diff options
author | Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> | 2014-06-27 10:32:41 +0100 |
---|---|---|
committer | Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> | 2014-06-27 10:32:41 +0100 |
commit | 30e0b8b4681469d62fdf6df3010a8a43786c2fbc (patch) | |
tree | 16cc25feac4beb96af619db0389ea985c9952467 | |
parent | 8e488379e74a5164392aa826dd534db7f05a3261 (diff) |
add Maninkakan, Eastern (Latn)
-rw-r--r-- | langclass/LM/emk-Latn.lm | 400 | ||||
-rw-r--r-- | langclass/ShortTexts/emk-Latn.txt | 212 | ||||
-rw-r--r-- | langclass/fpdb.conf | 1 | ||||
-rw-r--r-- | src/Makefile.am | 2 |
4 files changed, 614 insertions, 1 deletions
diff --git a/langclass/LM/emk-Latn.lm b/langclass/LM/emk-Latn.lm new file mode 100644 index 0000000..ae13eaf --- /dev/null +++ b/langclass/LM/emk-Latn.lm @@ -0,0 +1,400 @@ +_ +a +n +a_ +i +k +l +ɛ +d +ɔ +_k +an +ka +m +n_ +_ka +i_ +e +b +u +y +s +la +ma +_d +_a +r +na +_m +, +,_ +_s +_l +ya +ɛ_ +ka_ +an_ +ar +o +_ka_ +_b +t +_la +ya_ +u_ +_a_ +la_ +_n +ni +iya +iy +da +kan +ri +._ +. +_ma +am +di +ama +e_ +iya_ +j +lu +riya +bɛ +al +riy +en +ɔ_ +ni_ +riya_ +lu_ +f +ari +ɛɛ +ariya +_di +ariy +na_ +ak +_t +ɲ +dɔ +_j +ɛɛ_ +ana +_bɛ +aka +ɔɔ +sa +ɔn +ba +_na +man +o_ +ad +kan_ +ɛn +bɛɛ +a, +si +aman +bɛɛ_ +a,_ +_bɛɛ +ja +ra +_ja +ara +_bɛɛ_ +w +alu +_y +alu_ +_f +tɛ +_la_ +mana +_si +amana +akan +il +nn +nan +_S +S +_ye +in +ye +le +_dɔ +_tɛ +_jam +_jama +_sa +jam +ani +en_ +jama +Sari +ana_ +Sar +nan_ +_Sa +Sariy +_Sari +_Sar +Sa +_kan +jaman +di_ +de +kɛ +_nan +den +ol +_w +ɔɔ_ +_nan_ +_al +_kɛ +aa +_di_ +mana_ +sar +ɔ, +ila +_sar +ani_ +ɔ,_ +_alu +_alu_ +tɛ_ +a._ +fa +a. +ye_ +A +_ni +_ɲ +_i_ +_ye_ +_i +at +da_ +ila_ +h +_tɛ_ +ɲa +_ni_ +dɔ, +ra_ +ara_ +dɔ,_ +sari +akan_ +wa +_kaka +sariy +_kak +ɲa_ +kaka +_kan_ +kak +kakan +_sari +ma_ +_dɔ, +ɛn_ +_ba +_mɔ +_dɔ,_ +bo +mɔɔ +len +_mɔɔ +mɔ +i,_ +nd +i, +kɔ +ko +su +se +ɛd +el +nk +ada +ele +nna +elen +sila +lo +sil +_h +_sila +ade +_sil +olo +aden +sila_ +_se +ɔd +_bo +_A +_B +M +ta +aar +_ma_ +B +fan +aara +mi +ank +mɛ +_kɔ +_fa +ɔdɔ +len_ +dɛ +un +ke +ti +ha +ki +kele +kel +lak +kelen +ab +den_ +_kel +elen_ +Mɔ +_M +mɛn +di,_ +aya +wo +dam +sɔ +bolo +_bol +_mi +dama +_kele +_bolo +_Mɔ +se_ +_Mɔɔ_ +bi +Mɔɔ +ay +nu +_ke +ma, +Mɔɔ_ +ma,_ +and +di, +ɔnɔ +bol +nda +ala +li +_Mɔɔ +nɔ +_da +_ma,_ +_ma, +_di,_ +_di, +ko_ +_ko +_sɔ +_wo +_wa +ɔy +_se_ +ma._ +ma. +af +aya_ +_mɛn +ii +_mɛ +te +_le +ina +A_ +ɔya +fɛ +mad +mɔɔ_ +_mɔɔ_ +le_ +li_ +as +ku +_fan +_le_ +ji +_ma. +N +ɔdɔn +dɔn +_laka +kɛ_ +_lak +aba +lo_ +du +ɔn_ +lɔ +nb +ɔya_ +nɲa +mɛn_ +nɲa_ +_kɛ_ +laka +nɲ +anda +_ma._ +kɔn +kand +_de +_su +baa +g +made +ɔ. +_ad +sɔd +dɔ_ +amade +kɛd +maden +amad +nu_ +akand +nnu_ +_kɛda +on +ɛda +Ba +in_ +ata +adama +_den +adam +kɛda_ +gb +_ada +kanda +ɲɛ +nnu +ɔ._ diff --git a/langclass/ShortTexts/emk-Latn.txt b/langclass/ShortTexts/emk-Latn.txt new file mode 100644 index 0000000..bd397ac --- /dev/null +++ b/langclass/ShortTexts/emk-Latn.txt @@ -0,0 +1,212 @@ +DUNUƝA BƐNMAKAN KA A BƐN + Adamadenɲa Lasabati ni a la wuriki Sariyalu ma + + KALAMA DANTƐƐLI + Bani fabadenɲa tɔmasere le ye, hɔrɔya ni telen ani jususuma di dunuɲa dɔ, + Bani adamaya lasabati lɔnbaliya ni a la gboyaɲɛ le nanin benkanni di mɛn ka mɔɔlu lamuriti, ka kɛ sababu di fana ka mɔɔlu kunna fulen, ka alu lɔ hɔrɔya ɲinina ka alu bɔ misikinaya dɔ, + Bani adamaya lakanda ye wajibi le di, fo jamana ye kɛ jamana dafani le di sariya bolo ma, wole ye a kɛla mɔɔlu tɛ muriti ka don jɛdɛ makadan waa la, + Bani jamanalu la tɛɛbɛn ni alu la kaninteya ye fen ne di mɛn kakan ka sɛnbɛnteya, + Bani jamana mɛnnu ye "ONU" dɛkuruba kɔnɔ, wolu bara alu kan di ko alu di adamaden nakadan, ka a lawuriki ka ban ka cɛ ni muno lakaɲa ko bɛɛ dɔ, + Bani alu bara alu kan di fana, ko alu di adamaya lafasa, ka adamaden la hɔrɔya dafa sila bɛɛ kan, + Bani, bɛɛ bɛnni miriya kelen ma, ka a lɔ adamaya lasabati ma, wo ye wajibi le di bɛɛ ɲɛ, walako miriya wo ye se lataamala sila bɛɛ kan, "ONU" gbaraba bara a kandi: ko adamaden lakanda sariya ɲin bara kɛ dunuɲa bɛɛ ye wajibi di, sa bɛɛ ye a to i hankili la, ka i tɛsidi, ka mɔɔlu karan a la, ka alu jodon a la, ka a latinma jamanala tɛ. + + Sariya 1 + Adamadennu bɛɛ sɔdɔnɲa kakan, hɔrɔya dɔ, fabadenɲa dɔ ani sariya ta fan dɔ. Hankili ni sɔnɔmɛ ye alu bɛɛ ma, a kakan wo dɔ alu ye bakelenɲa sila lataaman alu ɲɔɔn tɛ. + + Sariya 2 nan + Mɔɔ kelen kelenna bɛɛ ni adamaden lakadan sariya kakan, i kɛda mɔɔ suusu di, i sii tɛ mafɛnɛ nna, i fadikolo tɛ mafɛnɛnna, i kan tɛ mafɛnɛnna, i la dina tɛ mafɛnɛnna, i la jamana mara hankili tɛ mafɛnɛnna, i sɔdɔndiya tɛ mafɛnɛnna. + Ani fana jamanalu suuya tɛ danbɔla ka a bɛn sariya wolu ma, alu mara hankili kɛda a suusu di, alu ma kɛ jamanalu hɔrɔyani di, alu kɛda mara suusu kɔnɔ. + + Sariya 3 nan + Adamaden kelen kelenna bɛɛ nii kakan ka lakanda, ka a la hɔrɔya lakanda, ka a kun nakanda. + + Sariya 4 nan + Mɔɔ si makan ka kɛ jɔn di, ka kɛ bolokɔnɔ mɔɔ di, jɔnɲa ni jɔnsan sila bɛɛ bara latɔn. + + Sariya 5 nan + Jankankata suusu ma kan ka sii mɔɔ la min di se fɛ siila a la adamadenɲa la, ka a kunnajii. + + Sariya 6 nan + Adamaden kelen kelenna bɛɛ la mɔɔya ka kan ka lɔn a ɲɛ sariya kunda bɛɛ la, a kɛda fanfan di. + + Sariya 7 nan + Mɔɔ bɛɛ ka kan sariya ɲa kɔdɔ, a ka kan fanan bɛɛ ye mabɛn ɲa kelen ma sariya bolo. Mɔɔ makan ka lafisaya mɔɔ di ka bɛn sariya ɲin lataamanɲa ma. + + Sariya 8 nan + Mɔɔ bɛɛ di se i makasila i la jamana sariya bonnu la ni bila kɛda i la tɔɲɛli sila ma, ni wo tɛ sariya sila ma. + + Sariya 9 nan + Mɔɔ si tɛ se minala ten, ka a don kaso la hamantɛ ka gbɛn a la jamana kɔnɔ ni kun tɛ a la. + + Sariya 10 nan + A wajibiyani, adamaden na ko ye kɛ ko hakika di, ka a lankɛnɛmaya kitibon na telen kɔnɔma, ka a jo ni a jalaki danfaranbɔ. + + Sariya 11 nan + + + Mɔɔ mɔɔ na a midada sika la sariya bolo ma, a ka kan ne ka jate fɔlɔ ko a sɔn tɛ a dɔ, han kiti ye a jalaki lankɛnɛmaya. + + + Mɔɔ mɔɔ na a midada sariya kɔdɔ bolo ma, sariya kuda sila ma kan ka lɔ a ma. Ani fana a la midali fanka ma kan ka tanbi sariya kɔdɔ jate la. + + + + Sariya 12 nan + Mɔɔ ma kan ka a bila a mɔɔ ɲɔɔ la kolu dɔ ten; ka bɔ a la denbaya kolu ma, a la gbundu sɛbɛlu, ka wa sii a la lukɔnɔ kolu la. A ma kan ka a dantiɲɛn, a ma kan ka a suma gboya. Sariya ka kan ka bɛɛ lakanda ko suu wolu ma. + + Sariya 13 nan + + + Taa ni seyi dahani bɛɛ ye jamana kɔnɔ. Jamana yɔrɔ yɔrɔ fana ka i diya, i dise i siila yen. + + + Mɔɔ kɛɛ di se ka bɔ jamana kɔnɔ, a kɛda a fabada di, a kɛda jamana gbɛdɛ di, ka ban ka a kɔsɛyi. + + + + Sariya 14 nan + + + Dannatanbikolu kɔdɔ, bɛɛ di se i kun karifadiya ɲinina jamana gbɛdɛ dɔ, i don ma kan ka jɛn a la. + + + Ni sariya lɔnin tɛ mɔɔ ma, mɔɔ mɛn na a la jamana sariya tiɲɛnna ka a bori. + + + + Sariya 15 nan + + + Mɔɔ bɛɛ ka kan ka kɛ jamana dɔ jamanaden di. + + + Mɔɔ si tɛ se ha jɛn a la jamana denɲa la, i don di se fanan jamana gbɛdɛ denɲa sɔdɔnna. + + + + Sariya 16 nan + + + Ni alu sii seda a ma, kamarennu ni den musolu di se fudula ɲɔɔn ma, siɲɔɔya tɛ a dɔ, dina ko tɛ a dɔ. Alu bɛɛ kakan sariya ɲa kɔdɔ ko bɛɛ dɔ, fudu bolo ma. + + + Fudu tɛ sidi alu tɛ fo alu fila bɛɛ ba bɛn a ma. + + + Denbaya le ye jama tɛfɛden di. Wo dɔ, a kakan ka lakanda jamana bolo. + + + + Sariya 17 nan + + + Mɔɔ mɔɔ, a kɛda a kelen na, a kɛda jama dɔ, a di se ka a ta sɔdɔn. + + + Mɔɔ si bolo fen ma kan ka mina a la fanka bolo ma. + + + + Sariya 18 nan + Hankili lamiri, sɔnɔmɛ lamiri ani dina lawasanin bɛɛ ye. I di se ka i diyananta ta dinalu dɔ, ka a silalu lataama. + + Sariya 19 nan + A lawasanin bɛɛ ye ka a miriya jida, fɔli dɔ, sɛbɛli dɔ, ka hankili ɲinin fan bɛɛ, sila bɛɛ fɛ. Ko si ma kan ka kɛ mɔɔ la wo si dɔ. + + Sariya 20 nan + + + A lawasani bɛɛ ye ba ɲɔɔn nadɛɛ, kuna dɔ, kɛwɛli dɔ mɛn ni janfa sila tɛ kelen di. + + + Mɔɔ tɛ se karabala ka ladon dɛɛ dɔ, dɛɛ min man di a ɲɛ. + + + + Sariya 21 nan + + + Jamanaden bɛɛ di se kɛla jamana kantii di, a yɛdɛkani walal a la mɔɔ suwandini. + + + Jamanaden bɛɛ kakan jamana baarakundalu dɔ bolo kelen ma. + + + Jamana kantiilu fanka siini jamana den na lannaya le ma; jamanadennu ye alu sawo yidala wote ni wote le, ka ala lannaya mɔɔlu suwandi telen ni sariya dɔ. + + + + Sariya 22 nan + Jamana bɛɛ kakan ka jamanadennu lakanda ɲa kelen ma. Sɔdɔn sila fɛ, dariya sila fɛ, lɔnni sila fɛ, lakandali wo ye bɔla jamana boloko le dɔ ani a ye min sɔdɔnna ani jamana gbɛdɛlu la baaraɲɔɔya dɔ. + + Sariya 23 nan + + + Bɛɛ kakan ka baara sɔdɔn, ka baara kɛ sɔnɔya dɔ, baara mɛn duman i ɲɛ; bɛɛ kakan ka latanka baaratanɲa ma jamana kɔnɔ. + + + Baara mɛnnu jate kakan, wolu kakan ka sara ɲa kelen ne ma a kɛbaalu ye. + + + Baara kakan ka sara sɔdɔn, sara mɛn di baarala ni a la denbaya balo hali a ma dɛsɛ. + + + Baaralalu la ɲɔɔn nakafo dahani alu ye, alu la munanfan makadan sila fɛ. + + + + Sariya 24 nan + Ɲɔɔɲɔnni ni ɲanatɛ wajibiyani baarala bɛɛ ye, mɛn ni sara tɛɛ tɛ kelen di. + + Sariya 25 nan + + + Se wajibiyani bɛɛ ye, se mɛn di ani a la denbaya daha, ka alu kisi kɔnkɔn ma, ka alu dafiyabɔ, ka lau jiya, ka alu dandan ani ka alu musakalu ɲa. Ni jankaro ni baaratanɲa ani misikinaya