ungenutzer Netzwerkbandbreite und wen msgid "" "Print to screen a machine readable output, rather than using animated " "widgets" -msgstr "Auf dem Bildschirm computerlesbare Ausgabe ausgeben, anstatt animierte Widgets zu verwenden" +msgstr "Computerlesbare Ausgabe auf dem Bildschirm ausgeben, anstatt animierte Widgets zu verwenden" #. TRANSLATORS: command line argument, just output without fancy formatting msgid "The maximum metadata cache age. Use -1 for 'never'." @@ -493,7 +493,7 @@ msgid "A repo name, parameter and value are required" msgstr "Ein Repositoriumsname, Parameter und Wert sind erforderlich" msgid "A repo id and autoremove required" -msgstr "" +msgstr "Repositoriumskennung und automatische Entfernung erforderlich" #. TRANSLATORS: The user didn't #. * specify what action to use @@ -573,8 +573,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Nach dem Installieren der Aktualisierungen wird das System heruntergefahren…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Aktualisierungen werden installiert. Dies könnte eine Weile dauern..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Einem Schlüssel zum Signieren von Software vertrauen" msgid "" "Authentication is required to consider a key used for signing software as " "trusted" -msgstr "" +msgstr "Legitimation ist zum Vertrauen eines Softwaresignaturschlüssels erforderlich" #. SECURITY: #. - Normal users do not require admin authentication to accept new @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Netwerk-Proxy festlegen" msgid "" "Authentication is required to set the network proxy used for downloading " "software" -msgstr "" +msgstr "Legitimation ist zum Festlegen eines Netzwerk-Proxys zum Herunterladen von Software erforderlich" #. SECURITY: #. - Normal users require admin authentication to rebind a driver @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Alias zu %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Befehl nicht gefunden, gültige Befehle sind:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Zu verwendendes Packaging-Backend, z.B. dummy" @@ -1412,19 +1412,19 @@ msgstr "PackageKit" #. TRANSLATORS: the user didn't read the man page msgid "Failed to parse arguments" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Parsen der Argumente" #. TRANSLATORS: probably not yet installed msgid "Failed to load the config file" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Laden der Konfigurationsdatei" #. TRANSLATORS: cannot load the backend the user specified msgid "Failed to load the backend" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Laden des Backends" #. TRANSLATORS: cannot unload the backend the user specified msgid "Failed to unload the backend" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Entladen des Backends" #. TRANSLATORS: if we should not monitor how long we are inactive for msgid "Disable the idle timer" @@ -7,15 +7,15 @@ # Jennie Petoumenou <epetoumenou@gmail.com>, 2009 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 # Thalia Papoutsaki <saliyath@gmail.com>, 2009 -# thanos <tomtryf@gmail.com>, 2014 +# thanos <tomtryf@gmail.com>, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/el/)\n" +"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -380,14 +380,14 @@ msgstr "Εγκαταστείστε τα πακέτα χωρίς να ζητήσ #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Ετοιμασία της εργασίας κάνοντας μόνο λήψη των πακέτων " #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" -msgstr "" +msgstr "Επέτρεψε στα πακέτα να ληφθούν κατά την εργασία" msgid "Allow packages to be reinstalled during transaction" -msgstr "" +msgstr "Επέτρεψε στα πακέτα να επανεγκατασταθούν κατά την εργασία" #. TRANSLATORS: command line argument, this command is not a priority msgid "Run the command using idle network bandwidth and also using less power" @@ -562,8 +562,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Τερματισμός λειτουργίας μετά την εγκατάσταση ενημερώσεων…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Εγκατάσταση ενημερώσεων, αυτό θα μπορούσε να πάρει λίγο χρόνο..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Διαθέσιμο" #. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Μη διαθέσιμο" #. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense msgid "Downloading" @@ -1217,10 +1217,10 @@ msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση για την εγκατάσ #. - If a package in question is not trusted, user's permission to install #. untrusted package will be checked as well. msgid "Install already installed package again" -msgstr "" +msgstr "Εγκαταστάση ξανά ενός εγκατεστημένου πακέτου" msgid "Authentication is required to reinstall software" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση για την επανεγκατάσταση του λογισμικού" #. SECURITY #. - Normal users require admin authentication to downgrade packages. @@ -1229,10 +1229,10 @@ msgstr "" #. - If a package in question is not trusted, user's permission to install #. untrusted package will be checked as well. msgid "Install older version of installed package" -msgstr "" +msgstr "Εγκατάσταση παλιότερης έκδοσης του εγκατεστημένου πακέτου" msgid "Authentication is required to downgrade software" -msgstr "" +msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση για την υποβάθμιση του λογισμικού" #. SECURITY: #. - Normal users require admin authentication to add signing keys. @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Ψευδώνυμο στο %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Δε βρέθηκε η εντολή, έγκυρες εντολές είναι:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Σύστημα υποστήριξης που θα χρησιμοποιηθεί, π.χ. dummy" @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Αναζήτηση κατά αρχεία" #. TRANSLATORS: command description msgid "Install package" -msgstr "" +msgstr "Εγκατάσταση πακέτου" #. TRANSLATORS: command description msgid "Set repository options" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index be69424e2..c63c94598 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Install the packages without asking for confirmation" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Prepare the transaction by downloading packages only" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -562,8 +562,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Shutting down after installing updates…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Alias to %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Command not found, valid commands are:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Packaging backend to use, e.g. dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/eo/)\n" +"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "" @@ -17,10 +17,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/es/)\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -567,8 +567,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Apagando tras la instalación de actualizaciones…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Instalando actualizaciones. Esto podría tardar algo de tiempo…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Alias a %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "No se encontró la orden. Las órdenes válidas son:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Motor de paquetes que se usará, p. ej., «apt»" @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# assar <asiersar@yahoo.com>, 2013-2015 -# assar <asiersar@yahoo.com>, 2012 +# assar <asier.sarasua@gmail.com>, 2013-2015 +# assar <asier.sarasua@gmail.com>, 2012 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/eu/)\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,8 +560,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Itzaltzen eguneraketak instalatu ondoren..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Eguneraketak instalatzen, horrek denbora behar du..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Komandoa ez da aurkitu, baliozko komandoak honakoak dira:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Erabiliko den paketatze-motorra, adib. dummy" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/fi/)\n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,8 +561,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Sammutetaan päivitysten asennuksen jälkeen…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Asennetaan päivityksiä, tämä saattaa kestää hetken.." