po.mak: download-po: some fixes

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/po.mak b/po.mak
index 8d073b7..ee84f1e 100644
--- a/po.mak
+++ b/po.mak
@@ -1,11 +1,11 @@
 # rule to download the latest .po files
 download-po: $(top_srcdir)/common/download-translations
 	$(top_srcdir)/common/download-translations $(PACKAGE)
-	for f in *.po; do \
-	  num_changed=`git diff $f | grep -e '^[+-][^+-]' | wc -l`; \
-	  num_date=`git diff $f | grep -e '^[+-][^+-]' | grep POT-Creation-Date | wc -l`; \
+	for f in po/*.po; do \
+	  num_changed=`git diff $$f | grep -e '^[+-][^+-]' | wc -l`; \
+	  num_date=`git diff $$f | grep -e '^[+-][^+-]' | grep POT-Creation-Date | wc -l`; \
 	  if [ $num_date == $num_changed ]; then \
-	    git checkout $f; \
+	    git checkout $$f; \
 	  fi; \
 	done