update translations for android remote

Change-Id: I475ea89ecba9127499f7d1e30d95d8a8e3a43971

6 files changed, 47 insertions, 13 deletions

diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8640968..c9531ce 100644
--- a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <string name="title_requirements">المتطلبات</string>
   <string name="title_connection">الاتصال</string>
   <string name="title_creation">إنشاء</string>
+  <string name="title_slide_show">عرض الشرائح</string>
   <string name="title_timer">المؤقت</string>
   <string name="menu_settings">إعدادات</string>
   <string name="menu_requirements">المتطلبات</string>
@@ -63,5 +64,5 @@
   <string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">المزايا التجريبية ممكّنة في \"أدوات ← خيارات ← LibreOffice ← متقدّم\" في ليبر أوفيس إمبريس.</string>
   <string name="requirements_network_connection">جهاز أندرويد والحاسوب متّصلان بنفس الشبكة.</string>
   <string name="requirements_network_ports">إن كان لديك جدار ناري، تأكد أن المنفذين 1598 و 1599 مفتوحين.</string>
-  <string name="requirements_bluetooth_connection">حاسوب وبلووتوث ممكّن عليه.</string>
+  <string name="requirements_bluetooth_connection">حاسوب حيث بلوتوث مفعّل.</string>
 </resources>
diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 8a98c7e..18546b0 100644
--- a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
   <string name="menu_start_discovery">コンピューター検索の実行</string>
   <string name="menu_remove_computer">削除</string>
   <string name="menu_slides_grid">スライドグリッド表示</string>
+  <string name="menu_slides_pager">スライドのページャー</string>
   <string name="menu_timer">タイマー</string>
   <string name="menu_stop_slide_show">スライドショーの終了</string>
   <string name="menu_pause_slide_show">スライドショーの一時停止</string>
diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-kk/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 94b30a3..5efa4fd 100644
--- a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
   <string name="menu_requirements">Талаптары</string>
   <string name="menu_reconnect">Қайта байланысу</string>
   <string name="menu_add_computer">Компьютерді қосу</string>
+  <string name="menu_start_discovery">Құрылғыларды іздеу</string>
   <string name="menu_remove_computer">Өшіру</string>
   <string name="menu_slides_grid">Слайдтар тормен</string>
   <string name="menu_slides_pager">Слайдтар бет бойынша</string>
@@ -30,6 +31,7 @@
     <a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Көбірек біліңіз</a>
   </string>
   <string name="message_paused">Аялдатылған</string>
+  <string name="message_notes_empty">Ешнәрсе жоқ.</string>
   <string name="hint_ip_address">IP адресі</string>
   <string name="hint_name">Аты (міндетті емес)</string>
   <string name="header_notes">Жазбалар</string>
diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-lv/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-lv/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..de4ec5e
--- /dev/null
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources>
+  <string name="application_name">Impress tālvadība</string>
+  <string name="title_computers">Datori</string>
+  <string name="title_generic">Vispārējs</string>
+  <string name="title_settings">Iestatījumi</string>
+  <string name="title_requirements">Prasības</string>
+  <string name="title_connection">Savienojums</string>
+  <string name="title_creation">Izveidošana</string>
+  <string name="title_slide_show">Slīdrāde</string>
+  <string name="title_timer">Taimeris</string>
+  <string name="menu_settings">Iestatījumi</string>
+  <string name="menu_requirements">Prasības</string>
+  <string name="menu_reconnect">Savienoties atkal</string>
+  <string name="menu_add_computer">Pievienot datoru</string>
+  <string name="menu_remove_computer">Izņemt</string>
+  <string name="menu_timer">Taimeris</string>
+  <string name="button_cancel">Atcelt</string>
+  <string name="button_save">Saglabāt</string>
+  <string name="button_start">Sākt</string>
+  <string name="button_remove">Izņemt</string>
+  <string name="message_time_is_up">Laiks beidzies!</string>
+  <string name="message_paused">Pauzēts</string>
+  <string name="hint_ip_address">IP adrese</string>
+  <string name="header_notes">Piezīmes</string>
+  <string name="description_pager_slide">Slaida priekšskatījums</string>
+  <string name="description_grid_slide">Slaida priekšskatījums</string>
+  <string name="description_empty_slide">Tukšs slaids</string>
+  <string name="preferences_quiet_mode_title">Klusais režīms</string>
+</resources>
diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 1193b94..3cee13e 100644
--- a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="application_name">Impress Remote</string>
   <string name="title_computers">Datamaskiner</string>
-  <string name="title_generic">Generisk</string>
+  <string name="title_generic">Generelt</string>
   <string name="title_settings">Innstillinger</string>
   <string name="title_requirements">Krav</string>
   <string name="title_connection">Tilkobling</string>
@@ -18,7 +18,7 @@
   <string name="menu_slides_grid">Lysbilderutenett</string>
   <string name="menu_slides_pager">Lysbildebytter</string>
   <string name="menu_timer">Tidtaker</string>