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Komentoa ei löytynyt. Kelvolliset komennot ovat:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Käytettävä paketinhallintajärjestelmä-taustaosa, esim. dummy" @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/fr/)\n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Moteur du gestionnaire de paquets, par ex. : dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/gl/)\n" +"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Apagando logo de instalar as actualizacións…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Instalando as actualizacións, isto pode levar un tempo…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Alias a %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Orde non atopada, as ordes válidas son:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Administrador de paquetes que usar, p.ex., dummy" @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/gu/)\n" +"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "વાપરવા માટે બેકેન્ડ પેકેજ કરી રહ્યા છીએ, દા.ત. dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/he/)\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "מערכת ניהול חבילות נבחרת, למשל dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/hi/)\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "प्रयोग के लिए बैकेंड को पैकेजिंग, उदा. dummy" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/hr/)\n" +"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "" @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/hu/)\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -562,8 +562,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Leállítás a frissítések telepítése után…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Frissítések telepítése, ez eltarthat egy ideig…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Álnév erre: %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Parancs nem található, az érvényes parancsok:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Használandó csomagkezelő háttérprogram, például: dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ia/)\n" +"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "" @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2011-2014 +# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2011-2015 # Dichi Al Faridi <dichi@alfaridi.info>, 2010 # dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2014 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/id/)\n" +"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Instal paket tanpa meminta konfirmasi" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Persiapkan transaksi dengan hanya mengunduh paket-paket" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -561,8 +561,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Mematikan sistem usai pemutakhiran..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Memasang pemutakhiran, akan agak lama..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Tersedia" #. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Tak Tersedia" #. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense msgid "Downloading" @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Alias untuk %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Perintah tak ditemukan, perintah yang valid adalah:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Backend pemaketan yang dipakai, mis. dummy" @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Cari menurut berkas" #. TRANSLATORS: command description msgid "Install package" -msgstr "" +msgstr "Pasang paket" #. TRANSLATORS: command description msgid "Set repository options" @@ -16,10 +16,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/it/)\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Installa i pacchetti senza chiedere conferma" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Prepara la transazione scaricando solo i pacchetti" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -566,8 +566,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Spegnimento del sistema dopo l'installazione degli aggiornamenti…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Installazione degli aggiornamenti, potrebbe richiedere del tempo…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Alias a %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Comando non trovato. Comandi validi sono:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Backend per la gestione dei pacchetti da utilizzare, es. dummy" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ja/)\n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "使用するパッケージバックエンド、例、ダミー" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ka/)\n" +"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/kk/)\n" +"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/kk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/kn/)\n" +"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕೇಂಡ್, ಉದಾ. dummy" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ko/)\n" +"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "확인 사항을 묻지 않고 패키지를 설치" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "패키지를 다운로드만 하고 트랜잭션 준비" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -561,8 +561,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "업데이트 설치 후 시스템 끄는 중..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "업데이트 설치 중입니다, 시간이 걸릴 수 있습니다..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "%s의 명령 별칭" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "명령이 존재하지 않습니다. 유효한 명령은 다음과 같습니다:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "사용할 백엔드, 예: dummy" @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/lt/)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -562,7 +562,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Naudotina pakavimo posistemė, pvz., fiktyvi" @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/lv/)\n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Izmantojamā pakošanas aizmugure, piemēram, dummy" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ml/)\n" +"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ബാക്കെന്ഡ് പാക്കേജ് ചെയ്യുന്നു, ഉദാ. dummy" @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/mr/)\n" +"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/mr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "वापरण्याजोगी संकुल बॅकएन्ड, उ.दा. dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/nb/)\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Velg backend for programpakkene, f.eks foobar" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/nl/)\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Te gebruiken pakketbackend, b.v. dummy" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po new file mode 100644 index 000000000..18e050697 --- /dev/null +++ b/po/oc.po @@ -0,0 +1,1453 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2015 +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PackageKit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" +"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/oc/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: oc\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction +#. TRANSLATORS: the role is the point of the transaction, +#. * e.g. update-packages +msgid "Transaction" +msgstr "Transaccion" + +#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system +#. timezone +msgid "System time" +msgstr "Ora del sistèma" + +#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not +msgid "Succeeded" +msgstr "Capitat" + +msgid "True" +msgstr "Verai" + +msgid "False" +msgstr "Fals" + +#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-packages" +msgid "Role" +msgstr "Ròtle" + +#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction +msgid "Duration" +msgstr "Durada" + +msgid "(seconds)" +msgstr "(segondas)" + +#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action +msgid "Command line" +msgstr "Linha de