diff options
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-04 20:42-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-21 00:11+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-05 22:31+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-05 22:30+0900\n" "Last-Translator: Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1560,9 +1560,8 @@ msgid "Invalid attribute type (byte string expected)" msgstr "属性の種類が無効です (バイト型の文字列を想定していた)" #: gio/glocalfileinfo.c:1895 -#, fuzzy msgid "Cannot set permissions on symlinks" -msgstr "アクセス権をセットする際にエラー: %s" +msgstr "シンボリックリンクにはアクセス権をセットできません" #: gio/glocalfileinfo.c:1911 #, c-format |