diff options
Diffstat (limited to 'po/bg.po')
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-12-09 12:42-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-05 22:21-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-09 15:54+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -503,18 +503,18 @@ msgid "Invalid program name: %s" msgstr "Неправилно име на хост" #: glib/gspawn-win32.c:481 glib/gspawn-win32.c:537 glib/gspawn-win32.c:780 -#: glib/gspawn-win32.c:835 glib/gspawn-win32.c:1364 +#: glib/gspawn-win32.c:835 glib/gspawn-win32.c:1370 #, fuzzy, c-format msgid "Invalid string in argument vector at %d: %s" msgstr "Липсва аргумент за %s" #: glib/gspawn-win32.c:492 glib/gspawn-win32.c:548 glib/gspawn-win32.c:794 -#: glib/gspawn-win32.c:848 glib/gspawn-win32.c:1397 +#: glib/gspawn-win32.c:848 glib/gspawn-win32.c:1403 #, fuzzy, c-format msgid "Invalid string in environment: %s" msgstr "Неправилна последователност на входа за преобразуване" -#: glib/gspawn-win32.c:776 glib/gspawn-win32.c:831 glib/gspawn-win32.c:1345 +#: glib/gspawn-win32.c:776 glib/gspawn-win32.c:831 glib/gspawn-win32.c:1351 #, fuzzy, c-format msgid "Invalid working directory: %s" msgstr "Грешка при отваряне на папка „%s“: %s" @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Грешка при отваряне на папка „%s“: %s" msgid "Failed to execute helper program (%s)" msgstr "Неуспех при изпълнение на програмата за помощта" -#: glib/gspawn-win32.c:1084 +#: glib/gspawn-win32.c:1090 #, c-format msgid "" "Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child " @@ -632,12 +632,17 @@ msgid "Integer value '%s' for %s out of range" msgstr "" "Целочислената стойност „%s“ за %s е извън интервала на допустими стойности" -#: glib/goption.c:957 glib/goption.c:1068 +#: glib/goption.c:926 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error parsing option %s" +msgstr "Грешка по време на преобразуване: %s" + +#: glib/goption.c:959 glib/goption.c:1070 #, c-format msgid "Missing argument for %s" msgstr "Липсва аргумент за %s" -#: glib/goption.c:1472 +#: glib/goption.c:1474 #, c-format msgid "Unknown option %s" msgstr "Непозната опция %s" |