comanda" + +#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action +msgid "User ID" +msgstr "Identificant d'utilizaire" + +#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie +msgid "Username" +msgstr "Nom d'utilizaire" + +#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes" +msgid "Real name" +msgstr "Nom vertadièr" + +#. TRANSLATORS: these are packages touched by the transaction +msgid "Affected packages:" +msgstr "Paquets concernits :" + +#. TRANSLATORS: these are packages touched by the transaction +msgid "Affected packages: None" +msgstr "Paquets concernits : pas cap" + +#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10 +msgid "Distribution" +msgstr "Distribucion" + +#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing +msgid "Type" +msgstr "Tipe" + +#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade +#. TRANSLATORS: this is the summary of the group +msgid "Summary" +msgstr "Resumit" + +#. TRANSLATORS: this is the group category name +msgid "Category" +msgstr "Categoria" + +#. TRANSLATORS: this is group identifier +msgid "ID" +msgstr "Identificant (ID)" + +#. TRANSLATORS: this is the parent group +msgid "Parent" +msgstr "Parent" + +#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group +#. TRANSLATORS: this is the name of the backend +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group +msgid "Icon" +msgstr "Icòna" + +#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated +msgid "Details about the update:" +msgstr "Informacions complementàrias a prepaus de la mesa a jorn :" + +#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version +#. TRANSLATORS: the package that is being processed +#. TRANSLATORS: the package that is not signed by a known key +#. TRANSLATORS: the package name that was trying to be installed +msgid "Package" +msgstr "Paquetatge" + +#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that +#. * this update updates +msgid "Updates" +msgstr "Mesas a jorn" + +#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that +#. * this update obsoletes +msgid "Obsoletes" +msgstr "Despassats" + +#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs +#. TRANSLATORS: the vendor (e.g. vmware) that is providing the EULA +msgid "Vendor" +msgstr "Vendeire" + +#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs +msgid "Bugzilla" +msgstr "Bugzilla" + +#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs +msgid "CVE" +msgstr "CVE" + +#. TRANSLATORS: details about the update, if the package +#. * requires a restart +msgid "Restart" +msgstr "Tornar aviar" + +#. TRANSLATORS: details about the update, any description of +#. * the update +msgid "Update text" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for +#. * the package +msgid "Changes" +msgstr "Cambiaments" + +#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state +#. * of the update +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#. TRANSLATORS: details about the update, date the update +#. * was issued +msgid "Issued" +msgstr "Publicat" + +#. TRANSLATORS: details about the update, date the update +#. * was updated +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Updated" +msgstr "Mes a jorn" + +#. TRANSLATORS: if the repo is enabled +msgid "Enabled" +msgstr "Activat" + +#. TRANSLATORS: if the repo is disabled +msgid "Disabled" +msgstr "Desactivat" + +#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted +msgid "System restart required by:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted +msgid "Session restart required:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted +#. * due to a security update +msgid "System restart (security) required by:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted +#. * due to a security update +msgid "Session restart (security) required:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted +msgid "Application restart required by:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: This a list of details about the package +msgid "Package description" +msgstr "Descripcion del paquet" + +#. TRANSLATORS: This where the package has no files +msgid "No files" +msgstr "Pas cap de fichièrs" + +#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package +msgid "Package files" +msgstr "Fichièrs del paquet" + +#. TRANSLATORS: the percentage complete of the transaction +msgid "Percentage" +msgstr "Percentatge" + +#. TRANSLATORS: the status of the transaction (e.g. downloading) +msgid "Status" +msgstr "Estat" + +#. TRANSLATORS: the results from the transaction +msgid "Results:" +msgstr "Resultats :" + +#. TRANSLATORS: we failed to get any results, which is pretty +#. * fatal in my book +msgid "Fatal error" +msgstr "Error fatala" + +#. TRANSLATORS: the user asked to update everything, +#. * but there is nothing that can be updated +msgid "There are no packages to update." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the transaction failed in a way we could +#. * not expect +#. TRANSLATORS: the transaction failed in a way we could not expect +msgid "The transaction failed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: print a message when there are no updates +msgid "There are no updates available at this time." +msgstr "" + +msgid "There are no upgrades available at this time." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package needs to restart their system +msgid "Please restart the computer to complete the update." +msgstr "Reamodatz l'ordenador per acabar la mesa a jorn." + +#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session +msgid "Please logout and login to complete the update." +msgstr "Reconnectatz per acabar la mesa a jorn." + +#. TRANSLATORS: a package needs to restart their system (due to security) +msgid "" +"Please restart the computer to complete the update as important security " +"updates have been installed." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session (due to security) +msgid "" +"Please logout and login to complete the update as important security updates" +" have been installed." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: more than one package could be found that matched, +#. * to follow is a list of possible packages +msgid "More than one package matches:" +msgstr "I a mantun paquet correspondent :" + +#. TRANSLATORS: This finds out which package in the list to use +msgid "Please choose the correct package: " +msgstr "Causissètz lo paquet corrècte : " + +#. TRANSLATORS: we asked to install a package +#. * that could not be found in any repo +msgid "Package not found" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we couldn't find anything +msgid "No packages were found" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user used +#. * 'pkcon install dave.rpm' rather than +#. * 'pkcon install-local dave.rpm' +#, c-format +msgid "" +"Expected package name, actually got file. Try using 'pkcon install-local %s'" +" instead." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: There was an error getting the list +#. * of files for the package. The detailed error follows +#, c-format +msgid "This tool could not find any available package: %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: There was an error getting the list +#. * of files for the package. The detailed error follows +#, c-format +msgid "This tool could not find the installed package: %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: There was an error getting the list +#. * of files for the package. The detailed error follows +#, c-format +msgid "This tool could not find the package: %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: there are no updates, so nothing to do +msgid "No packages require updating to newer versions." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: There was an error getting the list +#. * of files for the package. The detailed error follows +#. TRANSLATORS: There was an error getting the +#. * dependencies for the package. The detailed error follows +#. TRANSLATORS: There was an error getting the +#. * details about the package. The detailed error follows +#. TRANSLATORS: The package name was not found in +#. * any software sources. The detailed error follows +#, c-format +msgid "This tool could not find all the packages: %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up +#. * shit creek without a paddle +msgid "The daemon crashed mid-transaction!" +msgstr "Lo demòni a fracassat en cors de transaccion." + +#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu +msgid "PackageKit Console Interface" +msgstr "Interfàcia PackageKit en consòla" + +#. these are commands we can use with pkcon +msgid "Subcommands:" +msgstr "Soscomandas :" + +#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an +#. * action was last executed +msgid "Failed to get the time since this action was last completed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the time since this role was used +msgid "Time since" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: There follows a list of packages downloaded and ready +#. * to be updated +msgid "Prepared updates:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The network settings could not be sent +msgid "The proxy could not be set" +msgstr "Impossible de definir lo servidor mandatari" + +#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string +msgid "Show the program version and exit" +msgstr "Aficha la version del programa e quita" + +#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results +msgid "Set the filter, e.g. installed" +msgstr "Szlecciona lo filtre, per ex. : installat" + +#. command line argument, do we ask questions +msgid "Install the packages without asking for confirmation" +msgstr "" + +#. command line argument, do we just download or apply changes +msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" +msgstr "" + +#. command line argument, do we allow package downgrades +msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" +msgstr "" + +msgid "Allow packages to be reinstalled during transaction" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line argument, this command is not a priority +msgid "Run the command using idle network bandwidth and also using less power" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line argument, just output without fancy formatting +msgid "" +"Print to screen a machine readable output, rather than using animated " +"widgets" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line argument, just output without fancy formatting +msgid "The maximum metadata cache age. Use -1 for 'never'." +msgstr "" + +#. command line argument, do we ask questions +msgid "Allow untrusted packages to be installed." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we failed to contact the daemon +msgid "Failed to parse command line" +msgstr "Impossible d'analisar la linha de comanda" + +#. TRANSLATORS: we failed to contact the daemon +msgid "Failed to contact PackageKit" +msgstr "Impossible de contactar PackageKit" + +#. TRANSLATORS: The user specified +#. * an incorrect filter +msgid "The filter specified was invalid" +msgstr "Lo filtre indicat èra invalid" + +#. TRANSLATORS: a search type can +#. * be name, details, file, etc +msgid "A search type is required, e.g. name" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user +#. * needs to provide a search term +#. TRANSLATORS: the user needs +#. * to provide a search term +msgid "A search term is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user did not +#. * specify what they wanted to install +msgid "A package name to install is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user did not +#. * specify what they wanted to install +msgid "A filename to install is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: geeky error, real +#. * users won't see this +msgid "A type, key_id and package_id are required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user did not +#. * specify what they wanted to remove +msgid "A package name to remove is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user did not +#. * specify anything about what to +#. * download or where +msgid "A destination directory and the package names to download are required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the directory does +#. * not exist, so we can't continue +msgid "Directory not found" +msgstr "Impossible de trobar lo repertòri" + +#. TRANSLATORS: geeky error, real +#. * users won't see this +msgid "A licence identifier (eula-id) is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user did not +#. * specify a package name +msgid "A package name to resolve is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user did not +#. * specify a repository name +msgid "A repository name is required" +msgstr "Vos cal indicar un nom de depaus" + +msgid "A repo name, parameter and value are required" +msgstr "" + +msgid "A repo id and autoremove required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user didn't +#. * specify what action to use +msgid "An action, e.g. 'update-packages' is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user specified +#. * an invalid action +msgid "A correct role is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user did not +#. * provide a package name +msgid "A package name is required" +msgstr "Vos cal indicar un nom de paquet" + +#. TRANSLATORS: each package +#. * "provides" certain things, e.g. +#. * mime(gstreamer-decoder-mp3), +#. * the user didn't specify it +msgid "A package provide string is required" +msgstr "" + +msgid "A filename is required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the description of the backend +msgid "Description" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the author of the backend +msgid "Author" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The user did not provide a distro name +msgid "You need to specify a list file to create" +msgstr "Vos cal especificar un fichièr de lista de crear" + +#. TRANSLATORS: There was an error +#. * getting the list of packages. +#. * The filename follows +#, c-format +msgid "File already exists: %s" +msgstr "Lo fichièr existís ja : %s" + +#. TRANSLATORS: The user tried to use an +#. * unsupported option on the command line +#, c-format +msgid "Option '%s' is not supported" +msgstr "L'opcion « %s » es pas presa en carga" + +#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do +msgid "Command failed" +msgstr "La comanda a fracassat" + +msgid "Failed to get daemon state" +msgstr "" + +msgid "Failed to get properties" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is a program that monitors PackageKit +msgid "PackageKit Monitor" +msgstr "Contrarotlador PackageKit" + +#. TRANSLATORS: this is the message we send plymouth to +#. * advise of the new percentage completion +msgid "Installing Updates" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we've finished doing offline updates +msgid "Rebooting after installing updates…" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we've finished doing offline updates +msgid "Shutting down after installing updates…" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we've started doing offline updates +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon +msgid "Getting package information..." +msgstr "Obtencion de las informacions suls paquets..." + +#. TRANSLATORS: run an applicaiton +#, c-format +msgid "Run %s" +msgstr "Executar %s" + +#. TRANSLATORS: show the installed version of a package +msgid "Installed version" +msgstr "Version installada" + +#. TRANSLATORS: run the application now +#, c-format +msgid "Run version %s now" +msgstr "Executar la version %s ara" + +#. TRANSLATORS: run the application now +msgid "Run now" +msgstr "Executar ara" + +#. TRANSLATORS: update to a new version of the package +#, c-format +msgid "Update to version %s" +msgstr "Metre a jorn cap a la version %s" + +#. TRANSLATORS: To install a package +#, c-format +msgid "Install %s now" +msgstr "Installar %s ara" + +#. TRANSLATORS: the version of the package +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#. TRANSLATORS: noting found, so can't install +msgid "No packages found for your system" +msgstr "Cap de paquet pas trobat per vòstre sistèma" + +#. TRANSLATORS: package is being installed +msgid "Installing..." +msgstr "Installacion..." + +#. TRANSLATORS: downloading repo data so we can search +msgid "Downloading details about the software sources." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: downloading file lists so we can search +msgid "Downloading filelists (this may take some time to complete)." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: waiting for native lock +msgid "Waiting for package manager lock." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: loading package cache so we can search +msgid "Loading list of packages." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen +msgid "Failed to search for file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the transaction failed in a way we could not expect +msgid "Getting the list of files failed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows +msgid "Failed to launch:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: we failed to install the package +msgid "Failed to install packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user +#. * why it's not executing. NOTE: this is lowercase to mimic +#. * the style of bash itself -- apologies +msgid "command not found" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is +msgid "Similar command is:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command +msgid "Run similar command:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant +#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run +msgid "Similar commands are:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run +msgid "Please choose a command to run" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command +msgid "The package providing this file is:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the +#. command +#, c-format +msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command +msgid "Packages providing this file are:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to +#. provide this command +msgid "Suitable packages are:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install +msgid "Please choose a package to install" +msgstr "" + +msgid "User aborted selection" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Please enter a number from 1 to %i: " +msgstr "Picatz un nombre entre 1 e %i : " + +#. TRANSLATORS: This is when the transaction status is not known +msgid "Unknown state" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, the daemon is in the process of starting +msgid "Starting" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, the transaction is waiting for another to +#. complete +msgid "Waiting in queue" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, just started +msgid "Running" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, is querying data +msgid "Querying" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, getting data from a server +msgid "Getting information" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, removing packages +msgid "Removing packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading package files +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Downloading packages" +msgstr "Telecargament dels paquets" + +#. TRANSLATORS: transaction state, installing packages +msgid "Installing packages" +msgstr "Installacion dels paquets" + +#. TRANSLATORS: transaction state, refreshing internal lists +msgid "Refreshing software list" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, installing updates +msgid "Installing updates" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, removing old packages, and cleaning config +#. files +msgid "Cleaning up packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, obsoleting old packages +msgid "Obsoleting packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, checking the transaction before we do it +msgid "Resolving dependencies" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, checking if we have all the security keys +#. for the operation +msgid "Checking signatures" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, when we're doing a test transaction +msgid "Testing changes" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, when we're writing to the system package +#. database +msgid "Committing changes" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, requesting data from a server +msgid "Requesting data" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, all done! +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, in the process of cancelling +msgid "Cancelling" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading repository information" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading list of packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading file lists" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading lists of changes" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading groups" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, downloading metadata +msgid "Downloading update information" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, repackaging delta files +msgid "Repackaging files" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, loading databases +msgid "Loading cache" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, scanning for running processes +msgid "Scanning applications" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, generating a list of packages installed on +#. the system +msgid "Generating package lists" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, when we're waiting for the native tools to +#. exit +msgid "Waiting for package manager lock" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, waiting for user to type in a password +msgid "Waiting for authentication" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, we are updating the list of processes +msgid "Updating running applications" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, we are checking executable files currently +#. in use +msgid "Checking applications in use" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, we are checking for libraries currently in +#. use +msgid "Checking libraries in use" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: transaction state, we are copying package files before or +#. after the transaction +msgid "Copying files" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: turn on all debugging +msgid "Show debugging information for all files" +msgstr "" + +msgid "Debugging Options" +msgstr "" + +msgid "Show debugging options" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Trivial" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Important" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Security" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Bug fix " +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Enhancement" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The type of update +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The state of a package +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Installed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed +msgid "Available" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The state of a package, i.e. not installed +msgid "Unavailable" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +msgid "Downloading" +msgstr "Telecargament" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +msgid "Updating" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Installing" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Removing" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +msgid "Cleaning up" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +msgid "Obsoleting" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in present tense +msgid "Reinstalling" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Downloaded" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Removed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Cleaned up" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Obsoleted" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The action of the package, in past tense +msgid "Reinstalled" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Unknown