blob: 84fa67f563a1cad1e619e926a940e84993c92b31 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="application_name">Impress Remote</string>
<string name="title_computers">Komputery</string>
<string name="title_generic">Ogólne</string>
<string name="title_settings">Ustawienia</string>
<string name="title_requirements">Wymagania</string>
<string name="title_connection">Połączenie</string>
<string name="title_creation">Utworzono</string>
<string name="title_slide_show">Pokaz slajdów</string>
<string name="title_timer">Czasomierz</string>
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="menu_requirements">Wymagania</string>
<string name="menu_reconnect">Połącz ponownie</string>
<string name="menu_add_computer">Dodaj komputer</string>
<string name="menu_start_discovery">Uruchom odkrywanie</string>
<string name="menu_remove_computer">Usuń</string>
<string name="menu_slides_grid">Siatka slajdów</string>
<string name="menu_slides_pager">Pager slajdów</string>
<string name="menu_timer">Czasomierz</string>
<string name="menu_stop_slide_show">Zatrzymaj pokaz slajdów</string>
<string name="menu_pause_slide_show">Wstrzymaj pokaz slajdów</string>
<string name="menu_resume_slide_show">Wznów pokaz slajdów</string>
<string name="menu_start_pointer">Uruchom wskaźnik</string>
<string name="menu_stop_pointer">Zatrzymaj wskaźnik</string>
<string name="button_cancel">Anuluj</string>
<string name="button_save">Zapisz</string>
<string name="button_start">Uruchom</string>
<string name="button_remove">Usuń</string>
<string name="message_impress_pin_validation">Przejdź do “Pokaz slajdów → Impress Remote” w LibreOffice Impress i wprowadź kod.</string>
<string name="message_connection_failed_title">Połączenie się nie powiodło</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">Upewnij się, że włączyłeś zdalne sterowanie. Przejdź do “Narzędzia → Opcje → LibreOffice Impress → Ogólne” w LibreOffice Impress.</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">Powinieneś również włączyć eksperymentalne funkcje w “Narzędzia → Opcje → LibreOffice → Zaawansowane”.</string>
<string name="message_impress_pairing_check">Jeśli wystąpiły problemy z parowaniem urządzeń przez Bluetooth, zapoznaj się z instrukcją odpowiednią dla Twojego systemu operacyjnego.</string>
<string name="message_ip_address_validation">Wprowadź poprawny adres IP.</string>
<string name="message_time_is_up">Koniec czasu!</string>
<string name="message_search_wifi">Upewnij się, że LibreOffice jest uruchomiony na komputerze podłączonym do tej samej sieci Wi-Fi.</string>
<string name="message_search_bluetooth">Upewnij się, że LibreOffice działa na komputerze z włączoną funkcją Bluetooth.</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Dowiedz się więcej</a>
</string>
<string name="message_paused">Wstrzymano</string>
<string name="message_notes_empty">Pusto.</string>
<string name="hint_ip_address">Adres IP</string>
<string name="hint_name">Nazwa (opcjonalnie)</string>
<string name="header_notes">Notatki</string>
<string name="mask_slide_show_progress">Slajd %1$d z %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="one">Pozostała jedna minuta</item>
<item quantity="few">Pozostały %d minuty</item>
<item quantity="many">Pozostało %d minut</item>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">Podgląd slajdu</string>
<string name="description_grid_slide">Podgląd slajdu</string>
<string name="description_empty_slide">Pusty slajd</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">Czynności przycisków głośności</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Przełącza slajdy i aktywuje animacje za pomocą przycisków głośności.</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">Utrzymuj włączony ekran</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">Zapobiega przejściu telefonu w tryb uśpienia podczas prezentacji.</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">Tryb cichy</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">Wycisza telefon (ale włącza wibracje) podczas prezentacji.</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">LibreOffice w wersji 4.0.3 lub nowszej uruchomiony na komputerze.</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Impress Remote włączony w “Narzędzia → Opcje → LibreOffice Impress → Ogólne” w LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_network_connection">Urządzenie z systemem Android oraz komputer podłączone do tej samej sieci.</string>
<string name="requirements_network_ports">Jeśli używasz zapory sieciowej, upewnij się, że porty 1598 oraz 1599 zostały otwarte.</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">Komputer z włączoną funkcją Bluetooth.</string>
</resources>
|
