blob: 892e18adfa1f4e3541ae05130d99fbf10eb42a34 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="application_name">Impress 遥控</string>
<string name="title_computers">计算机</string>
<string name="title_generic">一般</string>
<string name="title_settings">设置</string>
<string name="title_requirements">系统需求</string>
<string name="title_connection">连接</string>
<string name="title_creation">创建</string>
<string name="title_slide_show">幻灯片放映</string>
<string name="title_timer">计时器</string>
<string name="menu_settings">设置</string>
<string name="menu_requirements">需求</string>
<string name="menu_reconnect">重新连接</string>
<string name="menu_add_computer">添加计算机</string>
<string name="menu_start_discovery">开始发现</string>
<string name="menu_remove_computer">移除</string>
<string name="menu_slides_grid">幻灯片网格</string>
<string name="menu_slides_pager">幻灯片分页器</string>
<string name="menu_timer">计时器</string>
<string name="menu_stop_slide_show">停止幻灯片放映</string>
<string name="menu_pause_slide_show">暂停幻灯片放映</string>
<string name="menu_resume_slide_show">继续幻灯片放映</string>
<string name="menu_start_pointer">开始遥控笔</string>
<string name="menu_stop_pointer">停止遥控笔</string>
<string name="button_cancel">取消</string>
<string name="button_save">保存</string>
<string name="button_start">开始</string>
<string name="button_remove">移除</string>
<string name="message_impress_pin_validation">在 LibreOffice Impress 的「幻灯片放映 → Impress 遥控」处输入代码。</string>
<string name="message_connection_failed_title">连接失败</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">请确保您已经启用了远程控制。在 LibreOffice Impress 转到「工具 → 选项 → LibreOffice Impress → 常规」。</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">您应该同时在「工具 → 选项 → LibreOffice → 高级」启用实验性功能。</string>
<string name="message_impress_pairing_check">如果您遇到蓝牙配对问题，请检查桌面操作系统的相关说明。</string>
<string name="message_ip_address_validation">请输入有效的 IP 地址。</string>
<string name="message_time_is_up">时间到!</string>
<string name="message_search_wifi">请确保 LibreOffice 在同一个 WiFi 中的计算机上正常运行。</string>
<string name="message_search_bluetooth">请确保运行 LibreOffice 的计算机已打开蓝牙。</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">了解更多</a>
</string>
<string name="message_paused">已暂停</string>
<string name="message_notes_empty">暂无。</string>
<string name="hint_ip_address">IP 地址</string>
<string name="hint_name">名称 (可选)</string>
<string name="header_notes">备注</string>
<string name="mask_slide_show_progress">幻灯片 %1$d / %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="other">剩余 %d 分钟</item>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">幻灯片预览</string>
<string name="description_grid_slide">幻灯片预览</string>
<string name="description_empty_slide">空白幻灯片</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">音量键操作</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">通过音量键切换幻灯片及播放动画</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">保持屏幕常亮</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">演示时阻止手机进入待机状态</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">安静模式</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">演示时将手机铃声设置为震动模式</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">计算机上运行的 LibreOffice 4.0.3 或更高版本。</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">LibreOffice Impress 中「工具 → 选项 → LibreOffice Impress → 常规」已启用 Impress 遥控。</string>
<string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">在 LibreOffice Impress 的「工具 → 选项 → LibreOffice → 高级」处启用实验性功能。</string>
<string name="requirements_network_connection">Android 设备及计算机连接到同一个网络中。</string>
<string name="requirements_network_ports">如果您打开了防火墙，请确保端口 1598 及 1599 处于打开状态。</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">打开蓝牙的计算机。</string>
</resources>
|