-  <string name="menu_stop_slide_show">Stopp lysbildeframvising</string>
+  <string name="menu_stop_slide_show">Stopp lysbildeframvisning</string>
   <string name="menu_pause_slide_show">Sett lysbildeframvisning på pause</string>
   <string name="menu_resume_slide_show">Gjenoppta lysbildeframvisning</string>
   <string name="menu_start_pointer">Start pekermodus</string>
@@ -29,13 +29,13 @@
   <string name="button_remove">Fjern</string>
   <string name="message_impress_pin_validation">Gå til «Lysbildeframvisning → Impress Remote» i LibreOffice Impress, og skriv inn koden.</string>
   <string name="message_connection_failed_title">Tilkoblinga mislyktes</string>
-  <string name="message_impress_remote_enabling">"Sørg for at fjernkontrollen er påslått. Gå til «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice Impress  → Generelt» i LibreOffice Impress."</string>
+  <string name="message_impress_remote_enabling">Sørg for at fjernkontrollen er påslått. Gå til «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice Impress → Generelt» i LibreOffice Impress.</string>
   <string name="message_impress_wifi_enabling">Du bør også slå på de eksperimentelle funksjonene i «Verktøy → LibreOffice → Avansert».</string>
-  <string name="message_impress_pairing_check">Hvis du har problemer med å pare Bluetooth-enheter, må du lese instruksjonene for ditt operativsystem.</string>
+  <string name="message_impress_pairing_check">Les instruksjonene for ditt operativsystem hvis du har problemer med paring av Bluetooth-enheter.</string>
   <string name="message_ip_address_validation">Skriv inn en gyldig IP-adresse.</string>
   <string name="message_time_is_up">Tiden er ute!</string>
   <string name="message_search_wifi">Sørg for at LibreOffice kjører på en datamaskin tilkoblet det samme WiFi-nettverket.</string>
-  <string name="message_search_bluetooth">Sørg for at LibreOffice kjører på en datamaskin med Bluetooth er påslått.</string>
+  <string name="message_search_bluetooth">Sørg for at LibreOffice kjører på en datamaskin med Bluetooth påslått.</string>
   <string name="message_learn_more">
     <a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Lær mer</a>
   </string>
@@ -46,22 +46,22 @@
   <string name="header_notes">Merknader</string>
   <string name="mask_slide_show_progress">Lysbilde %1$d fra %2$d</string>
   <plurals name="mask_timer_progress">
-    <item quantity="one">Et minutt gjenstår%d minutter gjenstår</item>
-    <item quantity="other"/>
+    <item quantity="one">Ett minutt gjenstår</item>
+    <item quantity="other">%d minutter gjenstår</item>
   </plurals>
   <string name="description_pager_slide">Forhåndsvisning av lysbilde</string>
   <string name="description_grid_slide">Forhåndsvisning av lysbilde</string>
   <string name="description_empty_slide">Tomt lysbilde</string>
-  <string name="preferences_volume_keys_actions_title">Handlinger for volumknapper</string>
-  <string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Bytt lysbilder og slå på animasjoner ved å bruke volumknappene.</string>
+  <string name="preferences_volume_keys_actions_title">Bruk av volumknapper</string>
+  <string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Bytt lysbilder og slå på animasjoner med volumknappene.</string>
   <string name="preferences_keep_screen_on_title">La skjermen være påslått</string>
   <string name="preferences_keep_screen_on_summary">Hindre telefonen i å sove under presentasjonen</string>
   <string name="preferences_quiet_mode_title">Stillemodus</string>
   <string name="preferences_quiet_mode_summary">Sett på vibrasjonsmodus under presentasjonen</string>
-  <string name="requirements_libreoffice_version">En datamaskin med LibreOffice versjon 4,0,3 eller nyere.</string>
+  <string name="requirements_libreoffice_version">En datamaskin med LibreOffice versjon 4.0.3 eller nyere.</string>
   <string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Impress Remote påslått i «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice Impress → Generelt» i LibreOffice Impress.</string>
   <string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">Eksperimentelle funksjoner påslått i «Verktøy → Innstillinger → LibreOffice → Avansert» i LibreOffice Impress.</string>
   <string name="requirements_network_connection">En Android-enhet og datamaskin tilkoblet det samme nettverket.</string>
   <string name="requirements_network_ports">Hvis du har en brannmur, må portene «1598» og «1599» være åpne.</string>
-  <string name="requirements_bluetooth_connection">En datamaskin med Blutetooth påslått.</string>
+  <string name="requirements_bluetooth_connection">En datamaskin med Bluetooth påslått.</string>
 </resources>
diff --git a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e1c65c5..35adf14 100644
--- a/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/sdremote/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-  <string name="application_name">Пульт ДУ Impress</string>
+  <string name="application_name">Дистанционное управление Impress</string>
   <string name="title_computers">Компьютеры</string>
   <string name="title_generic">Общие</string>
   <string name="title_settings">Настройки</string>