diff options
Diffstat (limited to 'po/fa.po')
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-07 13:20-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-26 09:45-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-13 11:36+0330\n" "Last-Translator: Hamed Malek <hamed@farsiweb.info>\n" "Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "خطا در حین تبدیل: %s" msgid "Missing argument for %s" msgstr "" -#: glib/goption.c:1489 +#: glib/goption.c:1467 #, c-format msgid "Unknown option %s" msgstr "گزینه نامعلوم %s" @@ -656,8 +656,8 @@ msgid "Key file contains unsupported encoding '%s'" msgstr "پرونده‌ی کلید شامل کدگذاری پشتیبانی نشده‌ی «%s» است" #: glib/gkeyfile.c:1017 glib/gkeyfile.c:1176 glib/gkeyfile.c:2177 -#: glib/gkeyfile.c:2242 glib/gkeyfile.c:2361 glib/gkeyfile.c:2497 -#: glib/gkeyfile.c:2649 glib/gkeyfile.c:2823 glib/gkeyfile.c:2880 +#: glib/gkeyfile.c:2242 glib/gkeyfile.c:2361 glib/gkeyfile.c:2496 +#: glib/gkeyfile.c:2649 glib/gkeyfile.c:2825 glib/gkeyfile.c:2882 #, c-format msgid "Key file does not have group '%s'" msgstr "پرونده‌ی کلید گروه «%s» را ندارد" @@ -686,32 +686,32 @@ msgstr "" "پرونده‌ی کلید حاوی کلید «%s» در گروه «%s» است که مقداری دارد که قابل تفسیر " "نیست" -#: glib/gkeyfile.c:2192 glib/gkeyfile.c:2376 glib/gkeyfile.c:2891 +#: glib/gkeyfile.c:2192 glib/gkeyfile.c:2376 glib/gkeyfile.c:2893 #, c-format msgid "Key file does not have key '%s' in group '%s'" msgstr "پرونده‌ی کلید، کلید «%s» در گروه «%s» را ندارد" -#: glib/gkeyfile.c:3067 +#: glib/gkeyfile.c:3066 #, c-format msgid "Key file contains escape character at end of line" msgstr "پرونده کلید شامل نویسه‌ی گریز در انتهای خط است" -#: glib/gkeyfile.c:3089 +#: glib/gkeyfile.c:3088 #, c-format msgid "Key file contains invalid escape sequence '%s'" msgstr "پرونده‌ی کلید حاوی دنباله‌ی گریز نامعتبر «%s» است" -#: glib/gkeyfile.c:3230 +#: glib/gkeyfile.c:3229 #, c-format msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a number." msgstr "مقدار «%s» را نمی‌توان به عدد تفسیر کرد" -#: glib/gkeyfile.c:3240 +#: glib/gkeyfile.c:3239 #, fuzzy, c-format msgid "Integer value '%s' out of range" msgstr "مقدار صحیح «%s» برای %s خارج از محدوده است" -#: glib/gkeyfile.c:3270 +#: glib/gkeyfile.c:3269 #, c-format msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a boolean." msgstr "مقدار «%s» را نمی‌توان به بولی تفسیر کرد" |