blob: f910e73affee26bce6a70e27e876e2fe29c32534 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="application_name">Control remoto de Impress</string>
<string name="title_computers">PC</string>
<string name="title_generic">Genérico</string>
<string name="title_settings">Configuración</string>
<string name="title_requirements">Requisitos</string>
<string name="title_connection">Conexión</string>
<string name="title_creation">Creación</string>
<string name="title_slide_show">Pase</string>
<string name="title_timer">Temporizador</string>
<string name="menu_settings">Configuración</string>
<string name="menu_requirements">Requisitos</string>
<string name="menu_reconnect">Reconectar</string>
<string name="menu_add_computer">Añadir PC</string>
<string name="menu_start_discovery">Iniciar exploración</string>
<string name="menu_remove_computer">Quitar</string>
<string name="menu_slides_grid">Cuadrícula de diapositivas</string>
<string name="menu_slides_pager">Paginador de diapositivas</string>
<string name="menu_timer">Temporizador</string>
<string name="menu_stop_slide_show">Detener pase</string>
<string name="menu_pause_slide_show">Pausar pase</string>
<string name="menu_resume_slide_show">Reanudar pase</string>
<string name="menu_start_pointer">Activar puntero</string>
<string name="menu_stop_pointer">Detener puntero</string>
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
<string name="button_save">Guardar</string>
<string name="button_start">Iniciar</string>
<string name="button_remove">Eliminar</string>
<string name="message_impress_pin_validation">Vaya a Presentación ▸ Control remoto de Impress en LibreOffice Impress y escriba el código.</string>
<string name="message_connection_failed_title">Falló la conexión</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">Asegúrese de activar el control remoto. Vaya a Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice Impress ▸ General en LibreOffice Impress.</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">Active también las funcionalidades experimentales en Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ Avanzado.</string>
<string name="message_impress_pairing_check">Si tiene problemas con el emparejamiento Bluetooth, consulte la documentación de su sistema operativo.</string>
<string name="message_ip_address_validation">Escriba una dirección IP válida.</string>
<string name="message_time_is_up">Se acabó el tiempo.</string>
<string name="message_search_wifi">Asegúrese de que LibreOffice se ejecute en un equipo de la misma red inalámbrica.</string>
<string name="message_search_bluetooth">Asegúrese de que LibreOffice se ejecute en un equipo con Bluetooth activado.</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Más información</a>
</string>
<string name="message_paused">En pausa</string>
<string name="message_notes_empty">No hay nada aquí.</string>
<string name="hint_ip_address">Dirección IP</string>
<string name="hint_name">Nombre (opcional)</string>
<string name="header_notes">Notas</string>
<string name="mask_slide_show_progress">Diapositiva %1$d de %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="one">Queda un minuto</item>
<item quantity="other">Quedan %d minutos</item>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">Previsualización de la diapositiva</string>
<string name="description_grid_slide">Previsualización de la diapositiva</string>
<string name="description_empty_slide">Diapositiva vacía</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">Acciones de las teclas de volumen</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Pasar las diapositivas y activar animaciones con las teclas de volumen</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">Mantener la pantalla activada</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">Evita que el teléfono se suspenda durante la presentación</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">Modo silencioso</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">Configurar el modo de timbre de vibración durante la presentación</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">LibreOffice versión 4.0.3 o superior se ejecuta en el ordenador.</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Active el control remoto en Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice Impress ▸ General en LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">Active las funcionalidades experimentales en Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ Avanzado en LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_network_connection">El dispositivo Android y un equipo conectados con la misma red.</string>
<string name="requirements_network_ports">Si utiliza un cortafuegos, asegúrese de que los puertos 1598 y 1599 estén abiertos.</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">Una PC con Bluetooth activado.</string>
</resources>
|
