blob: ab7fe4ab07b91fe0dfae708b0e035fd31707f6dc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="application_name">Impress Remote</string>
<string name="title_computers">Datamaskiner</string>
<string name="title_generic">Generelt</string>
<string name="title_settings">Innstillinger</string>
<string name="title_requirements">Krav</string>
<string name="title_connection">Tilkobling</string>
<string name="title_creation">Oppretting</string>
<string name="title_slide_show">Lysbildeframvisning</string>
<string name="title_timer">Tidtaker</string>
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
<string name="menu_requirements">Krav</string>
<string name="menu_reconnect">Koble til på nytt</string>
<string name="menu_add_computer">Legg til en datamaskin</string>
<string name="menu_start_discovery">Søk etter enheter</string>
<string name="menu_remove_computer">Fjern</string>
<string name="menu_slides_grid">Lysbilderutenett</string>
<string name="menu_slides_pager">Lysbildebytter</string>
<string name="menu_timer">Tidtaker</string>
<string name="menu_stop_slide_show">Stopp lysbildeframvisning</string>
<string name="menu_pause_slide_show">Sett lysbildeframvisning på pause</string>
<string name="menu_resume_slide_show">Gjenoppta lysbildeframvisning</string>
<string name="menu_start_pointer">Start pekermodus</string>
<string name="menu_stop_pointer">Stopp pekermodus</string>
<string name="button_cancel">Avbryt</string>
<string name="button_save">Lagre</string>
<string name="button_start">Start</string>
<string name="button_remove">Fjern</string>
<string name="message_impress_pin_validation">Gå til «Lysbildeframvisning → Impress Remote» i LibreOffice Impress, og skriv inn koden.</string>
<string name="message_connection_failed_title">Tilkoblinga mislyktes</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">Sørg for at fjernkontrollen er påslått. Gå til «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice Impress → Generelt» i LibreOffice Impress.</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">Du bør også slå på de eksperimentelle funksjonene i «Verktøy → LibreOffice → Avansert».</string>
<string name="message_impress_pairing_check">Les instruksjonene for ditt operativsystem hvis du har problemer med paring av Bluetooth-enheter.</string>
<string name="message_ip_address_validation">Skriv inn en gyldig IP-adresse.</string>
<string name="message_time_is_up">Tiden er ute!</string>
<string name="message_search_wifi">Sørg for at LibreOffice kjører på en datamaskin tilkoblet det samme WiFi-nettverket.</string>
<string name="message_search_bluetooth">Sørg for at LibreOffice kjører på en datamaskin med Bluetooth påslått.</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Lær mer</a>
</string>
<string name="message_paused">På pause</string>
<string name="message_notes_empty">Her var det ingenting.</string>
<string name="hint_ip_address">IP-adresse</string>
<string name="hint_name">Navn (valgfritt)</string>
<string name="header_notes">Merknader</string>
<string name="mask_slide_show_progress">Lysbilde %1$d fra %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="one">Ett minutt gjenstår</item>
<item quantity="other">%d minutter gjenstår</item>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">Forhåndsvisning av lysbilde</string>
<string name="description_grid_slide">Forhåndsvisning av lysbilde</string>
<string name="description_empty_slide">Tomt lysbilde</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">Bruk av volumknapper</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Bytt lysbilder og slå på animasjoner med volumknappene.</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">La skjermen være påslått</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">Hindre telefonen i å sove under presentasjonen</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">Stillemodus</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">Sett på vibrasjonsmodus under presentasjonen</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">En datamaskin med LibreOffice versjon 4.0.3 eller nyere.</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Impress Remote påslått i «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice Impress → Generelt» i LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">Eksperimentelle funksjoner påslått i «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice → Avansert» i LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_network_connection">En Android-enhet og datamaskin tilkoblet det samme nettverket.</string>
<string name="requirements_network_ports">Hvis du har en brannmur, må portene «1598» og «1599» være åpne.</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">En datamaskin med Bluetooth påslått.</string>
</resources>
|