latɛɛ suusu seda i ma, i kakan ka makadan. + + + Denbatii ni a den kakan ka madɛmɛn; den sɔdɔnda fudu dɔ, a ma sɔdɔn fudu dɔ, a bɛɛ kakan. + + + + Sariya 26 nan + + + Kakan wajibiyani bɛɛ ye, a don ma kan ka sara katɛrɛ karan saara fɔlɔ ni a filanan ma. Karan saara fɔlɔ ye wajibi le di bɛɛ ye. Baara makaran ka kan ka aalawanka. Bɛɛ ka kan ka karan saara naaninan masɔdɔn tɛɛ sidi bolo le ma. + + + Karan ka kan ka mɔɔ llawanka, ha a la mɔɔya lasabati, ka a la hɔrɔya lawasa. A kakan ka kɛ sababu di ka ɲɔɔn nagboyaɲɛ boloka, ka hina ni teriɲɔɔya ladon dunuɲa dɔ, siyalu tɛ, dinalu tɛ, ka "ONU" dɛɛkuruba madɛmɛn bɛn nadonna dunuɲa kɔnɔ. + + + A dahani denbatiilu ye ka alu den bila karan na, karan mɛn duman alu ye. + + + + Sariya 27 nan + + + A wajibiyani bɛɛ ye ka tɛrɛ i la jamana lɔnniko bɛɛ dɔ han ka a tɔnɔ sɔdɔn. + + + Bɛɛ la baara tɔnɔ kakan ka lakanda, a kɛda sɛbɛ di, a kɛda lɔnni suusu di. + + + + Sariya 28 nan + A dahani jamana bɛɛ ye ka bɔ sila di, sila mɛn di sariya ɲinnu lakanda ka kɛ kunnafulen di adamadennu ma. + + Sariya 29 nan + + + Bolo kɔyinin kelen tɛ bɛrɛ ta, wo dɔ, bɛɛ kakan ka kolo i la jama. + + + Jamana dafani dɔ, ɛbɛɛ kakan ka to sariya le kɔ walako i kana bila dolu tɔɲɛ dɔ. + + + Sariya ɲinnu kakan ka lataaman "ONU" dɛɛkuruba la miriya le kan. A makan ka llataaman miriya gbɛdɛ kan. + + + + Sariya 30 nan + Dalilu si tɛ mɔɔ bolo, a tɛ jamana bolo, ka bɔ sila di, sila mɛn di sariyaba ɲinnu tiɲɛn. + diff --git a/langclass/fpdb.conf b/langclass/fpdb.conf index 3684261..c12eae6 100644 --- a/langclass/fpdb.conf +++ b/langclass/fpdb.conf @@ -56,6 +56,7 @@ da.lm da--utf8 dv.lm dv--utf8 ee.lm ee--utf8 el.lm el--utf8 +emk-Latn.lm emk-Latn-utf8 eo.lm eo--utf8 et.lm et--utf8 eu.lm eu--utf8 diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am index a503382..0f5bc07 100644 --- a/src/Makefile.am +++ b/src/Makefile.am @@ -32,7 +32,7 @@ check: @for primarylanguage in \ ab ace ada af ak alt am ar arn ast ay az az-Cyrl ban be \ bem bho bi bik bg bm bn bo br bs ca ckb cs cy da de dv \ - ee en eo es et eu fa fi fj fo fr fur fy ga gd \ + ee emk-Latn en eo es et eu fa fi fj fo fr fur fy ga gd \ gl grc gu gug gv el ha-NG haw he hi hil hr \ hsb ht hu hy ia id is it ja ka kk kl kn km \ ko ky ktu la lb lg ln lo lt lv mai mi \ |