From 29727e139ec52e6a1341f8f533d3a1079c91f283 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Blandford <jrb@src.gnome.org>
Date: Mon, 30 Aug 2004 02:32:38 +0000
Subject: release 2.7.1

---
 po/ru.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 435a0d08f..dfe9019e2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-11 10:36+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-29 20:23-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-11 10:46+0400\n"
 "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -380,43 +380,43 @@ msgstr "_Стиль:"
 msgid "There was an error displaying help: %s"
 msgstr "Произошла ошибка при отображении справки: %s"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1047
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1063
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1048
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1064
 msgid "Centered"
 msgstr "По центру"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1071
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1086
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1072
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1087
 msgid "Fill Screen"
 msgstr "На весь экран"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1094
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1107
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1095
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1108
 msgid "Scaled"
 msgstr "Масштабировать"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1115
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1128
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1116
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1129
 msgid "Tiled"
 msgstr "Черепицей"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1152
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1161
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1153
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1162
 msgid "Solid Color"
 msgstr "Сплошной цвет"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1169
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1178
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1170
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1179
 msgid "Horizontal Gradient"
 msgstr "Горизонтальный переход"
 
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1186
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1195
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1187
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1196
 msgid "Vertical Gradient"
 msgstr "Вертикальный переход"
 
 #. Create the file chooser dialog stuff here
-#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1231
+#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1232
 msgid "Add Wallpaper"
 msgstr "Добавить обои"
 
@@ -2692,12 +2692,12 @@ msgstr "Использовать установки системы X"
 msgid "Use GNOME settings"
 msgstr "Использовать установки среды Гном"
 
-#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:227
-#, c-format
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:224
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You have a keyboard remapping file (%s) in your home directory whose "
-"contents will now be ignored. You can use the keyboard preferences to "
-"restore them."
+"contents are ignored by default. Add it to /desktop/gnome/peripherals/"
+"keyboard/xkb/update_handlers"
 msgstr ""
 "Файл переназначения клавиатуры (%s) существует в домашнем каталоге. Его "
 "содержимое будет игнорировано. Для восстановления можно использовать диалог "
-- 
cgit v1.2.3