diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-02-23 14:20:32 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-02-23 14:20:32 +0100 |
| commit | 082016c83b32788dc0858d07cfe2f0ebca9a811d (patch) | |
| tree | 024b03fccc20fd31ca0a35108fb54f1aa3cdeb14 | |
| parent | 3524daec744cdbe55684efacde151d774b7c747c (diff) | |
Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/fprintd/en_GB/
Translation: fprintd/fprintd
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 31 |
1 files changed, 14 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index cabc34e..b1239aa 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -4,20 +4,22 @@ # # Translators: # Chris Leonard <cjl@laptop.org>, 2012 +# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fprintd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-12-02 10:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-04 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/" -"freedesktop/fprintd/language/en_GB/)\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-05 01:19+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/" +"projects/fprintd/fprintd/en_GB/>\n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:13 msgid "Verify a fingerprint" @@ -28,24 +30,20 @@ msgid "Privileges are required to verify fingerprints." msgstr "Privileges are required to verify fingerprints." #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:23 -#, fuzzy msgid "Enroll or Delete fingerprints" -msgstr "Enroll new fingerprints" +msgstr "Enrol or Delete fingerprints" #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:24 -#, fuzzy msgid "Privileges are required to enroll or delete fingerprints." -msgstr "Privileges are required to enroll new fingerprints." +msgstr "Privileges are required to enrol or delete fingerprints." #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:33 -#, fuzzy msgid "Select a user to manage fingerprints for" -msgstr "Select a user to enroll" +msgstr "Select a user to manage fingerprints for" #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:34 -#, fuzzy msgid "Privileges are required to manage fingerprints for other users." -msgstr "Privileges are required to enroll new fingerprints for other users." +msgstr "Privileges are required to manage fingerprints for other users." #: src/device.c:783 #, c-format @@ -277,13 +275,12 @@ msgstr "Remove your finger, and try swiping your finger again" #: pam/pam_fprintd.c:537 msgid "Verification timed out" -msgstr "" +msgstr "Verification timed out" #: pam/pam_fprintd.c:542 -#, fuzzy msgid "Failed to match fingerprint" -msgstr "Verify a fingerprint" +msgstr "Failed to match fingerprint" #: pam/pam_fprintd.c:580 msgid "An unknown error occurred" -msgstr "" +msgstr "An unknown error occurred" |