1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Style-Type"
content="text/css">
<meta http-equiv="Content-Script-Type"
content="text/javascript">
<meta name="description"
content="FreeType Documentation">
<meta name="Author"
content="David Turner">
<link rel="icon"
href="../../../image/favicon_-90.ico">
<link rel="shortcut icon"
href="../../../image/favicon_-90.ico">
<link rel="stylesheet"
type="text/css"
href="../../../css/freetype2_-90.css">
<script type="text/javascript"
src="../../../js/jquery-1.11.0.min.js">
</script>
<script type="text/javascript"
src="../../../js/jquery.ba-resize.min.js">
</script>
<script type="text/javascript"
src="../../../js/freetype2.js">
</script>
<title>FreeType Glyph Conventions / VII</title>
</head>
<body>
<div id="top"
class="bar">
<h1><a href="../../../index.html">FreeType</a> Glyph
Conventions / VII</h1>
</div>
<div id="wrapper">
<div class="colmask leftmenu">
<div class="colright">
<div class="col1wrap">
<div class="col1">
<!-- ************************************************** -->
<div id="freetype-bitmaps">
<h2>VII. FreeType Bitmaps</h2>
<p>The purpose of this section is to present the way
FreeType manages bitmaps and pixmaps, and how they relate
to the concepts previously defined. The relationship
between vectorial and pixel coordinates is explained.</p>
<h3 id="section-1">1. Vectorial versus pixel
coordinates</h3>
<p>This sub-section explains the difference between
vectorial and pixel coordinates. To make things clear,
brackets will be used to describe pixel coordinates,
e.g. ‘[3,5]’, while parentheses will be used
for vectorial ones, e.g. ‘(-2, 3.5)’.</p>
<p>In the pixel case, as we use the <em>Y upwards</em>
convention; the coordinate [0, 0] always refers to
the <em>lower left pixel</em> of a bitmap, while
coordinate [width-1, rows-1] to its <em>upper right
pixel</em>.</p>
<p>In the vectorial case, point coordinates are expressed in
floating units, like (1.25, -2.3). Such a position
doesn't refer to a given pixel, but simply to an
immaterial point in the 2D plane.</p>
<p>The pixels themselves are indeed <em>square boxes</em> of
the 2D plane, whose centers lie in half pixel coordinates.
For example, the lower left pixel of a bitmap is delimited
by the square (0, 0)-(1, 1), its center being at
location (0.5, 0.5).</p>
<p>This introduces some differences when computing
distances. For example, the <em>length</em> in pixels of
the line [0, 0]-[10, 0] is 11. However,
the vectorial distance between (0, 0)-(10, 0)
covers exactly 10 pixel centers, hence its length
is 10.</p>
<p align="center">
<img src="grid_1.png"
height="390"
width="402"
alt="bitmap and vector grid">
</p>
<h3 id="section-2">2. The <code>FT_Bitmap</code> descriptor</h3>
<p>In FreeType, a bitmap or pixmap is described through a
single structure
called <a href="../reference/ft2-basic_types.html#FT_Bitmap"><code>FT_Bitmap</code></a>.
The fields we are interested in are:</p>
<table class="vertical-space">
<caption>
<b><code>FT_Bitmap</code></b>
</caption>
<tr>
<td valign="top">
<code>rows</code>
</td>
<td valign="top">
the number of rows, i.e., lines, in the bitmap
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<code>width</code>
</td>
<td valign="top">
the number of horizontal pixels in the bitmap
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<code>pitch</code>
</td>
<td valign="top">
its absolute value is the number of bytes per bitmap
line; it can be either positive or negative depending
on the bitmap's vertical orientation
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<code>buffer</code>
</td>
<td valign="top">
a typeless pointer to the bitmap pixel buffer
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<code>pixel_mode</code>
</td>
<td valign="top">
an enumeration used to describe the pixel format of
the bitmap; examples
are <code>ft_pixel_mode_mono</code> for 1-bit
monochrome bitmaps
and <code>ft_pixel_mode_grays</code> for 8-bit
anti-aliased ‘gray’ values
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<code>num_grays</code>
</td>
<td valign="top">
this is only used for ‘gray’ pixel modes,
it gives the number of gray levels used to describe
the anti-aliased gray levels (256 by default with
FreeType 2)
</td>
</tr>
</table>
<p>Note that the sign of the <code>pitch</code> field
determines whether the rows in the pixel buffer are stored
in ascending or descending order.</p>
<p>Remember that FreeType uses the <em>Y upwards</em>
convention in the 2D plane, which means that a coordinate
of (0, 0) always refer to the <em>lower-left
corner</em> of a bitmap.</p>
<p>If the pitch is positive, the rows are stored in
decreasing vertical position; the first bytes of the pixel
buffer are part of the <em>upper</em> bitmap row.</p>
<p>On the opposite, if the pitch is negative, the first
bytes of the pixel buffer are part of the <em>lower</em>
bitmap row.</p>
<p>In all cases, one can see the pitch as the byte increment
needed to skip to the <em>next lower scanline</em> in a
given bitmap buffer.</p>
<table class="vertical-space">
<tr>
<td>
<img src="up_flow.png"
height="261"
width="275"
alt="negative 'pitch'">
</td>
<td>
<img src="down_flow.png"
height="263"
width="273"
alt="positive 'pitch'">
</td>
</tr>
</table>
<p>The ‘positive pitch’ convention is very often
used, though some systems might need the other.</p>
<p>To speed up memory access, <code>pitch</code> is in most
cases a multiple of 16bit, 32bit, or even 64bit. It often