role type" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting dependencies" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting update details" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting details" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting requires" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting updates" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Searching by details" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Searching by file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Searching groups" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Searching by name" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Installing files" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Refreshing cache" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Updating packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Canceling" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting repositories" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Enabling repository" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Setting data" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Removing repository" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Resolving" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting file list" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting provides" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Installing signature" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting packages" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Accepting EULA" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting upgrades" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting categories" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense +msgid "Getting transactions" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user if they are comfortable installing insecure +#. packages +msgid "Do you want to allow installing of unsigned software?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user we've not done anything +msgid "The unsigned software will not be installed." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the package repository is signed by a key that is not +#. recognised +msgid "Software source signature required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the package repository name +msgid "Software source name" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the key URL +msgid "Key URL" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the username of the key +msgid "Key user" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the key ID, usually a few hex digits +msgid "Key ID" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the key fingerprint, again, yet more hex +msgid "Key fingerprint" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the timestamp (a bit like a machine readable time) +msgid "Key Timestamp" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user if they want to import +msgid "Do you accept this signature?" +msgstr "Acceptatz aquesta signatura ?" + +#. TRANSLATORS: tell the user we've not done anything +msgid "The signature was not accepted." +msgstr "La signatura es pas estada acceptada." + +#. TRANSLATORS: this is another name for a software licence that has to be +#. read before installing +msgid "End user licence agreement required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the EULA text itself (long and boring) +msgid "Agreement" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user if they've read and accepted the EULA +msgid "Do you accept this agreement?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user we've not done anything +msgid "The agreement was not accepted." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user needs to change media inserted into the computer +msgid "Media change required" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the type, e.g. DVD, CD, etc +msgid "Media type" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the media label, usually like 'disk-1of3' +msgid "Media label" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the media description, usually like 'Fedora 12 disk 5' +msgid "Text" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user to insert the media +msgid "Please insert the correct media" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user we've not done anything as they are lazy +msgid "The correct media was not inserted." +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: When processing, we might have to remove other dependencies +msgid "The following packages have to be removed:" +msgstr "Los paquets seguents van èsser desinstallats :" + +#. TRANSLATORS: When processing, we might have to install other dependencies +msgid "The following packages have to be installed:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: When processing, we might have to update other dependencies +msgid "The following packages have to be updated:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: When processing, we might have to reinstall other dependencies +msgid "The following packages have to be reinstalled:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: When processing, we might have to downgrade other dependencies +msgid "The following packages have to be downgraded:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: When processing, untrusted and non-verified packages may be +#. encountered +msgid "The following packages are untrusted:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: ask the user if the proposed changes are okay +msgid "Proceed with changes?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: tell the user we didn't do anything +msgid "The transaction did not proceed." +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users are allowed to cancel their own task without +#. authentication, but a different user id needs the admin password +#. to cancel another users task. +msgid "Cancel foreign task" +msgstr "" + +msgid "" +"Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users do not need authentication to install signed packages +#. from signed repositories, as this cannot exploit a system. +#. - Paranoid users (or parents!) can change this to 'auth_admin' or +#. 'auth_admin_keep'. +msgid "Install signed package" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to install software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to install untrusted or +#. unrecognised packages, as allowing users to do this without a +#. password would be a massive security hole. +#. - This is not retained as each package should be authenticated. +msgid "Install untrusted local file" +msgstr "Installar un fichièr local pas signat" + +msgid "Authentication is required to install untrusted software" +msgstr "" + +#. SECURITY +#. - Normal users require admin authentication to reinstall packages. +#. - Authorization to install packages does not imply permissions to +#. reinstall them and vice versa. +#. - If a package in question is not trusted, user's permission to install +#. untrusted package will be checked as well. +msgid "Install already installed package again" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to reinstall software" +msgstr "" + +#. SECURITY +#. - Normal users require admin authentication to downgrade packages. +#. - User authorized to dowgrade signed packages is authorized to install +#. them as well. +#. - If a package in question is not trusted, user's permission to install +#. untrusted package will be checked as well. +msgid "Install older version of installed package" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to downgrade software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to add signing keys. +#. - This implies adding an explicit trust, and should not be granted +#. without a secure authentication. +#. - This is not kept as each package should be authenticated. +msgid "Trust a key used for signing software" +msgstr "" + +msgid "" +"Authentication is required to consider a key used for signing software as " +"trusted" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users do not require admin authentication to accept new +#. licence agreements. +#. - Change this to 'auth_admin' for environments where users should not +#. be given the option to make legal decisions. +msgid "Accept EULA" +msgstr "Acceptar la licéncia del logicial" + +msgid "Authentication is required to accept a EULA" +msgstr "Autentificacion requesida per acceptar una licéncia" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to remove packages as +#. this can make the system unbootable or stop other applications from +#. working. +#. - Be sure to close the tool used to remove the packages after the +#. admin authentication has been obtained, otherwise packages can still +#. be removed. If this is not possible, change this authentication to +#. 