summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthew Johnson <mjj29@hecate.matthew.ath.cx>2007-12-21 10:54:31 +0000
committerMatthew Johnson <mjj29@hecate.matthew.ath.cx>2007-12-21 10:54:31 +0000
commit4eb9f7cfb7a7b420d915f492202d6a586c2ef236 (patch)
tree9e16b4060f1f38733db5393b9be01a6779e9f1c3 /translations
parent773c81dade4c0ea2752d30cd0684ce93f5a76e17 (diff)
update
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/en_GB.po76
1 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/translations/en_GB.po b/translations/en_GB.po
index 9413715..816ee77 100644
--- a/translations/en_GB.po
+++ b/translations/en_GB.po
@@ -1,6 +1,8 @@
#java-format
-msgid "{0} is not between {1} and {2}."
-msgstr "{0} is not between {1} and {2}."
+msgid " is not a basic type"
+msgstr " is not a basic type"
+msgid " is not an object provided by this process."
+msgstr " is not an object provided by this process."
msgid "Already iterated"
msgstr "Already iterated"
msgid "An error occurred while calling "
@@ -15,18 +17,18 @@ msgid "Bus address is blank"
msgstr "Bus address is blank"
msgid "Bus address is invalid: "
msgstr "Bus address is invalid: "
-msgid "Cannot Resolve Session Bus Address"
-msgstr "Cannot Resolve Session Bus Address"
-msgid "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
-msgstr "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
-msgid "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
-msgstr "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
+msgid "Can't wrap Null in a Variant"
+msgstr "Can't wrap Null in a Variant"
msgid "Can't wrap a multi-valued type in a Variant: "
msgstr "Can't wrap a multi-valued type in a Variant: "
msgid "Can't wrap multiple or no types in a Variant: "
msgstr "Can't wrap multiple or no types in a Variant: "
-msgid "Can't wrap Null in a Variant"
-msgstr "Can't wrap Null in a Variant"
+msgid "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
+msgstr "Can't wrap {0} in an unqualified Variant ({1})."
+msgid "Cannot Resolve Session Bus Address"
+msgstr "Cannot Resolve Session Bus Address"
+msgid "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
+msgstr "Cannot watch for signals based on well known bus name as source, only unique names."
msgid "Connection has already sent a Hello message"
msgstr "Connection has already sent a Hello message"
msgid "Could not access parent directory for "
@@ -43,12 +45,6 @@ msgid "Disconnected"
msgstr "Disconnected"
msgid "ERROR: Could not find introspection file: "
msgstr "ERROR: Could not find introspection file: "
-msgid "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
-msgstr "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
-msgid "Error during parser init: "
-msgstr "Error during parser init: "
-msgid "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
-msgstr "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
msgid "ERROR: Expected {0}, got {1}, failed."
msgstr "ERROR: Expected {0}, got {1}, failed."
msgid "ERROR: Failed to get introspection data"
@@ -61,6 +57,12 @@ msgid "ERROR: Unknown node: "
msgstr "ERROR: Unknown node: "
msgid "ERROR: Unknown option: "
msgstr "ERROR: Unknown option: "
+msgid "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
+msgstr "Error Executing Method {0}.{1}: {2}"
+msgid "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
+msgstr "Error deserializing message: number of parameters didn't match receiving signature"
+msgid "Error during parser init: "
+msgstr "Error during parser init: "
msgid "Exporting non-exportable parameterized type "
msgstr "Exporting non-exportable parameterized type "
msgid "Exporting non-exportable type "
@@ -93,28 +95,24 @@ msgid "Introspected method name exceeds 255 characters. Cannot export objects wi
msgstr "Introspected method name exceeds 255 characters. Cannot export objects with method "
msgid "Introspected signal name exceeds 255 characters. Cannot export objects with signals of type "
msgstr "Introspected signal name exceeds 255 characters. Cannot export objects with signals of type "
+msgid "Invalid Bus Type: "
+msgstr "Invalid Bus Type: "
+msgid "Invalid Command "
+msgstr "Invalid Command "
+msgid "Invalid Parent Directory"
+msgstr "Invalid Parent Directory"
msgid "Invalid bus name"
msgstr "Invalid bus name"
msgid "Invalid bus name: "
msgstr "Invalid bus name: "
msgid "Invalid bus name: null"
msgstr "Invalid bus name: null"
-msgid "Invalid Bus Type: "
-msgstr "Invalid Bus Type: "
-msgid "Invalid Command "
-msgstr "Invalid Command "
msgid "Invalid object path: "
msgstr "Invalid object path: "
msgid "Invalid object path: null"
msgstr "Invalid object path: null"
-msgid "Invalid Parent Directory"
-msgstr "Invalid Parent Directory"
msgid "Invalid type for match rule: "
msgstr "Invalid type for match rule: "
-msgid " is not a basic type"
-msgstr " is not a basic type"
-msgid " is not an object provided by this process."
-msgstr " is not an object provided by this process."
msgid "Map must have 2 parameters"
msgstr "Map must have 2 parameters"
msgid "Message Failed to Send: "
@@ -133,26 +131,26 @@ msgid "Must specify object path, interface and signal name to Signals."
msgstr "Must specify object path, interface and signal name to Signals."
msgid "No reply within specified time"
msgstr "No reply within specified time"
+msgid "No transport present"
+msgstr "No transport present"
msgid "Not A DBus Interface"
msgstr "Not A DBus Interface"
msgid "Not A DBus Signal"
msgstr "Not A DBus Signal"
-msgid "Not an array"
-msgstr "Not an array"
msgid "Not An Expected Convertion type from {0} to {1}"
msgstr "Not An Expected Convertion type from {0} to {1}"
-msgid "Not an object exported by this connection and no remote specified"
-msgstr "Not an object exported by this connection and no remote specified"
+msgid "Not Connected"
+msgstr "Not Connected"
msgid "Not a primitive type"
msgstr "Not a primitive type"
msgid "Not a wrapper type"
msgstr "Not a wrapper type"
-msgid "Not Connected"
-msgstr "Not Connected"
+msgid "Not an array"
+msgstr "Not an array"
+msgid "Not an object exported by this connection and no remote specified"
+msgstr "Not an object exported by this connection and no remote specified"
msgid "Not enough elements to create custom object from serialized data ({0} < {1})."
msgstr "Not enough elements to create custom object from serialized data ({0} < {1})."
-msgid "No transport present"
-msgstr "No transport present"
msgid "Object already exported"
msgstr "Object already exported"
msgid "Primative array being sent as non-primative array."
@@ -187,14 +185,12 @@ msgid "The name `{0}' does not exist"
msgstr "The name `{0}' does not exist"
msgid "This service does not support "
msgstr "This service does not support "
-msgid "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
-msgstr "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
msgid "Try saving other files?"
msgstr "Try saving other files?"
+msgid "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
+msgstr "Trying to marshall to unconvertable type (from {0} to {1})."
msgid "Underlying transport returned EOF"
msgstr "Underlying transport returned EOF"
-msgid "unknown address type "
-msgstr "unknown address type "
msgid "Waiting for: "
msgstr "Waiting for: "
msgid "Wrong return type (failed to de-serialize correct types: {0} )"
@@ -207,3 +203,7 @@ msgid "Wrong return type (not expecting Tuple)"
msgstr "Wrong return type (not expecting Tuple)"
msgid "You must send a Hello message"
msgstr "You must send a Hello message"
+msgid "unknown address type "
+msgstr "unknown address type "
+msgid "{0} is not between {1} and {2}."
+msgstr "{0} is not between {1} and {2}."