happens that the pitch is thus larger than the necessary
bits (or bytes) for a bitmap or pixmap row; in such cases,
unused bits (or bytes) are at the very right (i.e., the
end) of a row.</p>
<h3 id="section-3">3. Converting outlines into bitmaps and
pixmaps</h3>
<p>Generating a bitmap or pixmap image from a vectorial
image is easy with FreeType. However, one must understand
a few points regarding the positioning of the outline in
the 2D plane before converting it to a bitmap:</p>
<ul>
<li>
<p>The glyph loader and hinter always places the outline
in the 2D plane so that (0, 0) matches its
character origin. This means that the glyph's outline
(and corresponding bounding box), can be placed
anywhere in the 2D plane (see the graphics in
section III).</p>
</li>
<li>
<p>The target bitmap's area is mapped to the 2D plane,
with its lower left corner at (0, 0). This means
that a bitmap or pixmap of dimensions
[<tt>w</tt>, <tt>h</tt>] will be mapped to a 2D
rectangle window delimited by
(0, 0)-(<tt>w</tt>, <tt>h</tt>).</p>
</li>
<li>
<p>When scan-converting the outline, everything that
falls within the bitmap window is rendered, the rest
is ignored.</p>
</li>
<p>A common mistake made by many developers when they
begin using FreeType is believing that a loaded outline
can be directly rendered in a bitmap of adequate
dimensions. The following images illustrate why this is
a problem.</p>
<ul>
<li>
The first image shows a loaded outline in the 2D
plane.
</li>
<li>
The second one shows the target window for a bitmap of
arbitrary dimensions [<tt>w</tt>, <tt>h</tt>].
</li>
<li>
The third one shows the juxtaposition of the outline
and window in the 2D plane.
</li>
<li>
The last image shows what will really be rendered in
the bitmap.
</li>
</ul>
<p align="center">
<img src="clipping.png"
height="151"
width="539"
alt="clipping algorithm">
</p>
</ul>
<p>Indeed, in nearly all cases, the loaded or transformed
outline must be translated before it is rendered into a
target bitmap, in order to adjust its position relative to
the target window.</p>
<p>For example, the correct way of creating
a <em>stand-alone</em> glyph bitmap is as follows:</p>
<ul>
<li>
<p>Get the size of the glyph bitmap. It can be computed
directly from the glyph metrics, or by computing its
bounding box (this is useful when a transformation has
been applied to the outline after loading it, as the
glyph metrics are not valid anymore).</p>
</li>
<li>
<p>Create the bitmap with the computed dimensions.
Don't forget to fill the pixel buffer with the
background color.</p>
</li>
<li>
<p>Translate the outline so that its lower left corner
matches (0, 0). Don't forget that in order to
preserve hinting, one should use integer, i.e.,
rounded distances (of course, this isn't required if
preserving hinting information doesn't matter, like
with rotated text). Usually, this means translating
with a vector
(<tt>-ROUND(xMin)</tt>, <tt>-ROUND(yMin)</tt>).</p>
</li>
<li>
<p>Call the rendering function (it can be
<a href="../reference/ft2-outline_processing.html#FT_Outline_Render"><code>FT_Outline_Render</code></a>,
for example).</p>
</li>
</ul>
<p>In the case where one wants to write glyph images
directly into a large bitmap, the outlines must be
translated so that their vectorial position corresponds to
the current text cursor or character origin.</p>
</div>
<!-- ************************************************** -->
<div class="updated">
<p>Last update: 13-Feb-2018</p>
</div>
</div>
</div>
<!-- ************************************************** -->
<div class="col2">
</div>
</div>
</div>
<!-- ************************************************** -->
<div id="TOC">
<ul>
<li class="funding">
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr"
method="post"
target="_top">
<input type="hidden"
name="cmd"
value="_s-xclick">
<input type="hidden"
name="hosted_button_id"
value="SK827YKEALMT4">
<input type="image"
src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif"
name="submit"
alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!">
<img alt=""
border="0"
src="https://www.paypalobjects.com/de_DE/i/scr/pixel.gif"
width="1"
height="1">
</form>
</li>
<li class="primary">
<a href="../../../index.html">Home</a>
</li>
<li class="primary">
<a href="../../../index.html#news">News</a>
</li>
<li class="primary">
<a href="../index.html">Overview</a>
</li>
<li class="primary">
<a href="../documentation.html">Documentation</a>
</li>
<li class="primary">
<a href="../../../developer.html">Development</a>
</li>
<li class="primary">
<a href="../../../contact.html"
class="emphasis">Contact</a>
</li>
<li>
<!-- separate primary from secondary entries -->
</li>
<li class="secondary">
<a href="index.html">FreeType Glyph Conventions</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-1.html">Basic Typographic Concepts</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-2.html">Glyph Outlines</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-3.html">Glyph Metrics</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-4.html">Kerning</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-5.html">Text Processing</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-6.html">FreeType Outlines</a>
</li>
<li class="tertiary">
<a href="glyphs-7.html" class="current">FreeType Bitmaps</a>
</li>
</ul>
</div>
</div> <!-- id="wrapper" -->
<div id="TOC-bottom">
</div>
</body>
</html>
|