'auth_admin'. +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Remove package" +msgstr "Suprimir un paquet" + +msgid "Authentication is required to remove software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users do not require admin authentication to update the +#. system as the packages will be signed, and the action is required +#. to update the system when unattended. +#. - Changing this to anything other than 'yes' will break unattended +#. updates. +msgid "Update software" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to update software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to enable or disable +#. software sources as this can be used to enable new updates or +#. install different versions of software. +msgid "Change software source parameters" +msgstr "Modificar los paramètres dels depausses" + +msgid "Authentication is required to change software source parameters" +msgstr "Autentificacion requesida per cambiar los paramètres dels depausses" + +#. SECURITY: +#. - Normal users do not require admin authentication to refresh the +#. cache, as this doesn't actually install or remove software. +msgid "Refresh system sources" +msgstr "Refrescar la lista dels paquets" + +msgid "Authentication is required to refresh the system sources" +msgstr "Autentificacion requesida per metre a jorn la lista dels paquets" + +#. SECURITY: +#. - Normal users do not require admin authentication to set the proxy +#. used for downloading packages. +msgid "Set network proxy" +msgstr "Configurar lo proxy de ret" + +msgid "" +"Authentication is required to set the network proxy used for downloading " +"software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to rebind a driver +#. so that it works after we install firmware. +#. - This should not be set to 'yes' as unprivileged users could then +#. try to rebind drivers in use, for instance security authentication +#. devices. +msgid "Reload a device" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to reload the device with a new driver" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users require admin authentication to repair the system +#. since this can make the system unbootable or stop other +#. applications from working. +msgid "Repair System" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to repair the installed software" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users are able to ask updates to be installed at +#. early boot time without a password. +msgid "Trigger offline updates" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to trigger offline updates" +msgstr "" + +#. SECURITY: +#. - Normal users are able to clear the updates message that is +#. shown after an updates are applied at boot time. +msgid "Clear offline update message" +msgstr "" + +msgid "Authentication is required to clear the offline updates message" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is a command alias +#, c-format +msgid "Alias to %s" +msgstr "" + +msgid "Command not found, valid commands are:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt +msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" +msgstr "Motor del gestionari de paquets, per ex. : dummy" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Refresh the cache" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Refresh the cache (forced)" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Search by names" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Search by details" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Search by files" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Install package" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +msgid "Set repository options" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: program name +msgid "PackageKit" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user didn't read the man page +msgid "Failed to parse arguments" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: probably not yet installed +msgid "Failed to load the config file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: cannot load the backend the user specified +msgid "Failed to load the backend" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: cannot unload the backend the user specified +msgid "Failed to unload the backend" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: if we should not monitor how long we are inactive for +msgid "Disable the idle timer" +msgstr "Desactiva la minutariá d'inactivitat" + +#. TRANSLATORS: show version +msgid "Show version and exit" +msgstr "Aficha la version e quita" + +#. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling +msgid "Exit after a small delay" +msgstr "Quita aprèp un momenton" + +#. TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling +msgid "Exit after the engine has loaded" +msgstr "Quita immediatament aprèp cargament del gestionari" + +#. TRANSLATORS: don't unset environment variables, used for debugging +msgid "Don't clear environment on startup" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: describing the service that is running +msgid "PackageKit service" +msgstr "Servici PackageKit" + +#. TRANSLATORS: is not GPG signed +msgid "The software is not from a trusted source." +msgstr "" + +msgid "Do not update this package unless you are sure it is safe to do so." +msgstr "" + +msgid "Do not update these packages unless you are sure it is safe to do so." +msgstr "" + +msgid "Do not install this package unless you are sure it is safe to do so." +msgstr "" + +msgid "Do not install these packages unless you are sure it is safe to do so." +msgstr "" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/or/)\n" +"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/or/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ପ୍ୟାକେଜ କରୁଅଛି, ଯେପରିକି ନକଲି" @@ -12,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/pa/)\n" +"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/pa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -562,8 +562,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "...ਅੱਪਡੇਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "ਅੱਪਡੇਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਬੈਕਐਂਡ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ਰਜ਼ੀ" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/pl/)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Instaluje pakiety bez prośby o potwierdzenie" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Przygotowuje transakcję przez pobranie pakietów" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Wyłączanie komputera po zainstalowaniu aktualizacji…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Instalowanie aktualizacji, może to chwilę zająć..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Alias do %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Nie odnaleziono polecenia, prawidłowe polecenia:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Używany moduł przetwarzający, np. dummy" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/pt/)\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Plataforma de pacotes a utilizar, i.e., yum, apt" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6691a9475..60a345b69 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>, 2008, 2009, 2010 -# Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>, 2012-2014 +# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2012-2014 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 # ufa <ufa@technotroll.org>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/pt_BR/)\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,8 +561,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Desligando após instalar atualizações…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Instalando atualizações, isso pode levar um tempo..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "O backend de empacotamento a ser utilizado, p. ex.: dummy" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ro/)\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Unealta de procesat pachete, de ex: dummy" @@ -9,7 +9,7 @@ # Misha Shnurapet <shnurapet@fedoraproject.org>, 2011-2012 # Misha Shnurapet <zayzayats@yandex.ru>, 2010 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 -# Serge Vylekzhanin <vylekzhanin@mail.ru>, 2014 +# Serge Vylekzhanin <vylekzhanin@mail.ru>, 2014-2015 # Yulia <ypoyarko@redhat.com>, 2009 # Yuri Khabarov <madb00blik@gmail.com>, 2011 # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011,2013-2014 @@ -18,15 +18,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ru/)\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. TRANSLATORS: this is an atomic transaction #. TRANSLATORS: the role is the point of the transaction, @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Установить пакеты без запроса подтверж #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Подготовить операцию, только загрузив пакеты" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -568,8 +568,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Выполняется выключение после установки обновлений…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Выполняется установка обновлений, это может занять какое-то время…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Псевдоним для %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Команда не найдена, корректные команды:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Используемый модуль обработки (backend) пакетной системы; например, «заглушка»" @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/sk/)\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -563,8 +563,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Prebieha vypnutie po inštalácii aktualizácií..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Inštalujú sa aktualizácie. To môže chvíľu trvať..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Alias pre %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Príkaz nebol nájdený. Platné príkazy sú:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Rozhranie balíkového systému, ktoré sa má použiť, napríklad „dummy“" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/sl/)\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Namesti vse pakete brez spraševanja za potrditev" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Pripravi transakcijo zgolj s prenosom paketov" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Izklop sistema po namestitvi posodobitev ..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Nameščanje posodobitev zahteva svoj čas ..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Vzdevek za %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Ukaza ni mogoče najti, veljavni ukazi so:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Zaledje pakiranja za uporabo, na primer preizkusno" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/sr/)\n" +"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Искључујем систем након инсталирања ажурирања…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Инсталирам ажурирања, ово би могло да потраје..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Други назив за „%s“" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Нема такве наредбе, исправне наредбе су:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Позадински систем у употреби, нпр. „dummy“ (пробни)" diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index c0622445f..eac476967 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/sr@latin/)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Pozadinski sistem u upotrebi, npr. „dummy“ (probni)" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/sv/)\n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Paketeringsbakände att använda, t.ex. dummy" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/ta/)\n" +"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "பயன்படுத்த வேண்டிய தொகுப்பிடுதல் பின்தளம், எ.கா டம்மி" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/te/)\n" +"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "ఉపయోగించుటకు సంకలనీకరణ బ్యాకెండ్, ఉ.దా. dummy" @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/th/)\n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "แบ็คเอนด์ตัวจัดการแพคเกจที่จะใช้ เช่น dummy" @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/tr/)\n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -561,8 +561,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Güncellemeler kurulduktan sonra kapatılıyor…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Güncellemeler kuruluyor, biraz vakit alabilir..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "%s için takma ad" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Komut bulunamadı, geçerli komutlar şunlardır:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Kullanmak için arkaucu paketlemek" @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Встановити пакунки без запиту щодо під #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "Приготуватися до операції, лише отримати пакунки" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "Вимикаємо систему після встановлення оновлень…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "Зачекайте, встановлюємо оновлення…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Замінник %s" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "Такої команди не знайдено, коректні команди:" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "Інструмент роботи з пакунками, наприклад, dummy" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f9688bd4e..453382866 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/zh_CN/)\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -563,8 +563,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "安装更新后关机..." #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "正在安装更新，可能需要花费一段时间..." +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "%s 的别名" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "未找到命令，可用的命令为：" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "要使用的打包后端，例如 dummy" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 6f01e5cb1..48fbd287b 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 11:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-07-13 12:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-13 11:37+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/packagekit/language/zh_TW/)\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/packagekit/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "安裝軟體包而不必要求確認" #. command line argument, do we just download or apply changes msgid "Prepare the transaction by downloading packages only" -msgstr "" +msgstr "僅下載軟體包來準備處理事項" #. command line argument, do we allow package downgrades msgid "Allow packages to be downgraded during transaction" @@ -560,8 +560,8 @@ msgid "Shutting down after installing updates…" msgstr "在安裝完更新後關機…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline updates -msgid "Installing updates, this could take a while..." -msgstr "正在安裝更新，這可能會花上一段時間…" +msgid "Installing updates; this could take a while..." +msgstr "" #. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon msgid "Getting package information..." @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "%s 的別名" msgid "Command not found, valid commands are:" msgstr "找不到指令，有效的指令為：" -#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. hif, apt +#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. dnf, apt msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy" msgstr "要使用的軟體包後端程式，例如：dummy" |